Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 23,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

(welcher war um eines Aufruhrs, so in der Stadt geschehen war, und um eines Mordes willen ins Gefängnis geworfen.)

Luther 1912 / Menge

οστις ην δια στασιν τινα γενομενην εν τη πολει και φονον βεβλημενος εις φυλακην

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 12 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die gesamte Menge begann laut zu rufen: "Hinweg mit ihm! Kreuzigt ihn!" Was könnte schlimmer sein als dies? Das erwählte Volk fordert verzweifelt den Tod; Pilatus, der Unbewusste, weigert sich, das Unrecht zuzulassen: Das Höhere ist zu einem Niedrigen herabgesunken. "Kreuzigt ihn!" rufen sie, "aber lasst uns Barabbas, den Verbrecher und Mörder, frei!"

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Hier ist der paraphrasierte Text:

Siehe, jene, die mit Kenntnis der göttlichen Gebote versehen sind und hochmütig verkünden: „Wir gehören zu den Anhängern Moses“, fordern die Verurteilung desjenigen, der sich in keiner Weise für verwerflich erweist, sondern vielmehr das Haupt und der Lehrer aller Frömmigkeit ist und die Gläubigen in jeder Tugend stark macht. Und als der, der für das Urteil zuständig war, ihn freisprach, um die Strafe für ihre Qualen zu verschärfen, baten sie eindringlich darum, dass er, der ohne Fehl sei, die Todesstrafe erleiden möge.

Weiterlesen (47 Wörter)

Denn die gesamte Menge rief: „Schafft diesen Menschen weg, aber lasst uns Barabbas frei.“ Somit verleugneten sie offensichtlich den „Heiligen und Gerechten“ und baten, wie der heilige Petrus es berichtet, dass ihnen ein Mörder gewährt würde, damit sie sein Schicksal teilen und an seiner Schuld teilhaben konnten.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Die Menschen fordern die Befreiung des Täters, verlangen jedoch Vergeltung für den Gerechten. Dies spiegelt die Prinzipien der Ungerechtigkeit wider: das Verfolgen der Unschuldigen und das Verehren des Verbrechens. Die Bedeutung des Namens Barabbas ist tiefgreifend; er steht für "Sohn des Vaters". Diejenigen, von denen gesagt wird: "Euer Vater ist der Teufel" (Joh 8,44), erhalten durch diesen Namen eine prophetische Warnung, dass sie den Sohn ihres Vaters, also den Antichristen, dem wahren Sohn Gottes vorziehen werden.

Diejenigen, die den Herrn der Herrlichkeit ans Kreuz schlugen (1 Kor 2:8), waren die gottlosen Mörder, die um Rettung flehten und gleichzeitig den Tod des Unschuldigen forderten. Dies offenbart die Gesetze der Sünde: die Unschuld zu verachten, das Böse zu umarmen und den tiefen Sinn des Namens zu ignorieren, in dem das Bild Gottes offenbar wird. Barabbas, was "Sohn des Vaters" bedeutet, spielt hierbei eine zentrale Rolle. Über ihn wird gesagt: "Dein Vater ist der Teufel" (Joh 8,44). Wer dem Sohn Gottes den Sohn seines Vaters, des Antichristen, vorzieht, beweist damit, dass er den Sohn Gottes tatsächlich dem Sohn seines Vaters vorzieht.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Matthäus berichtet in diesem Kapitel: „Doch am Fest des Passah hatte der Statthalter die Bräuche, einen Gefangenen zur Erlösung für das Volk freizugeben.“ Weiterführende Auslegungen zu diesem Absatz können Sie nachlesen.

