Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 4,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

daß sie ein Zeichen seien unter euch. Wenn eure Kinder hernach ihre Väter fragen werden und sprechen: Was tun diese Steine da?

Luther 1912 / Menge

לְמַ֗עַן תִּֽהְיֶ֛ה זֹ֥את א֖וֹת בְּקִרְבְּכֶ֑ם כִּֽי־יִשְׁאָל֨וּן בְּנֵיכֶ֤ם מָחָר֙ לֵאמֹ֔ר מָ֛ה הָאֲבָנִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לָכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes von Damaskus

8. JahrhundertKirchenvater

Gott verfügte, dass zwölf Steine aus dem Jordan genommen werden sollten, und gibt den Grund dafür bekannt. Er sagt: „Wenn dein Sohn dich fragt: 'Was bedeuten diese Steine?', dann erkläre ihm, dass durch göttlichen Befehl das Wasser des Jordans gestoppt wurde, sodass die Lade des Herrn und das gesamte Volk hindurchgehen konnten.“ Wie könnten wir also nicht in unseren Bildern die rettenden Leiden und Wunder Christi, unseres Herrn, abbilden, sodass, wenn mein Sohn mich fragt: „Was ist das?“, ich ihm sagen kann, dass Gott, das Wort, Mensch geworden ist und dass durch ihn nicht nur Israel den Jordan überquerte, sondern die gesamte Schöpfung zu ihrem ursprünglichen Glück zurückgekehrt ist. Durch Ihn erhob sich die Natur aus der Tiefe der Erde und setzte sich auf den Thron des Vaters selbst.

Weiterlesen (117 Wörter)

Bilder existieren in zweifacher Form: einerseits durch das niedergeschriebene Wort in Büchern, so wie Gott das Gesetz auf Steintafeln schrieb und anordnete, dass das Leben gläubiger Menschen aufgezeichnet wird; andererseits durch sinnliche Wahrnehmung, so wie er anordnete, dass zwölf Steine aus dem Jordan genommen werden, um die Priester darzustellen, die die Lade des Bundes trugen, und das Abfließen des Wassers (oh, welch großes Geheimnis für die Gläubigen!). So schildern wir auch jetzt mit Liebe Bilder von einst tugendhaften Menschen zur Nachahmung, Erinnerung und Ehrfurcht. Daher bleibt nur die Entscheidung: Entweder ihr verwerft jedes Bild und macht ein Gesetz gegen den, der es angeordnet hat, oder ihr akzeptiert jedes Bild, gemäß dem Sinn und Charakter, den es trägt.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Die Israeliten errichteten eine Steinsäule als Erinnerung an die wundersame Überquerung des Jordanflusses. „Geht vor mir her, vor dem Angesicht des Herrn, mitten in den Jordan, und ein jeder nehme einen Stein davon und lege ihn auf seinen Rücken, nach der Zahl der Stämme der Kinder Israel, damit sie euch ein Zeichen seien.“ In den Schriften des Exodus finden wir, dass die Hebräer unter Mose, als sie das Rote Meer durchquerten, dies nicht taten. Ex. 14:22 „Und die Israeliten zogen mitten durch das Meer auf trockenem Boden.“

Weiterlesen (99 Wörter)

Erläuterung: Das Tragen der Steine, die aus dem Jordan entnommen wurden, geschah auf den Befehl Gottes selbst, um an das Herabkommen und die Austrocknung des Jordanflusses zu erinnern, damit das Volk der Hebräer sich an die Gnade Gottes für sie erinnern konnte. Es steht außer Frage, dass dieses Handeln nicht in Einklang mit dem war, was zur Zeit Moses geschah. Mose handelte nicht während des Durchzugs des hebräischen Volkes durch das Rote Meer, weil er keinen besonderen Befehl von Gott erhielt, der allein Wunder wirkte, indem er die Hebräer führte, und ohne den Willen Gottes durfte Mose nichts unternehmen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.