Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 23,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Herodes auch nicht, denn ich habe euch zu ihm gesandt, und siehe, man hat nichts auf ihn gebracht, das des Todes wert sei.

Luther 1912 / Menge

αλλ ουδε ηρωδης ανεπεμψα γαρ υμας προς αυτον και ιδου ουδεν αξιον θανατου εστιν πεπραγμενον αυτω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Erkennst du, dass das Zeugnis von zwei Zeugen, nämlich des Statthalters und des Königs, vollkommen wahr ist? Weder ich noch König Herodes haben einen Fehler an ihm entdeckt. Was meinen die Juden dazu? Die Richter selbst bezeugen, dass dieser Mann unschuldig ist; ihr, die Ankläger, habt keine Zeugen vorgebracht: wem sollen wir Vertrauen schenken? Es ist bemerkenswert, wie die Wahrheit letztlich siegt! Jesus bleibt stumm, doch seine Widersacher bezeugen ihm Gutes. Die Juden rufen laut auf, aber niemand unterstützt ihre Rufe.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Unschuldig an Herodes überstellt und anschließend zu Pilatus zurückgebracht. Obwohl beide keine Entscheidung trafen, unterwarfen sie sich den Anforderungen fremder Grausamkeit. Pilatus wusch zwar seine Hände als Zeichen der Unschuld (Matthäus 27,24), jedoch kann er sich nicht von seinen Taten reinwaschen. Der Richter sollte weder Neid noch Angst erliegen, um nicht das Blut des Unschuldigen zu verraten. Die Frau von Pilatus warnte ihn (Matthäus 27,19), als die göttliche Gnade in der Nacht erstrahlte und das Himmlische offenbarte. Dennoch milderte er das ungerechte Urteil nicht.

Tichon von Zadonsk

18. JahrhundertKirchenvater

Lassen Sie uns erneut betrachten, was unserem Anwalt widerfährt, der von Herodes zu Pilatus gebracht wurde. Lassen Sie uns anhören, welches Urteil Pilatus und sein Volk, das Haus Israel, über ihn fällen, die seiner Ankunft entgegenblickten und die er doch zu retten kam, wie er selbst sagte: „Ich bin nur zu den verlorenen Schafen des Hauses Israel gesandt“ (Mt 15,24). Welche Auffassungen gibt es auf beiden Seiten? Hier vernehmen wir unterschiedliche Stimmen über ihn.

Weiterlesen (194 Wörter)

Pilatus, ein Heide, der nicht mit dem wahren Gott, seinem Gesetz und seinen Propheten vertraut ist, erkennt und bekräftigt seine Unschuld: „Ich habe diesen Menschen nicht für schuldig befunden, was ihr ihm vorwerft; auch Herodes nicht, denn ich habe ihn zu ihm gesandt, und es wurde nichts an ihm gefunden, was des Todes würdig wäre“ (Lk 23,14-15). Doch die Menge der Juden ruft: „Nehmt ihn, aber lasst Barabbas zu uns gehen.“ Barabbas war wegen der schweren Vergehen und des Mordes, den er in der Stadt begangen hatte, eingesperrt“ (Lk 23,18-19). Pilatus erkennt abermals seine Unschuld und will ihn freilassen: „Pilatus erhob erneut seine Stimme und wollte Jesus freilassen“ (Lk 23,20). Doch das Volk Gottes ruft: „Kreuzige ihn, kreuzige ihn“ (Lk 23,21). Wieder rechtfertigt Pilatus ihn und möchte ihn entlassen. „Zum dritten Mal sagte er zu ihnen: 'Was hat er denn Böses getan? Ich habe an ihm nichts gefunden, was des Todes würdig wäre; darum will ich ihn, nachdem ich ihn bestraft habe, gehen lassen“ (Lk 23,22). Aber das Israel Gottes bleibt unbändig und fordert hartnäckig seine Kreuzigung: „Sie fuhren fort mit großem Geschrei und forderten mit großem Geschrei, dass er gekreuzigt werde“ (Lk 23,23).

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Jesus von Herodes entlassen worden war, trat der Sanhedrin vor Pilatus. Trotz der Befriedigung, die Pilatus aus der Anerkennung durch Herodes zog, spürte er, dass seine Taktiken ihm nicht weiterhalfen, sondern ihn in seine früheren Dilemmata zurückwarfen. Wie sollte er mit dem hochmütigen Sanhedrin verfahren? Was war mit der Unschuld Jesu zu tun? Er teilte dem Sanhedrin mit, dass er, nach einer Untersuchung in deren Gegenwart, Jesus Christus für unschuldig hielt und auch das Urteil von Herodes ihn nicht des Todes für würdig erachtet habe; es überlasse ihm, fügte Pilatus hinzu, ob er Jesus bestrafen oder ihn freilassen wolle. Der Sanhedrin schwieg, und Pilatus erkannte, dass dies nicht der erwartete Verlauf war (Lk 23,13-16).

