The Church Fathers on this verse

1 John 3:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

Not as Cain, who was of the wicked one and killed his brother. And wherefore did he kill him? Because his own works were wicked: and his brother's just.

Douay-Rheims

ου καθως καιν εκ του πονηρου ην και εσφαξεν τον αδελφον αυτου και χαριν τινος εσφαξεν αυτον οτι τα εργα αυτου πονηρα ην τα δε του αδελφου αυτου δικαια

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Apostle confirms by example how great an evil it is to hate one's brother. See, he says, Cain hated his brother and killed him, although he was his own brother. Cain was doing the evil works of his father, the devil. Abel, practicing righteousness, was a son in relation to God. Here the devil is set against God, and evil works against good ones. Therefore Cain, being opposed to his brother, killed him. Such is the explanation according to the course of the discourse. But the Apostle John changed this order for a special reason. After mentioning the devil and saying that those who do evil become his children, it was natural for him to set forth as an example the one who, at the beginning of the world, hastened to become a son of the devil through evil deeds. Having said what was needed about Cain and the lot inherited by those who imitate him, he again returns to love.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He, that is, Cain, acts impiously and hands over his own blood relative to death. He becomes the firstborn and firstfruits of death, and he appears as a teacher to human nature of the path toward murder.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Therefore, where there is hatred, there can be no brotherly love. Be attentive, beloved. He who envies does not love. In him is the sin of the devil. For the devil too cast man down out of envy, because he himself had fallen and envied one who stood. He did not cast him down in order that he himself might rise, but so that he alone would not be fallen. Learn from the example given that envy cannot exist in love. In praise of love it is clearly said, "Love does not envy" (1 Cor 13:4). There was no love in Cain. If there had been no love in Abel, God would not have accepted his sacrifice. When they both made an offering, one from the fruits of the earth and the other from the offspring of the sheep, what do you think, brethren?

Read more (176 words)

Were the fruits of the earth displeasing to God, and the offspring of sheep pleasing? God does not look at the hands, but sees what is in the heart. If He sees that someone makes an offering with love, He looks favorably upon his sacrifice. If He sees that someone makes an offering with hatred, He turns His face away from his sacrifice. Therefore, by Abel's good works he means nothing other than love. By Cain's evil works he means nothing other than hatred of his brother. It was not enough that he hated his brother. He also envied his good works. Because he could not imitate him, he wanted to kill him. In this he showed himself to be a son of the devil, while the other showed himself to be righteous before God. Therefore, my brethren, people are distinguished by love. Let no one look at words, but at works and the heart. If someone does no good to his brothers, he shows by this what he has within. People are tested in trials.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

John states that Cain was of the evil one because Cain himself did the works of the evil one. Where there is envy, brotherly love is impossible. In the heart of such a man dwells the sin of the evil one, that is, of the devil, since the devil also cast man down through envy. Abel’s works are works of love. Cain’s evil works are works of hatred toward his brother. He not only hates his brother, but also envies his good works.

Eusebios (Orlinski)

19th centuryChurch Father

To explain the necessity of loving one's neighbors according to Christ's commandment, the Apostle points to the terrible consequences of lacking this love. His words may be connected in this way. This is the good tidings which you heard from the beginning, that we should love one another and not be as Cain was. He was of the evil one, a son or follower of the devil, imitating the devil's malice. Cain hated his brother and killed him. Showing that in this murder Cain acted exactly as the devil had acted, when in malice he killed our foreparents Adam and Eve by drawing them into death-bearing sin, Saint John says, "And why did he kill him?" How had Abel wronged or offended Cain? Had he stolen his property, become proud before him, or raised his hand against his elder brother?

Read more (85 words)

No, nothing of the sort had happened. Adam and Eve served God in paradise, were pleasing to Him, and could not have offended the devil in any way. Yet he, through malicious envy, cunningly subjected our foreparents to the fall and became their murderer (Jn 8:44). So also Cain, being evil in character and having no good works, envied the virtues of his brother Abel. Blinded by malicious envy, he raised his hand against his brother and became the first murderer in the human race.

