Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 2,45Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und da sie ihn nicht fanden, gingen sie wiederum gen Jerusalem und suchten ihn.

Luther 1912 / Menge

και μη ευροντες αυτον υπεστρεψαν εις ιερουσαλημ ζητουντες αυτον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 8 Kommentare

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Man vermutete, er sei mit anderen unterwegs. Nachdem sie jedoch einen Tag gereist waren, suchten sie ihn bei Verwandten und Freunden. Als sie ihn nicht fanden, kehrten sie nach Jerusalem zurück und suchten erneut nach ihm. Nach drei Tagen entdeckten sie ihn im Tempel, wo er inmitten der Lehrenden saß. An einem Tag, nachdem sie eine Reise hinter sich gebracht hatten, begannen sie, ihn bei ihren Angehörigen und Bekannten zu suchen. An einem anderen Tag, als sie ihn nicht ausfindig machen konnten, kehrten sie nach Jerusalem zurück und suchten ihn dort. Schließlich fanden sie ihn am dritten Tag. Christus befand sich im Tempel, was bedeutet, dass er an einem heiligen Ort in einem heiligen Werk und in einer heiligen Person zugegen war. Er hörte ihnen zu und stellte Fragen.

Weiterlesen (41 Wörter)

Er lauschte und erkundigte sich nach den Dingen des Gesetzes, damit seine Weisheit von frühester Jugend an offenbar wurde. Lasst uns, Lehrer, in Ehrfurcht verharren, da wir wissen, dass Christus unter uns ist und auf die Weise zuhört, wie wir lehren.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Maria und Josef hatten in der heiligen Welt nichts, was ihnen teurer war als Jesus; er war ihr vollkommener Trost und ihr größter Reichtum. Können wir da wirklich erstaunt sein über die große Mühe und Sorge, mit der sie ihn suchten? Traurig ist es, wie viele Christen wenig Bedacht darauf schenken, wenn sie Jesus Christus nicht in ihrer Nähe spüren, wenn sie, ähnlich wie Maria und Josef, nicht nur seiner Gegenwart, sondern noch viel schlimmer, seiner Liebe und Gnade beraubt sind!

Sie kehrten nach Jerusalem zurück und suchten ihn. Und es begab sich nach drei Tagen, dass sie ihn in der Kirche fanden. (Lukas 2:45-46). Durch die Gnade Gottes haben wir nun eine Kirche zu Ehren des heiligen Nikolaus des Wundertäters geweiht. Daher ist es angebracht, ihm einige Worte zu widmen: "Dir, heiliger Vater Nikolaus, haben die Bewunderer deiner Heiligkeit und der Gnade Gottes in dir eine Kirche errichtet, um an deine Taten und Tugenden zu erinnern und in der Hoffnung auf deine Fürbitte und deinen Schutz. Nimm das Opfer des Glaubens und der Liebe mit Wohlwollen an und bringe es dem Vater der Lichter dar, von dem alle guten Gaben herabkommen.

Weiterlesen (1229 Wörter)

Wie du im irdischen Leben denjenigen, die deine Unterstützung bei Gott suchten, geholfen hast, so segnest du auch jene, die mit hingebungsvoller Hand diesen herrlichen Tempel errichtet haben, um die irdischen Dinge in das Licht des Himmels zu rücken. Besonders begünstigst du sie jetzt, da deine himmlische Kraft in vollendeter Form strahlt, und nichts vermag die Offenbarung der Gnade zu behindern, die zuvor in Demut verborgen war. Wie du viele von Unglauben zu Glauben und von Sünde zu Umkehr geführt hast, so höre auch weiterhin auf die, die diesen Tempel betreten, und gewähre ihnen durch deine Fürbitte Hilfe, damit sie Gutes und Nützliches finden: den Unwissenden Erkenntnis der Wahrheit, den Sünder Reue, den Reumütigen Vergebung, den Suchenden Erfolg in ihren Bestrebungen, den Kranken Heilung, den Bedrängten Befreiung, den Notleidenden Hilfe und den Trauernden Trost, all dies zum vollendeten geistlichen Heil.

