Die Kirchenväter zu diesem Vers

Micha 6,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Oder sollte ich die unrechte Waage und falsche Gewichte im Beutel billigen,

Luther 1912 / Menge

הַאֶזְכֶּ֖ה בְּמֹ֣אזְנֵי רֶ֑שַׁע וּבְכִ֖יס אַבְנֵ֥י מִרְמָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Warum werden die Unrechtshandlenden in der Waage der Gerechtigkeit legitimiert, in dem Maße der Ungerechtigkeit, mit dem sie ihren Reichtum angehäuft haben? Diejenigen, die in dieser Verwirrung leben, werden falsches Zeugnis ablegen, und ihre Zunge wird sich gegen die Wahrheit erheben. Glaubt ihr wirklich, sagt er, dass die Unrechtshandlenden in der Waage gerechtfertigt werden? Das bedeutet, wenn ich das Leben eines jeden Ungläubigen beurteilen und abwägen würde, könntet ihr dann annehmen, dass ich, der ich die Gerechtigkeit liebe, jemals versäumen würde, ein gerechtes Urteil zu fällen?

Weiterlesen (233 Wörter)

Habt ihr geglaubt, dass jene, die mit „falschen Maßstäben in ihren Kleidern“ (falschen Gewichten in ihren Taschen) ausgestattet sind, die also durch Gier und schändliche Begierde zu Reichtum gelangen wollen, Meinen Zorn umgehen können? Denn aus solchen Gewinnen haben sie lediglich den Reichtum ihrer Bosheit vermehrt. Sie waren zudem Lügner und Prahler, denn diejenigen, die der Unwahrheit und der Leidenschaft des beschämenden Gewinns verfallen sind, sind oft durch ihre Neigung zur Lüge gekennzeichnet. Menschen, die bereits Reichtum erlangt haben, zeigen oft Unverfrorenheit und Hochmut. Diejenigen, die gottlose Lehren erfinden und alles, was recht ist, verdrehen, verführen die unbedarften Gemüter mit Betrug und Täuschung und bereichern sich, indem sie viele zur Falle führen. Diejenigen aber, die solchen gottlosen Reichtum horten, sprechen nichts, was unwiderlegbar wahr ist, sondern nur Lügen und Fälschungen, die den Anschein von Wahrheit erwecken. Solche Menschen erheben auch ihre Zunge, um falsches Zeugnis gegen Gott abzugeben, und spucken hohle Worte mit vermeintlicher Bedeutung aus. Ihnen soll gesagt werden: „Höre, du Stamm, wer wird die Stadt schmücken, die dem Feuer zum Opfer fällt, und das Haus der Unrechtshandlenden, indem er den Besitz der Gesetzlosen ansammelt und sie mit Ungerechtigkeit entehrt?“ (Micha 6,9-10). Denn nicht aufgrund ihrer äußeren Erscheinung, sondern wegen des kommenden Gerichts wird das Feuer der Strafe über ihnen kommen. Da sie jedoch selbst zu Orten der Ungerechtigkeit geworden sind, sollen sie verflucht und gerichtet werden und allem Übel unterworfen sein.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die Worte des Herrn richten sich an die Stadt, das heißt an Jerusalem: „O Stamm Juda, achte auf den, der gegen dich ausgesandt wurde, um Zeugnis abzulegen. Denn siehe, das Feuer ... im Haus der Unrechtmäßigen. Die Speise wird in den Maßen der Ungerechten gerechtfertigt werden und in den Gewändern der Maßstäbe der Ungerechten, das heißt in den gesammelten Maßstäben der Ungerechten und in den verringerten Maßen der Falschen.“

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ihr habt es gewagt, neben Bösartigkeit und Unrecht ebenso das zu tun, was euch der Prophet neulich vorgeworfen hat; ihr habt falsche Maße und Gewichte benutzt, aus Gier habt ihr Wohlstand angehäuft und eure Zunge mit betrügerischen Worten befleckt. Deshalb, spricht Gott, will ich deine Leiden beginnen und dich wegen deiner Taten quälen; ich werde regelmäßig und anhaltendes Unheil über dich bringen. Dies hat er ausgedrückt, indem er sagte:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.