Die Kirchenväter zu diesem Vers

Matthäus 20,33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie sprachen zu ihm: HERR, daß unsere Augen aufgetan werden.

Luther 1912 / Menge

λεγουσιν αυτω κυριε ινα ανοιχθωσιν ημων οι οφθαλμοι

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

12 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als sie ihren Herzenswunsch äußerten, zeigte er Mitgefühl und berührte sie. Diese Güte war der ausschlaggebende Grund für alle Heilungen; aus diesem Anlass kam er in die Welt. Obwohl Christus die personifizierte Barmherzigkeit und Gnade war, suchte er diejenigen, die Würdigkeit besaßen. Die Blinden zeigten ihre Würdigkeit durch ihren lauten Ruf und durch die Tatsache, dass sie sich nach ihrer Heilung nicht von Christus abwandten, im Gegensatz zu vielen anderen, die seine Wohltaten nicht erkannten. Diese Blinden waren jedoch anders: Sie blieben beständig in ihrem Dank für die Gabe und folgten ihm nach.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Blinden erfuhren durch Mundpropaganda von dem Herrn, und als sie hörten, dass er vorbeikam, ergriffen sie die Gelegenheit. Sie waren überzeugt, dass Jesus, der nach dem Fleisch aus dem Geschlecht Davids hervorgegangen war, sie heilen könnte. In diesem brennenden Glauben gaben sie nicht auf, sondern riefen noch lauter, obwohl sie zum Schweigen gebracht werden sollten. Der Herr fragte sie daher nicht, ob sie an ihn glaubten, sondern erkundigte sich lediglich nach ihrem Wunsch, damit niemand denken konnte, die Blinden hätten einen anderen Wunsch und er würde ihnen etwas anderes geben. Durch diese Frage offenbart er auch, dass sie nicht um Geld baten, sondern um Heilung.

Weiterlesen (186 Wörter)

Er heilte sie durch Berührung, um uns zu zeigen, dass jedes Mitglied seines heiligen Leibes ein lebenskraftspendendes und göttliches Element ist. Während Lukas und Markus von einem Blinden sprechen, weichen sie in diesem Punkt von Matthäus ab, der beide zur gleichen Zeit erwähnt. Lukas berichtet, dass der Herr den Blinden heilte, bevor er Jericho betrat, Markus hingegen bezeichnet die Heilung nach dem Verlassen Jerichos; Matthäus entscheidet sich für eine kürzere Darstellungsweise. Unter den Blinden verstehen wir die Heiden, die an Christus glaubten: Sie wurden sozusagen auf ihrem Weg von Christus geheilt. Christus kam nicht in erster Linie um der Heiden willen, sondern um das Volk Israels zu erreichen. Ebenso wie die Blinden durch das Hören von Christus erfuhren, so erkannten auch die Heiden den Herrn durch das Hören. Diejenigen, die die Blinden zum Schweigen bringen wollten und den Namen Jesu nicht aussprachen, waren die Gegner der Christen. Sie versuchten, die Stimme der Kirche zum Verstummen zu bringen, doch diese bekannte den Namen Christi umso entschlossener. Deshalb erlangte sie Heilung: Sie sah das Licht der Wahrheit deutlich und begann, Christus nachzufolgen und ihm in ihrem Leben nachzueifern.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Sie waren ohne Einsicht, wussten nicht, wem sie ihre Aufmerksamkeit schenken sollten, und konnten dem Erlöser nicht folgen. Jericho war geprägt von zahlreichen Gräben, großen Steinen und tiefen Schluchten. Deshalb bleibt der Herr stehen, um ihnen die Möglichkeit zu geben, sich ihm zu nähern. Er fordert sie auf, zu ihm zu kommen, damit die Menge sie nicht aufhält, und stellt ihnen Fragen, als ob er nicht wüsste, was sie von ihm erbitten. Dies geschieht, um sowohl die Schwachheit der Blinden durch ihre Antwort deutlich zu machen als auch seine Macht durch die Heilung sichtbar werden zu lassen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Er rief sie hervor. Warum stellte er ihnen diese Frage? Damit niemand glauben konnte, sie hätten eigene Wünsche, auf die er anders reagierte. Doch warum erkundigte er sich nicht nach ihrem Glauben? Weil der Ausdruck ihres Glaubens in ihrem lauten Rufen lag, die selbst dann anhielten, als sie zum Schweigen gebracht werden sollten.

Anonymer Kommentar (Opus Imperfectum)

4. JahrhundertAusleger

Jesus berührte ihre Augen. Da er tatsächlich Mensch war, geschah dies mit seinen fleischlichen Händen; als wahrer Gott heilte er sie mit einem einzigen Wort. Er wandte sich ihnen zu, weil sie ihn den Sohn Davids nannten; er schenkte ihnen Heilung, weil sie an seine Macht glaubten. Diese Heilung war sowohl eine Belohnung für ihren Glauben als auch ein Tadel für ihren Unglauben.

Weiterlesen (129 Wörter)

Als Christus sie heilte, erhielten sie eine kostbare Gabe. Welche Gabe war das? Sie folgten ihm nach. Denn was kann der Mensch Gott anbieten, das seiner Güte entspricht, außer dem, was Gott selbst durch den Propheten fordert: "O Mensch, es ist dir gesagt worden, was gut ist und was der Herr von dir verlangt: gerecht zu handeln, Werke der Barmherzigkeit zu lieben und demütig zu wandeln vor deinem Gott" (Micha 6,8). Gemeinsam mit ihnen berührte der Herr Jesus auch die Augen der Heiden und schenkte ihnen die Gabe des Heiligen Geistes. Denn die Berührung Christi ist das Geschenk der Gnade des Heiligen Geistes. Diese Völker, die nun erleuchtet waren, folgten ihm in guten Taten und ließen ihn nie mehr allein. Der Herr Jesus berührte auch die Augen der Heiden.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Während der Herr und seine Jünger von einer Menschenmenge begleitet wurden, zogen sie durch Jericho, das etwa sechs Stunden von Jerusalem entfernt liegt. Als sie sich der Stadt näherten, hörten sie einen Ruf: "Jesus, Sohn Davids, erbarme dich meiner!" Es war die Stimme eines blinden Bettlers namens Bartimäus, der unerschrocken den bedeutenden Titel des vorbeiziehenden Jesus, Sohn Davids und Messias, anrief. Die Menge, die die Größe des Messias auf ihre eigene Art und Weise verstand und nicht so, wie er es seinen Jüngern offenbarte, wies den blinden Bettler an, mit seiner unangemessenen Bitte zu schweigen.

Weiterlesen (41 Wörter)

Doch der Blinde ließ sich nicht beirren und rief weiterhin: "Sohn Davids, erbarme dich meiner!" Schließlich hielt Jesus an, befahl, ihn zu sich zu rufen, und als er ihn fragte, was er sich wünschte, schenkte er ihm die Wiederherstellung seines Augenlichts.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Berichte der Evangelisten über dieses Ereignis zeigen zwei wesentliche Unterschiede: Erstens erwähnt Matthäus die Heilung von zwei blinden Männern, während Markus und Lukas nur einen erwähnen. Zweitens findet das Geschehen bei Matthäus und Markus beim Verlassen der Stadt statt, während es gemäß Lukas beim Betreten der Stadt geschieht. Es ist offensichtlich, dass es sich in der Tat um zwei geheilte Männer handelte; jedoch bleibt in der apostolischen Tradition der Name eines von ihnen, Bartimäus (Markus), aus unbekannten Gründen besonders präsent. Daher wurde die Geschichte des Ereignisses bereits in apostolischer Zeit manchmal nur mit dem Namen Bartimäus verknüpft.

Weiterlesen (261 Wörter)

Der zweite Unterschied lässt sich leicht erklären, indem man annimmt, dass das Ereignis aus zwei unterschiedlichen zeitlichen und räumlichen Momenten bestand: Zunächst riefen die Blinden den Herrn an und baten ihn um Heilung, als er in die Stadt eintrat; jedoch prüfte der Herr ihren Glauben und antwortete ihnen zunächst nicht. Als die Blinden ihn später, als er die Stadt verließ, erneut anriefen, rief der Herr sie zu sich und heilte sie. In der Erzählung der Heilung ergänzen sich die Evangelisten. Als die Blinden hörten, dass eine große Menschenmenge an ihnen vorbeizog, fragten sie: "Was ist das?" (Lukas). Als sie erfuhren, dass es Jesus von Nazareth war, begannen sie zu rufen: "Erbarme dich unser, Herr, Sohn Davids!" Die Menschen um sie herum drängten sie, still zu sein (wahrscheinlich, weil Jesus zu dieser Zeit seine Lehre den Menschen in seiner Umgebung weitergab und jeder ihm so gut wie möglich zuhören wollte). Doch die Blinden schwiegen nicht, sondern schrien weiterhin zum Herrn und baten ihn um Gnade. Daraufhin rief der Herr sie zu sich. Diejenigen, die neben den Blinden standen, sagten zu ihnen: "Habt keine Angst, steht auf, er ruft euch!" Die Nachricht, dass der Herr sie rief, gab den Blinden das Vertrauen, dass er sie heilen würde: Um schneller zu ihrem Heiland zu gelangen, warfen sie ihre lange Kleidung ab, um es bequemer zu haben (Markus). Als der Herr erfuhr, was die Blinden erbitten, berührte er ihre Augen (Matthäus, Markus) und sagte: "Geht, euer Glaube hat euch gerettet" (Markus, Lukas). Und die Blinden wurden augenblicklich wieder sehend und folgten Jesus nach, lobten Gott.

Dreifaltigkeitsblätter des Abtes Panteleimon

19. JahrhundertAusleger

Sie fragten ihn: „Herr, wir ersuchen dich nicht um materielle Unterstützung, sondern darum, dass unsere Augen geöffnet werden.“ Offensichtlich hatten sie die Befürchtung, die Gelegenheit zu verpassen, von dem allmächtigen Heiler Heilung zu empfangen. „So zeigte der Herr allen, die um Heilung baten, zunächst sein Wohlwollen, und dann gewährte er bereits Genesung. Jesus Christus, die fleischgewordene Barmherzigkeit und Gnade, suchte die Würdigen auf“ (Johannes Chrysostomus). „Er möchte, dass wir bitten, obwohl er bereits im Voraus weiß, worum wir bitten werden und was er uns entsprechend unserer Bitte gewähren wird.

Weiterlesen (44 Wörter)

Er fordert uns auf, unaufhörlich zu beten, und dennoch sagt er: 'Euer Vater weiß, was ihr braucht, bevor ihr ihn bittet' (Matthäus 6,8).“ Er erkennt also an, dass wir Ihn um Hilfe bitten müssen, um unsere Herzen zum Gebet zu bewegen“ (Hl. Gregor Dwoslow).

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Bartimäus erwiderte: „Dass ich wiedersehen kann“ (Lukas 18,41). Jesus entgegnete: „Siehe, dein Glaube hat dich geheilt“ (Lk 18,42). Zu jener Zeit könnte auch ein anderer Blinder mit derselben Bitte aufgetreten sein.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

„Rabbuni“, entgegnete der Mann und verlieh Jesus den ehrwürdigsten Titel, den er kannte, „damit ich sehen kann.“ „Siehe“, sagte Christus, „dein Glaube hat dir Heilung gebracht.“ Er berührte ihre Augen, und sogleich wurden sie sehend, und sie folgten ihm und lobten Gott.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Was verlangt ihr von mir?“ Die Frage, die er dem Blinden stellte, soll verhindern, dass jemand glaubt, er würde nicht das geben, was er erbittet.

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Der Herr hielt inne und befahl, sie zu rufen: der Zuhörer bemerkte, dass diese Bedrängten, die ihren Glauben in einfachen und ehrlichen Worten ausdrückten, die Gnade verdienten. Sie begannen, Bartimäus zu rufen und riefen: „Steh auf, er ruft dich.“ Nach dieser frohen Nachricht eilte der Blinde zu seinem Heiler und zog sein Obergewand aus, um nicht behindert zu werden, während er dem gnädigen Ruf so schnell wie möglich folgte. Als die Blinden sich näherten, fragte der Herr sie: „Was wollt ihr, dass ich für euch tue?“ Der Allwissende wollte, dass die Bedürftigen die Gabe der Heilung ganz bewusst annehmen. Die Blinden antworteten: „Herr, Meister, lass unsere Augen geöffnet werden.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 8 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Λέγουσιν
    legousin
    sprechen
    G3004 · λέγω
  2. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  3. Κύριε
    kyrie
    Herr
    G2962 · κύριος
  4. ἵνα
    hina
    damit/um zu
    G2443 · ἵνα
  5. ἀνοιγῶσιν
    anoigōsin
    öffnen
    G455 · ἀνοίγω
  6. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ὀφθαλμοὶ
    ophthalmoi
    Auge
    G3788 · ὀφθαλμός
  8. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