Wenn ich an die Feier der Tempelerneuerung denke, halte ich es für notwendig, einige Worte über den Tempel zu verlieren. Dazu wähle ich eine Erzählung aus dem Evangelium, die auf bewundernswerte, wenn auch nicht immer offensichtliche Weise mit der Lehre über den Tempel verbunden ist. Der heilige Evangelist Lukas, der uns in die frühen Jahre des irdischen Lebens unseres Herrn Jesus Christus einführt – die großteils im Verborgenen verbracht wurden – berichtet, dass er, als er zwölf Jahre alt war, mit seiner reinsten Mutter und ihrem Verlobten Josef zum Passahfest nach Jerusalem reiste. Diese Reise wird erwähnt, weil der zwölfjährige Jesus im Tempel weise Lehren erteilte, was die Lehrer der Juden staunen ließ. Damit nicht der Eindruck entsteht, dass diese Reise einmalig war, betont der Evangelist, dass "seine Eltern jedes Jahr zum Passahfest nach Jerusalem gingen" (Lk 2,41).

Achten Sie darauf, wie wichtig der Tempel Gottes in dieser Erzählung ist. Warum feierten Maria und Josef das Passahfest nicht in Nazareth? Warum war eine Reise nach Jerusalem nötig? – Weil der Tempel Gottes dort war. Nur in der heiligen Stätte konnte das Fest in seiner vollen und gottesfürchtigen Form gefeiert werden. Es könnte scheinen, dass Maria und Josef sich den Weg zum Tempel eigens hätten ersparen können, da ihr Zuhause ebenso heilig war – wenn nicht sogar heiliger. Der Tempel war heilig, da er ein Abbild Christi beinhaltete; sie trugen Christus selbst in ihrem Haus.

Ungewiss ist, wie weit Josef dies verstand. Maria bewahrte die geheimen Worte des Herrn in ihrem Herzen und wusste sehr wohl, dass das von ihr durch den Heiligen Geist geborene Kind "der Sohn Gottes" war, dessen "Reich kein Ende haben wird". Der Tempel Gottes ist von zentraler Bedeutung. Trotz dessen, dass sie den Herrn des Tempels in ihrem Haus hatten, begaben sie sich dennoch auf den Weg, um im Tempel zu beten. Selbst Jesus Christus, der Herr des Tempels, begab sich mit den Anbetern in die heilige Stätte, um uns die Ehrfurcht vor Gott zu lehren.

Die Weisheit jener, die von dem geheiligten Tempel abweichen und sich mit Gebeten im eigenen Zuhause oder in beliebigen, ungeweihten Gebetsstätten begnügen, ist fraglich. Es ist erwähnenswert, dass die Kirche von Jerusalem, in die Maria und Josef zum Gebet gingen, nicht nur die Kathedrale für ganz Jerusalem war, sondern auch für das gesamte Land Israel und das ganze Universum. Für diese Reise benötigten Maria, Josef und das Jesuskind mehrere Tage, um von Nazareth nach Jerusalem zu gelangen.

Wie beschämend muss es für manch einen von uns sein, wenn wir bei dem Gedanken an die Kirche, die nur einige Kilometer entfernt ist, den festlichen Klang der Glocke hören, die uns ruft, und dennoch zu Hause bleiben oder mit Arbeit beschäftigt sind, die in diesem Moment gesegnet ist, oder gar ohne Arbeit bleiben. Nach der Feier im Tempel verließen Maria und Josef die Stadt, um in ihre Heimat zurückzukehren. Doch was geschah? "Das Jesuskind blieb in Jerusalem, und Josef und seine Mutter verstanden es nicht" (Lk 2,43) – ein unerwartetes Ereignis! Wie konnten Josef und Maria ihren kostbaren, göttlichen Schatz, den Jungen Jesus, verlieren? Das ist teilweise nachvollziehbar, wenn wir an die große Menschenmenge denken, bleibt jedoch unerwartet.