Innocentius von Cherson

19. JahrhundertKirchenvater

Während Pilatus sich mit der Botschaft seiner Frau beschäftigte und die anderen Gefangenen vor Gericht führte, setzten die Hohenpriester und Ältesten alles daran, das Volk gegen Jesus Christus aufzubringen. Dies war ihnen besonders gelegen, da die Bewohner Jerusalems, die das größere Stimmrecht hatten, den Pharisäern eher geneigt waren und die Galiläer nicht mochten, während sie insgesamt als verderbt und stolz galten. Sie konnten zudem anführen: „Der Sanhedrin hat Jesus zweimal in voller Versammlung und unparteiisch unter Eid befragt und aufgrund seiner eigenen Aussagen in ihm einen gefährlichen Menschen für das Wohlergehen des jüdischen Volkes erkannt ...

Weiterlesen (468 Wörter)

Die Taten, die er vollbrachte, sind ungewöhnlich; aber wer erkennt nicht, dass er von finsteren Mächten gesandt wurde, dass er ein Gesandter des Beelzebub ist (Matthäus 9,34)? Denn wann hat er sie vollbracht? – An einem Sabbat, was dem Gesetz des Mose widerspricht und unsere Religion verunreinigt (Mt 12,2-8). Und was lehrt er? – Er hebt alle Traditionen auf (Mt 15,2), droht mit der Zerstörung des Tempels selbst (Mt 26,61) und beleidigt alles Heilige, uns Hohepriester nicht ausgenommen. Und wie führt er sein Leben? – Er speist und trinkt mit Zöllnern und Sündern (Mt 9,11; 11,19); er pflegt Freundschaft mit Samaritern (Joh 8,48); alle verachtenswerten Menschen stehen auf seiner Seite. Und ein solcher Mensch nennt sich selbst den Sohn Gottes! Wenn er tatsächlich der Messias ist, wie konnte er dann diese erniedrigte Stellung erreichen, sich wie ein Knecht behandeln lassen, den Spott der Diener des Herodes erdulden? Wo sind die Propheten Mose und Elia, die das Kommen des Messias verkünden sollten (Joh 1,21)? Im Gegenteil, dieser Mann wird von einem seiner eigenen Jünger verraten: so gering geschätzt von seinen eigenen Anhängern! Und wer erwartet den Messias aus Nazareth (Joh 1,46), aus dem Haus eines Zimmermanns? Nein, die törichten und unverschämten Galiläer können uns keinen König bieten: Jerusalem wird sich nicht vor Nazareth beugen! Was ist die Freude über das Kommen des Messias? Ist es nicht die Hoffnung, dass er das jüdische Volk von seinen Feinden befreit und den Thron Davids wiederherstellt (Lk 19,11)? Doch seht euch diesen Mann an: Ist das der siegreiche Nachkomme Davids, der in Angst vor dem römischen Gericht um Gnade und Leben fleht? Als er frei war, rief er ständig: „Lasst uns dem Kaiser Tribut zollen!“ Er ist der Messias, nicht der Messias der Juden, sondern der Messias Roms. Das Ansehen des Volkes verlangt, dass er um die schändlichste Bestrafung bittet. Seht ihr nicht, dass Pilatus uns verspotten will, indem er ihn unseren König nennt und um seine Freilassung bittet? Ach, wenn der Herr uns nicht wegen der Sünden unserer Vorfahren gedemütigt hätte, hätten wir dem Unbeschnittenen gezeigt, wie man Israel verspottet! Achtet wenigstens das Ansehen des Sanhedrins, des Tempels, den Namen des Gottes Israels – ihr Israeliten! Verflucht sei, wer ein Wort für den Sohn des Zimmermanns findet!“ Selbst die Missetaten des Barabbas konnten entschuldigt und gemildert dargestellt werden. Nichts hinderte die Pharisäer daran, den Widerstand, den er ausgelöst hatte, als patriotischen Eifer für das Gesetz des Mose und die Traditionen zu interpretieren. Aufstände in Palästina waren zur damaligen Zeit an der Tagesordnung, und trotz des Leids, das sie mit sich brachten, sah das politisch träumende Volk in den Aufständischen Träger des Geistes der Freiheit und damit in ihnen würdige Kandidaten für ein besseres Schicksal. Im Gegensatz dazu erschien der Messias, der keine Anstrengungen unternahm, das Joch der Römer abzuschütteln, vielen als untreu.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Wer ist Barabbas? Er war ein Aufständischer und Räuber, der zusammen mit anderen Aufrührern, die während des Aufstands ein Verbrechen begangen haben, eingesperrt war (Markus 15,7). - Pilatus zieht einen Vergleich zwischen dem unschuldigen Jesus und einem solch verwerflichen Charakter!

