Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 22,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und so wir's nicht vielmehr aus Sorge darum getan haben, daß wir sprachen: Heut oder morgen möchten eure Kinder zu unsern Kindern sagen: Was geht euch der HERR, der Gott Israels, an?

Luther 1912 / Menge

וְאִם־לֹ֤א מִדְּאָגָה֙ מִדָּבָ֔ר עָשִׂ֥ינוּ אֶת־זֹ֖את לֵאמֹ֑ר מָחָ֗ר יֹאמְר֨וּ בְנֵיכֶ֤ם לְבָנֵ֙ינוּ֙ לֵאמֹ֔ר מַה־לָּכֶ֕ם וְלַֽיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als sie mit Pinehas eintrafen, stellten sie fest, dass diese Veränderung nicht aus Aberglauben hervorgegangen war; im Gegenteil, sie erkannten, dass der errichtete Altar als ein Zeichen der Eintracht in der Frömmigkeit bezeichnet wurde, damit die zukünftigen Generationen darauf hinweisen konnten, um jene zu ermahnen, die versuchten, sie von den göttlichen Festen abzubringen. Sie kehrten daraufhin zurück, voller Freude, und lobten Gott dafür, dass er die Frömmigkeit der Brüder und den gemeinsamen Frieden bewahrt hatte. So war es angemessen, dass die Juden an diesem Tag wussten und äußerten, dass ihr Altar nicht der wahre Altar war, sondern lediglich ein Abbild des wahren Altars.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.