Wie lässt sich dieser Vorfall besser verstehen? Ich denke, dass die Vorsehung es so lenkte, damit der Geist Gottes es durch den Evangelisten in die Heilige Schrift brachte, in der steht, dass "alles, was geschrieben ist, zu unserer Belehrung geschrieben ist" (Röm 15,4). Was besagt uns diese Belehrung? – Dass jeder, der sich vom Tempel Gottes entfernt und sich im Trubel und im Eitelkeiten der Menschen verliert, in Gefahr ist, Christus aus seinen Gedanken und seinem Herzen zu verlieren. Christen sollten Christus in ihrem Leben und Herzen durch die Kraft der Sakramente tragen. Der Prophet sagt: "Uns ist ein Kind geboren, ein Sohn, und uns ist gegeben" (Jesaja 9,6). Der Apostel bezeugt: "Wer sich auf Christus taufen lässt, wird mit Christus überkleidet" (Galater 3,27). Dies wird auch von Christus, dem Herrn, selbst versprochen: "Wer mein Fleisch isst und mein Blut trinkt, der bleibt in mir und ich in ihm" (Johannes 6,56). Diese innere Gegenwart Christi empfinden diejenigen, die einen starken Glauben und ein reines Leben haben, als Licht, Frieden, Kraft und als Leben, das über die natürliche Existenz der Menschen hinausgeht. Daher sagt der Apostel: "Ich lebe nicht mehr, sondern Christus lebt in mir" (Galater 2,20).

Ich überlasse es jedem Gewissen zu prüfen, ob es die gnädige Nähe und die heilbringende Gegenwart Christi spürt oder ob es aufgrund von Unachtsamkeit verborgen ist – eine Unachtsamkeit, die besonders diejenigen betrifft, die sich vom göttlichen Tempel entfernen, sei es durch Nachlässigkeit oder durch das Verirren auf den krummen Wegen, die von menschlicher Weisheit geprägt sind. Manche Menschen berauben sich selbst der gnadenvollen Gemeinschaft mit Christus und suchen sie auf mühsamen Wegen, in geheimen oder bekannten Gesellschaften, ohne die von Gott gegebene Heiligkeit, ohne die Kirche und das Priestertum zu erreichen. Wenn man sie fragt, warum sie ihren spirituellen Weg dorthin lenken, erhält man oft die Antwort, dass dort ihre Vorfahren und Verwandten seien. Doch was für einen Erfolg kann eine solche Suche nach Christus haben? Das Evangelium liefert darauf eine Antwort: "Sie suchten ihn bei ihren Verwandten und bei denen, die ihn kannten, aber sie fanden ihn nicht" (Lk 2,44-45). Wer sich von der Kirche entfernt und Christus bei Verwandten sucht, die durch ihre Vorurteile gefangen sind, oder bei Bekannten, die durch verführerische Worte beeinflusst werden, wird ihn nicht finden und früher oder später seine vergebliche Suche bereuen, möglicherweise zu spät.

Aber wer auch immer du bist, christliche Seele, geprüft durch den Mangel an der gnädigen Nähe des Herrn Jesus – gleichgültig, ob du ihn durch die Sünde von dir entfernt hast oder durch die Verwirrung eines falschen Denkens – empfange die Anregung der vorbereitenden Gnade, Ihn ernsthaft zu suchen. Der sicherste Weg, Ihn zu finden, führt über die heiligen Fußstapfen seiner reinsten Mutter und Josef. Sie haben den Herrn Jesus nicht durch eigene Nachlässigkeit verloren, sondern durch die Vorsehung wurde es zugelassen, damit sie uns den richtigen Weg zeigen, um ihn wiederzufinden. "Sie kehrten nach Jerusalem zurück und suchten ihn. Und es geschah nach drei Tagen, dass sie ihn in der Kirche fanden" (Lk 2,45-46). So kehre auch du zurück, wo immer du dich von Ihm entfernt hast, ins geistliche Jerusalem. Suche Christus, den Heiland, in der Kirche, in ihren Gebeten, in ihren Sakramenten, in ihrer Lehre, und wenn nicht sofort, so doch mit der Zeit, wirst du unter fleißiger Buße zweifellos Seine gnädige Nähe und darin Freude, Heil und ewige Seligkeit finden. Amen.

