Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sprüche 14,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die mit bösen Ränken umgehen, werden fehlgehen; die aber Gutes denken, denen wird Treue und Güte widerfahren.

Luther 1912 / Menge

הֲ‍ֽלוֹא־יִ֭תְעוּ חֹ֣רְשֵׁי רָ֑ע וְחֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת חֹ֣רְשֵׁי טֽוֹב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Solange jemand wohlhabend und zufrieden ist, umgibt ihn eine Vielzahl von Freunden; doch wenn der Wohlstand schwindet, zieht sich die Mehrheit zurück. Der wahre Reichtum findet sich in der Weisheit und in der Ehrfurcht vor Gott. Auch ein Monarch wird durch die Größe seiner Gefolgschaft erkannt, muss sich jedoch durch Geduld, Sanftmut und Bescheidenheit gegenüber den Bedürftigen auszeichnen. Seine Weisheit und Aufrichtigkeit hebeln sein Volk empor, und die Gnade des Herrschers gilt ausschließlich seinen loyalen Dienern, insbesondere den Sanftmütigen, denn diese Tugend ist Gott wohlgefällig.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Diejenigen, die Irrwege beschreiten, handeln falsch, während Gnade und Wahrheit Gutes fördern. Wer Unrecht tut, zeigt kein Erbarmen und keine Treue, doch die, die Gutes leisten, handeln mit Mitgefühl und Glauben. Die Menschen, die vom Pfad der Gerechtigkeit abweichen, werden hier als Baumeister des Bösen charakterisiert, während die Guten als gewissenhafte Bauherren dargestellt werden, die ihre Arbeit entsprechend einem festgelegten Plan ausführen. Das Verhalten von bösen und frommen Menschen spiegelt sich in dieser Metapher wider. Die einen zeigen absichtlich Hartherzigkeit und Treulosigkeit, wobei sie sich im Voraus überlegen, wie sie andere durch Grausamkeit und Betrug verletzen können.

Weiterlesen (70 Wörter)

Ihr Verrat besteht darin, dass sie das Vertrauen eines arglosen Menschen missbrauchen und ihn skrupellos täuschen, um persönliche Vorteile auf dessen Kosten zu erlangen. Im Gegensatz dazu handeln gute Menschen nach dem Prinzip der Nächstenliebe: Sie kümmern sich um das Wohl ihrer Mitmenschen, als wäre es ihr eigenes Anliegen, und mit dem Fleiß aufrichtiger Bauherren bemühen sie sich, die Situation der Hilfsbedürftigen zu verbessern und erfüllen treu ihre versprochenen Verpflichtungen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.