The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 14:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

If they shall speak thus to us: Stay till we come to you: let us stand still in our place, and not go up to them.

Douay-Rheims

אִם־כֹּ֤ה יֹֽאמְרוּ֙ אֵלֵ֔ינוּ דֹּ֕מּוּ עַד־הַגִּיעֵ֖נוּ אֲלֵיכֶ֑ם וְעָמַ֣דְנוּ תַחְתֵּ֔ינוּ וְלֹ֥א נַעֲלֶ֖ה אֲלֵיהֶֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Why did Jonathan, planning to engage the adversaries, communicate certain signals to his armor-bearer? (1 Kings 14:8-11) His intentions were not rooted in divination, but as a faithful believer, he sought to discern God's will. He believed that receiving a summons from the enemies would indicate that he should confront them, confident that God would clearly support his actions. Jonathan expressed this conviction: “let us go up, because the Lord has delivered them into our hands: this is a sign unto us” (1 Kings 14:10). However, he stipulated, “if they shall say unto us, Let us tarry therein, we will not go unto them” (1 Kings 14:9). His willingness to rely on God placed him in a position of considerable risk, as his words reveal.

Read more (132 words)

He declared, “Let us go into the camp of the uncircumcised, for it is not difficult for the Lord to save by many or by few” (1 Sam. 14:6). These proclamations display a soul firmly trusting in the Lord. With such faith, Jonathan was not let down in his expectation. When he launched an immediate attack, striking with arrows and hurling stones, he bewildered the enemy camp; the foes, having come together from various regions, failed to identify one another and ended up fighting amongst themselves. Saul, observing the chaos from a distance and feeling assured of the victory thanks to the priestly garments, charged toward the foreign forces. Yet, when he saw that the enemies were in retreat, he foolishly imposed an oath on anyone who had consumed food before nightfall.

Cross references

Passages read together with this verse.