Es gibt Menschen, die sich der gnädigen Gemeinschaft mit Christus beraubt fühlen und diese in den beschwerlichen Wegen der Menschen oder in geheimen oder bekannten Gemeinschaften suchen. Sie sind der Meinung, dass sie ihre eigene Heiligkeit erreichen können, ohne die von Gott geschenkte Heiligkeit, ohne die Kirche und ohne das Priestertum. Wenn man sie fragt, weshalb sie ihre spirituelle Suche in diese Richtung lenken, erhält man oft die Antwort: weil unsere Vorfahren, unsere Verwandten und Bekannten dort sind. Welchen Erfolg kann eine solche Suche nach Christus haben?

Weiterlesen (90 Wörter)

Das Evangelium scheint diese Frage zu beantworten und schildert das Bild jener, die Jesus mit den besten Absichten, aber ohne den gewünschten Erfolg suchten: "Sie suchten ihn bei ihren Verwandten und bei denen, die ihn kannten, und da sie ihn nicht fanden, kehrten sie um" (Lk 2,44-45). Wer, wenn er sich von der Kirche entfernt, Christus bei seinen Verwandten sucht und sklavisch ihren Vorurteilen folgt, oder bei Bekannten, die durch geschickte Worte verführt werden, wird Ihn nicht finden. Früh oder spät wird er die fruchtlose Suche bereuen, möglicherweise zu spät.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Eltern von Jesus hielten sich gewissenhaft an die Gebote (siehe Exodus 23,14 u. a.) und besuchten jedes Jahr das Passahfest in Jerusalem. Als Jesus zwölf Jahre alt war, dem Alter, in dem man begann, die Kinder im Glauben zu unterweisen und sie daher als "Kinder des Gesetzes" bezeichnete, reisten Josef und Maria mit ihm zum Fest nach Jerusalem. Nachdem das Fest zu Ende war (vgl. 2. Mose 12,18; Levitikus 23,5-8), machten sich die Menschenmassen auf den Weg zurück in ihre Heimat. Diese Reisen geschahen oft in größeren oder kleineren Gruppen, sogenannten Karawanen, und so auch mit den Eltern Jesu, zusammen mit Verwandten und Bekannten. Als ihre Gruppe weiterzog, bemerkten Josef und Maria, dass ihr Sohn Jesus nicht in ihrer Nähe war.

Weiterlesen (93 Wörter)

Dies bereitete ihnen natürlich Sorgen, doch in der Menge jemanden zu finden, wäre schwierig gewesen. Sie hatten nicht damit gerechnet, dass er in Jerusalem bleiben würde und gingen davon aus, dass er mit anderen auf dem Weg war. In Anbetracht seiner sonstigen Gehorsamkeit und Besonnenheit trösteten sie sich mit der Hoffnung, ihn „in der Menge“ zu finden, sobald sie zur Herberge kamen. Doch als sie in der Herberge ankamen, war Jesus nicht unter den ihnen nahestehenden Reisenden, und so beschlossen sie am folgenden Tag, nach Jerusalem zurückzukehren und weiter nach ihm zu suchen.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Die Gottesmutter, die Jahr für Jahr mit Josef zum Passahfest nach Jerusalem reiste, nahm gewiss stets ihren göttlichen Sohn mit sich. Wir sind überzeugt, dass die Vorstellung, sie könnte es wagen, längere Zeit von ihm getrennt zu sein, unmöglich ist. Dies wird durch die prägnante Erzählung des Evangelisten Lukas verdeutlicht: „Und als er zwölf Jahre alt war, kamen sie auch nach der Sitte nach Jerusalem zum Fest.“ Als Josef und Maria am Ende der Festtage Jerusalem verließen und Jesus nicht bei sich hatten, dachten sie, er sei mit Verwandten unterwegs, die zurück nach Nazareth gingen.