Weiterlesen (318 Wörter)

Der Konflikt zwischen Schwäche und Gewissen war für Pilatus somit noch nicht entschieden. Er entschloss sich zu einer anderen Vorgehensweise. Das Volk erwartete von ihm, dass er im Rahmen des Passahfestes einen Verbrecher begnadigte (Markus 15,8). Daher stellte Pilatus das Volk vor die Wahl zwischen Barabbas und Jesus Christus. Offensichtlich wollte Pilatus Jesus freilassen; er war überzeugt, dass Jesus aus Neid vor Gericht stand (Markus 15,10). Warum hatte Pilatus lediglich den Wunsch nach dem Guten, jedoch keinen Tatenfolgen? Warum erkannten er die Wahrheit, aber verteidigte sie nicht entschlossen? Weil in seiner Seele aufrichtige Liebe zur Wahrheit fehlte – die Weltliebe übertönte sein Gewissen. Auch Pilatus verriet die Wahrheit, indem er die Unschuld Jesu verkündete und dennoch versprach, den unschuldigen Jesus gegen seine Überzeugung zu bestrafen. Er begab sich auf den Pfad der Lüge und Unwahrheit, als er die Unschuld Jesu Christi erkannte und ihn mit Barabbas verglich. Wer war Barabbas? Ein Aufrührer und Räuber (Lk 23,15), der inmitten des Aufruhrs einen Mord begangen hatte (Mk 15,7). Pilatus stellte den unschuldigen Jesus mit einem solchen Verbrecher gleich! Was war sein Ziel? Glaubte er, dass ein offensichtlicher Verbrecher der Unschuld Jesu vorgezogen werden könnte? Er tat es. Ist er jedoch ein Richter? Ist er ein Vertreter des Cäsars? Nein. Er hatte seine eigenen Rechte abgegeben und sie in die Hände anderer gelegt. An wen gab er seine Rechte ab? An die Niggermächte! Der stolze Römer versinkt immer tiefer. Es ist bereits absehbar, dass Pilatus ein Verbündeter des Kaiphas werden wird, so wie er es für Herodes war. Es ist klar, dass Sünder jeglicher Art und Schattierung gegen Jesus Christus antreten werden – boshafte Heuchler, schamlose Sadduzäer, weicheiter Männer und solche, deren Charakter durch Ausschweifungen geschwächt ist, Vertreter des mächtigen Roms und des schwachen Königtums, Gebildete und Ungebildete, Soldaten und Knechte. Und das Volk wird sich auf die Seite der Feinde Jesu stellen, dasselbe Volk, das ihm erst kürzlich Hosianna zurief.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Pilatus, der die Unnachgiebigkeit der Hohenpriester wahrnimmt, schlägt vor, Jesus wenigstens die Freiheit zu gewähren, was zum Brauch gehörte, einem Verbrecher zu Pessach zu vergeben. So könnte das Urteil des Rates weiterhin gelten, und der Angeklagte würde leben bleiben. Um den Hass der Hohenpriester auf Jesus zu besänftigen, ließ Pilatus ihn geißeln. Angesichts seiner Unsicherheit darüber, wie er in diesem Fall verfahren sollte, ließ er seine Frau zu sich rufen. Sie hatte gerade einen Traum gehabt, in dem sie einen tiefen Anteil am Gerechten verspürte. Ohne den Namen des Gerechten zu erwähnen, bat sie ihn, nicht verurteilt zu werden, was Pilatus zu Herzen nahm (Mt 27,19). Der Gedanke, einen Gott zum Tod zu verurteilen, konnte selbst einen Heiden in Unruhe versetzen.

Weiterlesen (63 Wörter)

Dennoch setzten die Hohenpriester ihren Druck unvermindert fort. Sie begannen, Jesus direkt für die Unruhen verantwortlich zu machen. Sie behaupteten, er führe das Volk in den Verderben und verhindere, dass es Cäsar Steuer zahlte. Damit zogen sie aus ihrer ersten Anklage weitere Schlussfolgerungen (Lk 23,2). Sie hielten an dieser Beschuldigung fest und vermerkten, dass Jesus mit solch einer Lehre aus Galiläa gekommen sei.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Als Pilatus erfuhr, dass Herodes Jesus nicht verurteilt, sondern nur verspottet hatte, trat er zum Lyphostroton hinaus und richtete sich an die Hohenpriester, die Anführer des Volkes und die Menge: "Ihr habt diesen Mann zu mir gebracht, weil er das Volk verführt; und siehe, ich habe mit euch gesprochen und habe an ihm kein Verschulden gefunden, nicht einmal Herodes, denn ich habe ihn zu ihm geschickt, und es wurde nichts an ihm gefunden, was den Tod verdient. Ich werde ihn also freilassen. Wenn ihr jedoch der Meinung seid, dass er schuldig und strafbar ist, kann ich ihn, wenn ihr es wünscht, bestrafen; aber nachdem ich ihn bestraft habe, werde ich ihn freigeben.

