Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sprüche 1,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Mein Kind, wenn dich die bösen Buben locken, so folge nicht.

Luther 1912 / Menge

בְּנִ֡י אִם־יְפַתּ֥וּךָ חַ֝טָּאִ֗ים אַל־תֹּבֵֽא׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Der Text thematisiert die Geheimnisse, die von den Juden gegen Christus gerichtet waren, und beschreibt, wie Judas, nachdem er von den Juden unrechtmäßige Mittel erhalten hatte, sich darin verstrickte (Apg 1,18).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

In den folgenden Versen (Sprüche 1,13-19) erteilt Salomo seinem Schüler, den er als seinen Sohn bezeichnet, eine Warnung bezüglich des Umgangs mit bösartigen Personen und der Teilnahme an ihren verwerflichen Handlungen. Durch die Beschreibung dieser abscheulichen Taten, die sich in der schlechten Behandlung des Nächsten äußern, will Salomo bildhaft aufzeigen, wie weit die Bosheit reicht, die aus einem Mangel an Gottesfurcht resultiert. Wer Gott nicht fürchtet und die Erinnerung an Gott und sein Gebot in sich verdrängt, ist zu allen Arten von Ungerechtigkeit und Grausamkeit gegenüber seinem Mitmenschen fähig. Sohn, lass dich nicht von gottlosen Menschen irreführen.

Weiterlesen (92 Wörter)

Die Übeltäter wissen, wie herausfordernd es für sie ist, einen jungen Menschen zu abscheulichen Taten zu verleiten, da schon der Gedanke daran Abscheu auslöst. Doch sie erkennen auch, wie leicht eine Person zum Bösen geneigt ist, wenn man ihm die Gewissheit gibt, dass er ungestraft Böses tun kann, wenn man sein Ego und seine Eitelkeit anspricht. Genau vor dieser List und niederträchtigen Schmeichelei warnt Salomo seinen Schüler. Lass dich nicht verleiten, sagt er, das heißt, lass dich nicht von den Bösen durch Schmeicheleien beeinflussen; lass dich nicht anstecken und stimme nicht zu.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.