Ilija Sokolov

19th centuryChurch Father

Whoever forgets the saving and love-filled word of the Lord must fear lest he experience the cruel lot that Cain experienced. Who does not know that Cain killed his brother Abel? And why did he kill him? Because his own works were evil, while Abel’s works were good and righteous. A mind darkened by impiety, and a heart alien to love and filled with the poison of malice, could not endure Abel’s goodness. The result was fratricide. Such is the fruit of malice. Thus those who hate their neighbor destroy their own soul.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

“Cain was of the evil one,” that is, of the devil. The Apostle gives the example of Cain in order to present more vividly the murderous relation of the false teachers toward believers. “He slew his brother,” έσφαξε. The image is taken from the slaughter of sacrificial animals. The verb σφάγειν has precisely this meaning. It is quite possible that by this expression the Apostle wishes to indicate the very manner of the murder committed by Cain. Yet neither Holy Scripture nor Tradition gives any indication of this.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

They loved, and did not act toward them as Cain acted toward his brother Abel, killing him. The brotherly love for one another commanded by Christ, even to self-denial, is a quality that excludes hatred, which reaches and leads to fratricide. Its prototype was in Cain. "Who was of the evil one," that is, of the devil (Mt 13:38-39; Mt 6:13 and note; Jn 8:44 and note), by the disposition of his soul. Therefore he performed a devilish deed, killing his brother Abel at the instigation of the murderer from the beginning. He became the first son of the devil and the first murderer. "Killed": the Greek word means to offer a sacrifice by slaughter. He slaughtered Abel, as if offering him in sacrifice. "And why did he kill him?" His works were evil.

Read more (226 words)

Works are the expression and testimony of an inner state: good when it is good, evil when it is evil (cf. Mt 12:34; Mt 15:11, 19 and note). Cain's works were evil, the works of the devil. As such, they were expressed in the murder of his brother, whose works were righteous. For this he was, as it were, offered in sacrifice. "The Apostle confirms by example how great an evil it is to hate one's brother. See, he says, Cain hated his brother and killed him, although he was his own brother. Cain had the evil works of his father, the devil. Abel, practicing righteousness, was a son in relation to God. Here the devil is set against God, and evil works against good ones. Therefore Cain, being opposed to his brother, killed him" (Theophylact). Evil resists good and hates what is good, envying it. Cain envied the good works of his brother. Blinded by envy, he hated him and raised his hand against him. The Lord, who knows hearts, saw the disposition of both brothers. He showed one a sign of His favor, but not the other. Out of envy and vexation, the latter killed the former, showing the second example of the devil's work. The first example was in paradise, when through the devil's envy sin and death entered the world (Wis 2:24).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

According to his usual way of explaining a matter through opposites, the Apostle marks the sign of the devil’s children with a sharp example. This sign is the absence of love for neighbor, seen in Cain the fratricide. If all our righteousness, which reveals us as children of God, is love for neighbor, then the reverse is also true. Nothing but the absence of love for neighbor leads the devil’s children, through envy, to the very height of impiety, even to murder. Cain is the example of this. By this same example of Cain and Abel, the Apostle also explains the hatred of the impious world toward the righteous and humble children of God.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

To show more clearly how the children of God may be distinguished from the children of the evil one by love and hatred, the Apostle cites the example of Cain, the fratricide. According to blessed Theophylact, Cain "hastened to become a son of the devil through evil deeds." By his wicked act he offered, as it were, a sacrifice to the father of lies (see Jn 8:44). Cain's original sin was hatred. And against whom? Against his brother. Moreover, he nourished hatred at a time when the first fall had only begun to bring forth its fruits. Is it surprising that now, with evil more greatly developed in the world, many hate Christians?

Didymus the Blind

4th centuryTeacher of the Church

Since we have the commandment from the beginning that we should love one another, one must not hate a brother. Otherwise we may be found in evil, like Cain, who murdered his brother.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 29 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  2. καθὼς
    kathōs
    just as
    G2531 · καθώς
  3. Κάϊν
    kain
    Cain
    G2535 · Κάϊν
  4. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  5. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  6. πονηροῦ
    ponērou
    evil
    G4190 · πονηρός
  7. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  8. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  9. ἔσφαξεν
    esphaxen
    I slay
    G4969 · σφάζω
  10. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  11. ἀδελφὸν
    adelphon
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  12. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. χάριν
    charin
    on account of
    G5484 · χάριν
  15. τίνος
    tinos
    who
    G5101 · τίς
  16. ἔσφαξεν
    esphaxen
    I slay
    G4969 · σφάζω
  17. αὐτόν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  18. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  19. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  20. ἔργα
    erga
    work
    G2041 · ἔργον
  21. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  22. πονηρὰ
    ponēra
    evil
    G4190 · πονηρός
  23. ἦν
    ēn
    I am
    G1510 · εἰμί
  24. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  25. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  26. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  27. ἀδελφοῦ
    adelphou
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  28. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  29. δίκαια
    dikaia
    just
    G1342 · δίκαιος