Weiterlesen (63 Wörter)

Ist es als Richter gerecht, einen Angeklagten für unschuldig zu erklären und ihn dennoch sofort zu bestrafen, nur um den böswilligen Anklägern zu gefallen? Er wollte, wie man sagt, beiden Seiten gerecht werden, doch er konnte sich irren: Die Hohenpriester, die sein Zögern bemerkten, wurden in ihrem Vorhaben noch beharrlicher; kein Zugeständnis konnte ihren Blutdurst stillen; nur der Tod Jesu konnte sie befriedigen.

Makkaveiski N.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Herr Jesus Christus macht sich auf den Weg vom Palast des Herodes durch die Straßen im nördlichen Teil der Oberstadt zurück zum Prätorium des Pilatus, wobei die Menge um ihn herum bei beiden Passagen weiter wächst. Dem Evangelienbericht zufolge handelt es sich beim Hof des Prokurators um ein markantes Bauwerk, das vermutlich auf einer erhöhten Plattform errichtet war, mit einem mit Steinplatten belegten Podest am Eingang. Der Evangelist beschreibt diesen Ort als "Lyphostroton" und auf Hebräisch als "Gabbatha", was bedeutet, dass es sich um eine steinerne Plattform handelt.

Weiterlesen (203 Wörter)

Um sich nicht zu verunreinigen, betreten die Juden nicht die eigentlichen Räume des Prätoriums – was zu anderen Zeiten üblich gewesen wäre – sondern verweilen am Eingang, vermutlich auf dem relativ großen Platz, der sich vor dem Prätorium unterhalb von Gabbatha erstreckte.

Als Pilatus erkennt, dass Herodes in dieser Angelegenheit kein für ihn wünschenswertes Ergebnis erzielen konnte, tritt er auf die Gabbatha hinaus. Ein Blick auf die Menge genügt ihm, um deren Stimmung und Wünsche zu erfassen. Pilatus spürt instinktiv, dass er sich der endgültigen Entscheidung in dieser ernsten Angelegenheit, bei der seine persönliche Überzeugung im Widerspruch zu den drängenden Forderungen des Volkes steht, nicht entziehen kann. Um dem Druck der Menschenmenge, die von starken Anführern angestachelt ist, standzuhalten, wäre ein entschlossener, moralisch gefestigter Charakter vonnöten gewesen, und genau daran fehlt es Pilatus. Er beginnt seine Ansprache an das Volk mit einer öffentlichen Erklärung der Unschuld dessen, der vor ihm steht, und verweist zudem auf das Urteil von Herodes Antipas (Lk. 23:14-15). Gleichzeitig lenkt er jedoch den Anforderungen der Ankläger Rechnung: Er lässt den Angeklagten zwar frei, erklärt sich jedoch bereit, ihn „zu bestrafen“ (Lk. 23:15-16), das heißt, den Unschuldigen mit einer grausamen römischen Peitsche zu foltern, um die wütende Menge zu beschwichtigen.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Die Einschätzung des Herodes stärkte Pilatus' Überzeugung von der Unschuld Jesu noch weiter. Als er dies dem Sanhedrin mitteilte, forderte dieser erneut den Tod Jesu. Der schwankende Pilatus hatte nicht den Mut, die ungerechte Forderung des Sanhedrins abzulehnen. Stattdessen suchte er nach einer Lösung, die sowohl den Sanhedrin als auch ihn selbst besänftigen und zugleich das Leben Jesu retten würde. Pilatus wollte den Brauch nutzen, einen vom Volk gewählten Verbrecher vor dem Passahfest freizulassen. Zu dieser Zeit war ein äußerst bekannter Krimineller, Barabbas, gefangen, der wegen seiner zahlreichen Morde und der Aufwiegelung des Volkes gegen die römische Herrschaft zum Tode verurteilt worden war. Als Pilatus anbot, Jesus freizulassen, begannen die Mitglieder des Sanhedrins und, beeinflusst von ihnen, das versammelte Volk laut zu rufen: „Nicht ihn, sondern Barabbas“ (Johannes 18:40).

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  2. οὐδὲ
    oude
    and not
    G3761 · οὐδέ
  3. Ἡρῴδης
    hērōdēs
    Herod
    G2264 · Ἡρώδης
  4. ἀνέπεμψεν
    anepempsen
    I send up to a higher tribunal
    G375 · ἀναπέμπω
  5. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  6. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  7. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  8. ἡμᾶς
    hēmas
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. ἰδοὺ
    idou
    look!
    G2400 · ἰδού
  11. οὐδὲν
    ouden
    no one
    G3762 · οὐδείς
  12. ἄξιον
    axion
    würdig
    G514 · ἄξιος
  13. θανάτου
    thanatou
    Tod
    G2288 · θάνατος
  14. ἐστὶν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  15. πεπραγμένον
    pepragmenon
    I do
    G4238 · πράσσω
  16. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός