Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 23,17Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

(Denn er mußte ihnen einen nach der Gewohnheit des Festes losgeben.)

Luther 1912 / Menge

αναγκην δε ειχεν απολυειν αυτοις κατα εορτην ενα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Römer sollten zum Wohle der Juden während des Festes einen Gefangenen nach dem anderen freigeben. Als sie mit den Juden einen Pakt schlossen, gewährten sie ihnen die Freiheit, nach ihren eigenen Bräuchen und Vorschriften zu leben. Es war eine überlieferte Praxis der Juden, für die Verurteilten beim Statthalter Fürsprache einzulegen, ähnlich wie einst für Jonatan vor Saul (1. Sam. 14,45). Wer mit dieser Erzählung nicht vertraut ist, kann im ersten Buch der Könige nachlesen, wo sie verzeichnet ist.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Diejenigen, die den Herrn der Herrlichkeit ans Kreuz schlugen (1 Kor 2:8), sind die gottlosen Mörder, die um Rettung baten und dabei auf den Tod des Unschuldigen drängten. So gestaltet sich das Gesetz der Sünde: die Unschuld verachten, das Böse umarmen und die tiefere Bedeutung dessen missachten, in dem sich auch das Bild offenbart. Barabbas bedeutet „Sohn des Vaters“. Und über ihn wird gesagt: „Dein Vater ist der Teufel“ (Joh 8,44). Wer dem Sohn Gottes den Sohn des Vaters, des Antichristen, vorzieht, offenbart damit, dass er den Sohn Gottes dem Sohn seines Vaters vorzieht.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Matthäus berichtet im selben Kapitel: "Aber am Passahfest war es Brauch des Landpflegers, einen Gefangenen dem Volk freizugeben" usw. Erwägen Sie auch die Erklärung zu diesem Vers.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Jesus von Herodes zurückgelassen worden war, kam der Sanhedrin zu Pilatus. Obwohl es für Pilatus angenehm war, die Anerkennung des Herodes zu erleben, spürte er, dass seine Taktik ihm nicht half, sondern ihn in seine vorherigen Schwierigkeiten zurückführte. - Was sollte er mit dem hochmütigen Sanhedrin anfangen? Was sollte er mit der Unschuld Jesu tun? Er erklärte dem Sanhedrin, dass er nach eigenständiger Untersuchung, die in deren Anwesenheit stattfand, zu dem Schluss kam, dass Jesus Christus unschuldig sei, und auch das Urteil des Herodes hätte ihn nicht als todwürdig befunden. Pilatus fügte hinzu, es bleibe ihm selbst überlassen, Jesus zu bestrafen oder ihn freizulassen.

Weiterlesen (363 Wörter)

- Der Sanhedrin schwieg, und Pilatus erkannte, dass dies nicht die Antwort war, die der Sanhedrin erhoffte (Lk 23,13-16). Der Zwiespalt zwischen Schwäche und Gewissen war für Pilatus somit noch nicht entschieden. Er suchte nach einer anderen Lösung. - Das Volk erwartete von Pilatus, dass er während des Passahfestes einen derVerbrecher begnadigte (Markus 15,8). Daher stellte Pilatus das Volk vor die Wahl zwischen Barabbas und Jesus Christus. Es war offensichtlich, dass Pilatus Jesus freilassen wollte – er war überzeugt, dass Jesus nur aus Neid vor Gericht gestellt wurde (Markus 15,10). Warum hegte Pilatus den Wunsch nach Gerechtigkeit, sprach jedoch nicht danach? Warum gab es nur ein Wissen über die Wahrheit, aber kein konsequentes Eintreten für die Wahrheit? Weil in seiner Seele keine wahrhafte Liebe zur Wahrheit bestand – da die Liebe zu den irdischen Dingen die Stimme seines Gewissens übertönte. Auch Pilatus verriet die Wahrheit, indem er dem Sanhedrin seine Überzeugung von der Unschuld Jesu offenbarte und versprach, den unschuldigen Jesus entgegen seiner Überzeugung zu bestrafen. Er bewegte sich tief in den Bereich der Lüge, indem er die Unschuld Jesu Christi anerkannte und ihn gleichsam mit Barabbas in Verbindung brachte. Wer ist Barabbas? Ein Aufrührer und Räuber (Lk 23,15), der als Teil eines Aufstandes einen Mord begangen hat (Mk 15,7). - Pilatus stellte den unschuldigen Jesus mit einem solchen Verbrecher gleich! Was war Pilatus’ Absicht? Glaubte er wirklich, dass ein offensichtlicher Verbrecher Jesus vorgezogen werden könnte? Offensichtlich war das der Fall. Doch war er ein Richter? War er ein Vertreter des Cäsars? Nein. Er hatte seine Autorität abgegeben und in die Hände anderer gelegt. Und an wen übertrug er seine Macht? An die Unbedeutenden! Der einst stolze Römer sinkt immer tiefer. Wir können bereits vorhersagen, dass Pilatus ein Freund des Kaiphas werden wird, wie er es einst für Herodes war. Es ist abzusehen, dass Sünder aller Art und Herkunft sich gegen Jesus Christus stellen werden – hinterhältige Heuchler und unverschämte Sadduzäer, charakterstarke und durch Ausschweifungen geschwächte Männer, Vertreter des mächtigen Roms sowie des schwachen Königtums, Gebildete und Ungebildete, Soldaten und Knechte. Und das Volk wird sich auf die Seite der Feinde Jesu schlagen – dasselbe Volk, das ihm vor kurzem noch Hosianna zurief.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Als Pilatus die Hartnäckigkeit der Oberstenpriester bemerkte, schlug er vor, Jesus die Freiheit zu schenken, was zur Tradition gehörte, einem Übeltäter zu Pessach Freiheit zu gewähren. So hätte das Urteil des Sanhedrins seine Gültigkeit behalten, während der Angeklagte am Leben bliebe. Um den Zorn der Hohenpriester zu besänftigen, ließ Pilatus Jesus auspeitschen. In seiner Unsicherheit, wie er in diesem Fall verfahren sollte, ließ er seine Frau zu sich rufen (Proclus in Heilige bei den Griechen, 27. Oktober, wir kennen jedoch diesen Namen nicht). Sie hatte gerade einen Traum gehabt, in dem sie eine tiefe Verbindung zum Gerechten verspürte. Ohne seinen Namen zu nennen, bat sie, dass er nicht verurteilt werde, was Pilatus zur Kenntnis nahm (Mt 27,19).

Weiterlesen (66 Wörter)

Der Gedanke, einen Gott zum Tode zu verurteilen, konnte selbst einen Heiden beunruhigen. Doch die Hohenpriester drängten unermüdlich weiter. Sie machten Jesus direkt für Unruhen verantwortlich und behaupteten, er verderbe das Volk und verbiete ihm, Cäsar Tribut zu zollen. Damit zogen sie die Konsequenzen aus ihrem ursprünglichen Vorwurf (Lk 23,2). Sie blieben bei dieser Anklage und betonten, dass Jesus mit solcher Lehre aus Galiläa gekommen sei.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Pilatus war bestrebt, eine Lösung für den Fall zu finden, die beiden Seiten gerecht werden würde. Die versammelte Crowd erinnerte ihn an den Brauch, während des Passahfestes einen Gefangenen zu begnadigen und freizulassen. Obwohl ihm bewusst war, dass die Menschen darauf abzielten, Barabbas freizubekommen, der wegen Aufruhrs und Mordes in der Stadt verurteilt worden war, hegte er die Hoffnung, dass das Volk diese Gelegenheit ergreifen würde, um seinen galiläischen Propheten freizulassen.

Weiterlesen (192 Wörter)

Daher wandte er sich an die Menge und fragte: "Wen wollt ihr, dass ich euch freilasse, Barabbas oder Jesus, den Christus?" Die Hohenpriester und die Mitglieder des Sanhedrins waren nicht untätig; sie mischten sich unter die Menschen und hetzten diese gegen Jesus, indem sie verleumderische und beleidigende Worte gebrauchten. Sie ermutigten das Volk, Jesus als einen gottlosen Sünder darzustellen, der mit dem Teufel zusammenwirke und durch dessen Macht Wunder wirke. Die Menge setzte sich hauptsächlich aus Jerusalemern zusammen, die den Pharisäern loyal waren und den Galiläern kritisch gegenüberstanden. So war das Gelingen der Intrigen des Sanhedrins in dieser Menschenmenge nahezu sicher. Sie steuerten die Menge an, um Barabbas zu fordern und Jesus zu verurteilen. Aus den Worten des Evangelisten wird deutlich, dass die Hohenpriester und ihre Gefolgsleute das Volk nicht nur zum Ruf nach der Freilassung Barabbas anstifteten, sondern auch forderten, dass Jesus den Tod erleide. Nachdem sie die Menge gegen Jesus aufgehetzt hatten und einen starken Verbündeten gewonnen hatten, traten die Hohenpriester und die anderen Mitglieder des Sanhedrins mit Siegeszügen erneut vor Pilatus, der die Menschen dann erneut fragte: "Welchen der beiden soll ich euch freilassen?" Die Menschen riefen einstimmig: "Barabbas!"

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Sonne war bereits hoch am Himmel, und ihre strahlenden Lichtstrahlen, die intensiv wurden, verliehen dem strahlend weißen Gewand des göttlichen Gefangenen einen besonderen Glanz. In seiner Notwendigkeit, einen ihm unangenehmen Fall erneut zu bewerten, und dem Bestreben, den Unschuldigen, den er für unschuldig hielt, zu retten sowie die Würde seines ersten Freispruchs zu bewahren, versuchte Pilatus, das Gefühl des Adels zu nutzen – jedoch nicht das der hochmütigen Würdenträger und Schriftgelehrten, die erneut vor dem Prätorium standen, angeführt von den Hohenpriestern, sondern das der einfachen Leute.

Weiterlesen (144 Wörter)

Ein fester Brauch, wahrscheinlich von den Römern eingeführt, um das Selbstwertgefühl des unterdrückten Volkes zu schmeicheln und es dadurch schneller mit der Bitterkeit seiner politischen Unterdrückung zu versöhnen. Dieser Brauch ist im Wesentlichen nicht jüdisch. Der römische Statthalter ließ während des Pessachfestes einen Gefangenen frei, abhängig von dem Wunsch und der Wahl des Volkes. Da Pilatus wusste, dass der gesamte Widerstand gegen Jesus von den Hohenpriestern und Ältesten ausging und das einfache Volk erst kürzlich (bei seinem triumphalen Einzug in Jerusalem) eine begeisterte Zuneigung zu Christus gezeigt hatte, überlegte er, zur feierlichen Freilassung zwei Gefangene seiner Wahl anzubieten: nämlich Jesus von Nazareth und den berüchtigten Verbrecher Barabbas, der nach einer Überlieferung ebenfalls Jesus genannt wurde. Er hoffte, dass das Volk bei dieser Wahl denjenigen bevorzugen würde, den es erst kürzlich mit Freude als den Sohn seines angesehenen Königs David, seiner nationalen Ehre, anerkannt hatte.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Die Einschätzung des Herodes verstärkte Pilatus' Überzeugung von der Unschuld des Herrn. Als er dies dem Sanhedrin mitteilte, forderten dieselben jedoch erneut den Tod des Erlösers. Der schwankende Pilatus fand nicht den Mut, die ungerechte Forderung des Sanhedrins zurückzuweisen. Stattdessen suchte er nach einer Lösung, die sowohl den Sanhedrin als auch ihn selbst beglücken und das Leben des Messias bewahren könnte. Er wollte den Brauch nutzen, einen vom Volk gewählten Gefangenen vor dem Passahfest zu entlassen. Zu dieser Zeit war ein berüchtigter Straftäter, Barabbas, in Haft, der wegen seiner zahlreichen Morde und angesichts des Aufruhrs der Bevölkerung gegen die römische Herrschaft zum Tode verurteilt worden war. Als Pilatus anbot, Jesus freizulassen, begannen die Mitglieder des Sanhedrins und das durch sie beeinflusste Volk, das sich mittlerweile versammelt hatte, laut zu rufen: „Nicht diesen, sondern Barabbas!“ (Johannes 18:40).

Der Urtext

Griechischer Text, 8 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. αναγκην
    anánkē
    necessity
    G318 · ἀνάγκη
  2. δε
    dé
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ειχεν
    échō
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  4. απολυειν
    apolýō
    I release
    G630 · ἀπολύω
  5. αυτοις
    autós
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  6. κατα
    katá
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  7. εορτην
    heortḗ
    festival
    G1859 · ἑορτή
  8. ενα
    heîs
    ein/einer
    G1520 · εἷς