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Pilatus, der die Beharrlichkeit der Hohenpriester wahrnimmt, schlägt vor, Jesus zumindest die Freiheit zu schenken, wie es zur Zeit des Pessach Brauch ist, einem Verbrecher zu helfen. So könnte das Urteil des Sanhedrins bestehen bleiben, und der Angeklagte würde am Leben bleiben. Um jedoch ihren Hass auf Jesus zu besänftigen, ließ Pilatus ihn geißeln. In seiner Unsicherheit, wie er in diesem Fall verfahren sollte, ließ er seine Frau zu sich kommen, die ihm aufgrund eines Traums, in dem sie sich mit dem Gerechten identifizierte, deutliche Warnungen zukommen ließ. Sie bat, ihn nicht zum Tode zu verurteilen, was Pilatus aufmerksam vernahm (Mt 27,19). Der Gedanke, einen Gott zum Sterben zu bringen, hätte selbst einen Heiden in Sorge versetzen können. Dennoch drängten die Hohenpriester weiter.

Weiterlesen (51 Wörter)

Sie machten Jesus direkt für die Unruhen verantwortlich und behaupteten, er verderbe das Volk und hinderte es daran, Cäsar Steuern zu zahlen. So zogen sie aus ihrer ursprünglichen Anklage weitreichende Schlüsse (Lk 23,2). Sie beharrten auf dieser Anschuldigung und hoben hervor, dass Jesus mit solch einer Lehre aus Galiläa gekommen sei.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Pilatus war weiterhin bestrebt, die Situation so zu klären, dass beide Seiten zufrieden wären. Die versammelten Menschen erinnerten ihn an den Brauch, während des Passahfestes einen Gefangenen zu begnadigen. Obwohl ihm bewusst war, dass das Volk beabsichtigte, Barabbas, der wegen Aufruhrs und Mordes verurteilt worden war, zu fordern, hoffte er dennoch, dass sie vielleicht die Möglichkeit ergreifen würden, ihren galiläischen Lehrer freizulassen, wenn er anböte, Jesus Christus anstelle von Barabbas zu befreien. Daraufhin fragte er die Menge: "Wen wollt ihr, dass ich euch freilasse, Barabbas oder Jesus, der Christus genannt wird?"

Weiterlesen (173 Wörter)

Die Hohenpriester und die Mitglieder des Sanhedrins blieben nicht untätig: Sie mischten sich unter das Volk und incitierten es gegen Jesus, indem sie mit verleumderischen Worten seinen Ruf schädigten. Sie zögerten nicht, Jesus als einen gottlosen Sünder darzustellen, der im Bund mit dem Teufel stehe und Wunder in dessen Namen wirke. Die Menge, bestehend vorwiegend aus Bewohnern Jerusalems, die den Pharisäern loyal waren und zu den Galiläern in Abneigung standen, war anfällig für die Intrigen des Sanhedrins. So gelang es ihnen, das Volk dazu zu bringen, Barabbas zu fordern und den Tod Jesu zu verlangen.

Aus den Worten des Evangelisten ist klar, dass die Hohenpriester und ihre Gefolgsleute das Volk nicht nur dazu aufstachelten, Barabbas zu fordern, sondern auch seinen Tod zu wünschen. Nachdem sie die Menge gegen Jesus mobilisiert hatten und einen starken Verbündeten gewonnen hatten, traten die Hohenpriester und die anderen Mitglieder des Sanhedrins mit triumphierenden Gesichtsausdrücken erneut an Pilatus heran. Daraufhin fragte er die Menge erneut: "Welchen der beiden soll ich euch freilassen?" Mit einer Stimme rief die Menge: "Barabbas!"

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Pilatus' Vorschlag drohte, den sorgfältig ausgearbeiteten Plan der jüdischen Führer zu durchkreuzen und hätte, sofern nicht rasch gegengesteuert worden wäre, die schnell wechselnde Stimmung des Volkes auf ihre Seite ziehen können. Daher taten Kaiphas und seine Anhänger sofort alles, um diese Wendung zu verhindern, und begannen, die Menge davon zu überzeugen, die Freilassung von Barabbas zu fordern, während die des galiläischen Lehrers ausgeschlossen werden sollte. Sie argumentierten, dass Barabbas, da er sich gegen die tyrannische Herrschaft der Römer erhoben hatte und deshalb für sein Volk eintrat, seine Strafe verdient habe. Selbst wenn er ein Verbrechen begangen hatte, so sei dies durch seine patriotischen Handlungen gerechtfertigt.

Weiterlesen (653 Wörter)

Als Zelot war er äußerst eifersüchtig auf den Tempel und das Gesetz und betrachtete den Galiläer als einen, der das Gesetz untergrabe und die heiligen Riten verletze. Er hätte den Gläubigen, insbesondere den Pharisäern und Schriftgelehrten, der Tradition des Glaubens der Väter schweres Unrecht angetan und sei daher einer gerechten Strafe wert.

Nachdem sie ihre Argumente dargelegt hatten, riefen die Ältesten den Namen Barabbas und wiederholten diesen so lauthals und beharrlich, dass die umstehenden Menschen es ebenfalls aufnahmen und forderten, dass Barabbas und nicht Christus freigelassen werde. Wenn die Stimme des Volkes als Ausdruck des inneren Gewissens verstanden wird, ist sie wie das Wort Gottes selbst (vox populi vox Dei). Doch kommt die Stimme des Volkes aus einer fehlerhaften Zuneigung, die durch leidenschaftliche Aufregung entsteht, kann sie auch der Stimme Satans gleichen; diese nutzt oft den Vorwand der öffentlichen Meinung, um ihre eigentlichen Ziele zu verfolgen. So war es in diesem Fall, und Pilatus, der dem wütenden Geschrei lauschte, verstand, dass sein Plan gescheitert war. Die Welle des Geschreis, die im Osten oft durch leidenschaftliche Gesten und einhergehendes Getöse unterstützt wird, wuchs weiter an, und es drohte, einen Aufstand auszulösen.

Pilatus war mit solchen Szenen nicht unerfahren. Vor einigen Jahren hatte eine Delegation, die das Aufstellen der römischen Banner in Jerusalem befürchtete, ein solches Tumult verursacht, dass selbst die Androhung von Gewalt ihn nicht abhielt. Nun stand er vor einer ähnlichen Situation. Pilatus begann zu zögern und fühlte, dass sein römisches Pflichtgefühl, das auf der Unschuld des Angeklagten beruhte, von dem Wunsch verdrängt wurde, die unangenehme Situation schnell zu beenden. Dabei spielte auch sein eigenes Wohl eine entscheidende Rolle. Es war für ihn einfacher, sich den verachteten Juden zu beugen, die der Philosopher Seneca als „das bösartigste und verfluchteste Volk“ bezeichnete. Doch gleichzeitig konnte er nicht die Regel der Zwölftafelgesetze aus den Augen verlieren, die besagte: „Man darf nicht auf das Geschrei des Volkes hören, wenn es den Freispruch der Schuldigen oder die Verurteilung der Unschuldigen fordert.“

Für den Prokurator wurde die Situation immer ernster. Hinzu kam ein weiterer Umstand, der ihn noch mehr in Verwirrung brachte. Als er sich wieder auf seinen Richterstuhl setzen wollte, um das endgültige Urteil gemäß den Forderungen der Versammlung zu verkünden, erschien ein Diener aus dem Palast mit einer Nachricht seiner Frau Claudia Procula. Nach römischem Recht durften Frauen ihre Ehemänner im Provinzdienst nicht begleiten, aber diese Regel hatte sich unter Augustus geändert, und viele sprachen sich für diese Änderung aus. Procula, die als gottesfürchtig galt, war anscheinend sehr interessiert am Schicksal ihres Mannes und bemühte sich, ihm in wichtigen Angelegenheiten zu helfen. Es wird berichtet, dass sie eine Proselytin des Judentums war und mit großem Interesse die Lehren und Taten des galiläischen Propheten verfolgte. Als sie vom drohenden Unheil erfuhr, litt sie sehr und hatte sogar einen besorgniserregenden Traum. Sie befahl ihrem Mann zu sagen: „Tut dem Gerechten nichts, denn ich habe heute im Traum viel für ihn gelitten“ (Matthäus 27,19).

Die Position des Prokurators wurde dadurch noch anspruchsvoller. Zwar können Träume trügerisch sein, doch wurden sie oft als himmlische Botschaften angesehen. Pilatus war ratlos und wusste nicht, welchen Weg er einschlagen sollte. Die römische Ehre musste jedoch gewahrt bleiben. Dem Geschrei der Menschen nachzugeben, wäre gleichbedeutend gewesen mit der Freilassung eines aufrührerischen Zeloten, der die öffentliche Ordnung und die römische Autorität gefährden könnte. Hingegen wäre die Freilassung dieses „naiven Träumers“ ein Triumph von Wahrheit und Barmherzigkeit über die Eifersucht und den Hass der jüdischen Führer gewesen. Während er das aufgebrachte Geschrei der Menge vernahm, hörte er im Durcheinander die Forderung „Nicht ihn, sondern Barabbas!“ und entschloss sich, noch einen Versuch zu wagen, um die Vernunft des Volkes anzusprechen: „Welchen von den beiden soll ich euch freilassen?“ Doch alles war vergebens, denn die Menge rief erneut: „Barabbas, Barabbas!“, angestachelt von den Hohenpriestern und Ältesten, die jeden Moment nutzten, um ihr Ziel zu erreichen. „Tod ihm und lasst Barabbas gehen!“, ertönte der Ruf inbrünstig aus der Menge.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Barabbas wird erwähnt, um den Kontrast zwischen seiner Schuld und der Unschuld Jesu Christi deutlich zu machen (vgl. Lk 23,25). Dies hebt die Ungerechtigkeit von Pilatus' Entscheidung und das Verhalten des Volkes hervor. Es ist jedoch unklar, wann und unter welchen Umständen Barabbas in Jerusalem Verbrechen wie Raub und Mord begangen hat.

Nikolaj Alexandrow

19. JahrhundertAusleger

Während der grausamen Geißelung Jesu durch die Soldaten erhielt Pilatus von seiner Frau die Bitte, den Gerechten, Jesus, zu verschonen, da sie in der Nacht einen schrecklichen Traum von ihm hatte und aus Mitgefühl viel für ihn gelitten hatte. Diese Begebenheit bestärkte Pilatus in seinem Entschluss, Jesus freizulassen. Doch auch die Mitglieder des Sanhedrins nutzten diese Gelegenheit, um die Menge zu mobilisieren und die Freilassung von Barabbas zu verlangen, den sie wohl als Volksheld präsentierten, der für die Befreiung seines Volkes von der römischen Unterdrückung kämpfte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 15 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὅστις
    hostis
    who/which
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  2. ἦν
    ēn
    sein
    G1510 · εἰμί
  3. διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  4. στάσιν
    stasin
    uprising
    G4714 · στάσις
  5. τινὰ
    tina
    ein/einer
    G5100 · τις
  6. γενομένην
    genomenēn
    sein
    G1096 · γίνομαι
  7. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  8. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. πόλει
    polei
    Stadt
    G4172 · πόλις
  10. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  11. φόνον
    phonon
    murder
    G5408 · φόνος
  12. βληθεὶς
    blētheis
    I cast
    G906 · βάλλω
  13. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  14. τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. φυλακῇ
    phylakē
    prison/watch
    G5438 · φυλακή