Weiterlesen (169 Wörter)

Möglicherweise schloss sich der junge Jesus in früheren Jahren zeitweise anderen Pilgergruppen, Verwandten oder Bekannten an und kehrte während einer Rast zu dem Gefolge zurück, dem seine Mutter und Josef angehörten. Solche kurzfristigen Abwesenheiten hätten wahrscheinlich dazu geführt, dass Josef und die Gottesmutter beim ersten Nachtlager keine Besorgnis über den Heiligen Sohn hegten. Diese Ruhe beruhte auf ihrer festen Überzeugung, dass Jesus in der Nähe, umgeben von seinen Angehörigen, unterwegs war. Hätten sie gedacht, dass Jesus in Jerusalem geblieben wäre, hätten sie sich gewiss noch vor Einbruch der Dunkelheit auf die Suche nach ihm gemacht und wären sofort zu ihm zurückgekehrt. Als sie schließlich nach Jerusalem zurückkehrten, das nach wie vor von Gläubigen besucht war, hielten Josef und Maria es nicht für möglich, dass Jesus im Tempel verweilte. So suchten sie drei Tage lang vergeblich nach ihm außerhalb des Tempels; als sie schließlich in den Tempel gingen, wohl um zu beten, fanden sie ihn inmitten der Lehrer und waren erstaunt über seine Weisheit und die Antwort, die er gab.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Am Ende des Festes machten sich die Karawanen der Gläubigen auf den Rückweg. Die festliche Stimmung erweckte die Straße mit Freude und Musik zum Leben. An manchen Orten hielten die Reisenden an, um sich mit frischem Quellwasser zu erfrischen und Datteln oder Gurken zu genießen. Ältere Männer und Frauen reisten häufig auf Maultieren, während Erwachsene die Tiere führten und die Kinder in der Nähe ihrer Eltern oder Verwandten spielten. Inmitten dieser Bewegung der zahlreichen Karawanen war es verständlicherweise leicht für die Eltern, das Fehlen ihres Kindes eine Weile nicht zu bemerken, da sie darauf vertrauen konnten, dass es mit anderen Kindern oder Verwandten unterwegs war.

Weiterlesen (157 Wörter)

Doch wie erschrocken waren Josef und Maria, als sie bei einer längeren Rast ihren Jesus unter all den Reisenden nicht entdecken konnten und niemand ihnen beantworten konnte, wo er war. Nach vergeblichen Suchversuchen blieb den Eltern keine andere Wahl, als nach Jerusalem zurückzukehren, um herauszufinden, ob er dort geblieben war. Am nächsten Tag verließen sie die Karawane und machten sich hastig auf den Rückweg. Diese einsame Reise war nicht ohne Risiko, denn das Land war unruhig und es gab vielerorts Rebellengruppen, die unter der Führung von Judas, dem Galiläer, und Sadoc, dem Pharisäer, gegen den römischen Prokonsul Cononius aufbegehrten, der die Bevölkerung nach dem neuen römischen System, das auf einer Volkszählung basierte, besteuerte. Diese angespannten Umstände erschwerten nicht nur ihre Reise, sondern schürten auch die Besorgnis, dass ihr Sohn inmitten der Konflikte unter den Mauern Jerusalems Gefahr laufen könnte; und wahrlich, an diesem Tag der Trauer und Angst durchdrangen die Sorgen die Seele der seligen Jungfrau Mutter!

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Als Jesus mit Josef und seiner Mutter nach Jerusalem reiste, erblickte er die Stadt, die durch bedeutende Ereignisse im Leben des Gottesvolkes sowie durch das Erbe der alten Könige und Propheten geheiligt war. Sein Blick fiel auf den majestätischen Tempel, der sich über der Stadt erhob. Fast eine ganze Ära war vergangen, verschiedene Generationen hatten einander abgelöst, doch die Pracht der Stadt und des Tempels war nach wie vor lebendig, sodass man ausrufen konnte: „Was für Steine, was für Gebäude“ (Markus 13,1)! Man konnte in Staunen darüber versinken, wie der Tempel mit kostbaren Materialien und Gaben geschmückt war (Lk 21,5)! Doch wie tief waren die Empfindungen Jesu, als er die Stadt und den Tempel sah, die bald den Schauplatz seines irdischen Wirkens bilden sollten?

Weiterlesen (455 Wörter)

Der Allwissende wusste genau, dass die heilige Stadt, die die Zeit ihrer Heimsuchung nicht erkannte (Lk 19,44), und der Tempel, der seine Bestimmung erfüllt hatte, dem Ruin geweiht waren; ihm war bewusst, dass alles zerstört würde, sodass kein Stein auf dem anderen bleiben würde (Mk 13,2). Die Bewohner Jerusalems ahnten nicht, welcher Wanderer in ihre Stadt gekommen war; die Priester und Schriftgelehrten der Juden wussten nicht, wer dieses Kind war. Dennoch wollte Jesus die Ereignisse so geschehen lassen, wie sie im göttlichen Plan festgelegt waren, und er wollte seinen Aufenthalt in der Stadt und im Tempel nicht nur für die Gelehrten der Juden, sondern auch für Josef und seine Gottesmutter lehrreich gestalten. Deshalb blieb er in Jerusalem, während sie nach dem Fest heimkehrten. Er verbarg seine Absichten vor ihnen, denn ihre Liebe hätte es nicht zugelassen, ihn vom göttlichen Kind getrennt zu sehen. Als Josef und Maria in der Menge der Pilger Jerusalem verließen, bemerkten sie, dass Jesus nicht bei ihnen war, jedoch trösteten sie sich mit der Annahme, dass er mit anderen voraus oder hinter ihnen ging. Einige Reisende waren vielleicht etwas früher aufgebrochen, während andere aus verschiedenen Gründen langsamer gingen, in der Hoffnung, die Gruppe einzuholen; es schien plausibel, dass Jesus mit Verwandten und Bekannten unterwegs war und sich Josef und Maria am Ort der Herberge wieder anschließen würde. Üblicherweise war die erste Herberge der Reisenden gemäß örtlicher Überlieferung im Dorf Mahmas, nicht weit von Jerusalem, da es für eine große Karawane unmöglich war, bei heißem Wetter und in bergigem Gelände eine lange Strecke zurückzulegen. Nachdem Josef und Maria die verschiedenen Gruppen der Pilger durchquert hatten, stellten sie mit großem Bedauern fest, dass Jesus nicht bei ihnen war und beschlossen, nach Jerusalem zurückzukehren, um ihn zu suchen. Auf dem Rückweg verging ein weiterer Tag, ein Tag voller Erschütterung, denn die Strapazen der Reise wurden für Josef und vor allem für die selige Jungfrau Maria durch die Sorge um das ungewisse Verschwinden des göttlichen Kindes noch intensiver. Da sie ihn nirgendwo fanden, suchten sie zunächst auch nicht in Jerusalem: Man kann sich vorstellen, wie niedergeschlagen die Suche für das Herz der Mutter gewesen sein musste! Erschöpft und traurig kehrten die Reisenden schließlich in den Tempel zurück, möglicherweise um ihr Leid vor dem Herzen Gottes zu offenbaren. Und was fanden sie dort? In einem der vielen Nebengebäude des Tempels, wo sich die Lehrer des Volkes versammelten, wechselseitig diskutierten und diejenigen unterrichteten, die zuhören wollten, saß Jesus: Er war mitten unter den Lehrern, hörte ihnen zu und stellte Fragen. In seinen Fragen und Antworten offenbarte er eine solche Weisheit, die sein Alter übertraf, dass sowohl die erfahrenen Lehrer, die in den Gesetzen bewandert waren, als auch alle Anwesenden von diesem außergewöhnlichen Gespräch in Erstaunen versetzt wurden.

Der Urtext

Griechischer Text, 8 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  3. εὑρόντες
    heurontes
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  4. ὑπέστρεψαν
    hypestrepsan
    I turn back
    G5290 · ὑποστρέφω
  5. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  6. Ἰερουσαλὴμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  7. ἀναζητοῦντες
    anazētountes
    I seek out
    G327 · ἀναζητέω
  8. αὐτόν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός