Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 18 (17),33Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gott rüstet mich mit Kraft und macht meine Wege ohne Tadel.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

הָ֭אֵל הַמְאַזְּרֵ֣נִי חָ֑יִל וַיִּתֵּ֖ן תָּמִ֣ים דַּרְכִּֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

O Gott, der mich mit Kraft ausstattet, damit die ungehinderten Strömungen der Begierde meine Handlungen und Schritte nicht beeinträchtigen. Du hast meinen Weg gerecht gemacht und den Pfad der Liebe geebnet, auf dem ich zu Dir gehe, so wie der Weg des Glaubens rein ist, auf dem Du zu mir kommst.

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Der Herr hat mich mit Stärke ausgestattet, was sich mit dem Wort deckt: „bis du mit Kraft aus der Höhe bekleidet wirst“ (Lk 24,49). Er hat meinen Lebensweg gerecht gestaltet, indem er mich in den Lehren des Evangeliums unterwiesen hat, wie ich auf dem Pfad der Reinheit leben soll.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Gott umhüllt mich mit Stärke, dies wird durch den Heiligen Geist verkündet. Sollte jemand anmerken, dass die drei genannten Passagen lediglich parallele Aussagen darstellen, wäre diese Auslegung aus unserer Sicht nicht unangebracht. Er hat meinen Lebensweg in Ordnung gebracht; durch seine Gebote, spricht mein Gott, hat er meine gesamte Lebensführung ausgerichtet. Hier wird auf den Heiland verwiesen, im Namen der Gemeinschaft aller Gläubigen an ihn. Er hat den Weg nach gerichtet, wie die Kirche es beschreibt, durch seine eigenen Taten – er ist ihm vorangegangen und hat ihn somit zu einem heiligen Pfad gestaltet.

Weiterlesen (230 Wörter)

Gott, so sagt er, macht meine Füße wie die eines Rehs und stärkt sie mit seiner Unterstützung, damit sie in der Zeit der Flucht flink sind, ganz wie er in der Natur die Füße eines Rehs gleich und beweglich macht, damit es ausweichen kann, wenn es von Hunden und Jägern verfolgt wird. Und auf den Höhen bewahrst du mich, sagt er. Auf den hohen Bergen rettest und stärkst du mich, indem du mein Vorankommen stoppst, ähnlich den Rehen, die vor ihren Verfolgern in die Berge fliehen und dort, von ihrer Angst befreit, zur Ruhe kommen. Oder er drückt aus, dass Gott mich so schnell machen möge, dass ich den Dämonen, die mich fangen wollen, entkomme und zu den Höhen der Tugend aufsteige. Es genügt jedoch nicht, nur zu steigen; man muss auch die Berge erreichen, dort verweilen und willig auf den Höhen der Tugend bleiben. Daher erhebt Gott den Gerechten mit vollkommener Füße nicht nur in die Höhe, sondern er richtet auch den Berg auf, sodass jener in der Tugend steht und nicht fällt. Die heilige Schrift zieht den Vergleich, dass die Heiligen den Rehen ähnlich sind; denn wie der Hirsch die Reptilien besiegt, so besiegen sie die geistlichen Schlangen. Dieses Tier erklimmt die Berge und ist flink im Lauf: So richten auch die Heiligen ihren Blick auf das Himmlische und nicht auf das Irdische, aus Liebe zum Reich Gottes.

Eusebius von Caesarea

4. JahrhundertKirchenlehrer

Bewaffnete Integrität: Indem er mich mit seiner Rüstung ausstattet, verleiht er meiner vergänglichen und menschlichen Kraft durch seine Gnade Stärke, sodass ich wie ein Krieger, der sich mit neuer Kraft wappnet, gegen meine Widersacher antreten kann. Wie es geschrieben steht: „Gott! Sein Weg ist untadelig.“ So bin ich nach seinem Abbild geschaffen und strebe danach, es zu sein. Durch Lehren, Ermahnungen und vielfältige Unterweisungen strebe ich an, meinen Weg untadelig zu gestalten, was bedeutet, mein Leben und meine Existenz zu veredeln.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet hat zuvor allgemein über die Wohltaten Gottes gesprochen, doch nun führt er spezifisch einige Gaben auf, die ihm von Gott geschenkt wurden. Zuallererst erwähnt er, dass ihm von Gott sowohl Stärke (im körperlichen Sinne) als auch Reinheit (im Leben) zuteilwurden, beides ist selten vereint; denn starke Persönlichkeiten tendieren häufig dazu, Unrecht zu begehen. David jedoch war sowohl kräftig als auch tadellos, denn er wollte seinen Widersacher Saul nicht beseitigen, obwohl er die Möglichkeit dazu gehabt hätte. Gott, erklärt er, hat ihm sowohl Kraft als auch Lebensreinheit gewährt.

Weiterlesen (80 Wörter)

Einige sehen die Unbescholtenheit des Lebenswegs in Verbindung mit positiven Ergebnissen in seinen Vorhaben oder dem günstigen Verlauf der Ereignisse, als ob David ausgesprochen hätte, dass Gott durch seine Gnade und seinen Segen all seine Werke zu einem erfolgreichen Abschluss geführt hat. Denn es genügt nicht, dass jemand Intelligenz, Klugheit und körperliche Stärke besitzt, wenn nicht auch ein positiver Ausgang hinzukommt, der nicht lediglich auf Weisheit oder Zufall beruht – wie es die Toren annehmen –, sondern von Gott kommt.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Gott, der Vater, hat Christus, unseren Erlöser, mit der Kraft seiner Gottheit gestärkt, um die Kräfte der Dunkelheit zu besiegen. Der Lebensweg Christi ist jedoch makellos; dies ist sein göttlicher Plan für das Heil der Menschheit: Es ist keine Sünde in ihm vorhanden, und es wurde keine Schmeichelei in seinem Mund entdeckt (1 Petr. 2:22; Jes. Kap. 53). Du hast das Kreuz als Waffe bereitgestellt und die Kirche, in der der Heilige Geist gegenwärtig ist.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.