The Church Fathers on this verse

1 Thessalonians 4:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

And we will not have you ignorant brethren, concerning them that are asleep, that you be not sorrowful, even as others who have no hope.

Douay-Rheims

ινα περιπατητε ευσχημονως προς τους εξω και μηδενος χρειαν εχητε

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Do you see how he deals with them? He did not say, "Do not shame yourselves by begging." Yet he made the same thing understood, though he used a condescending form of expression.

He wished both to make them feel how improper it is and not to grieve them too much. Indeed, if our brethren are scandalized by such people, then outsiders are much more scandalized.

They search out a thousand accusations and reproaches when they see a healthy man, able to support himself, asking for alms and needing the help of others. For this they call us sellers of Christ.

By this, he says, "the name of God is blasphemed" (Rom 2:24). But he did not display anything of this kind openly, only what could especially touch them, namely disorderliness.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

That is, so that you do not behave improperly by begging alms from unbelievers. The Apostle did well to say this, so as not to grieve them. For, he says, if the faithful are scandalized when they see a healthy man begging alms, for which such people are called Christ-sellers, then unbelievers are scandalized all the more.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

These apostolic words most clearly point to the resurrection of the dead, which will take place when the Lord Christ comes for judgment, certainly over the living and the dead.

But people usually ask whether those whom Christ finds living here, whose person the Apostle represents in himself and makes his contemporaries represent, will never die at all.

Or will they, at that very moment when they are caught up together with the risen in the clouds (1 Thess 4:17) into the air to meet Christ, pass through death into immortality with imperceptible speed?

Indeed, one cannot say that it is impossible for them to die and come to life again during that interval of time while they are being lifted upward through the air.

Read more (210 words)

The Apostle himself seems to compel us to hold the thought that those whom Christ finds living here will both undergo death and receive immortality in that brief interval.

For after saying in one place, "In Christ all shall be made alive" (1 Cor 15:22), he says elsewhere, speaking of the resurrection of bodies itself, "What you sow is not made alive unless it dies" (1 Cor 15:36).

And after this Jesus says to them: "Our friend Lazarus has fallen asleep, but I go to awaken him" (Jn 11:11). He spoke truly.

For the sisters he had died; for the Lord he slept. He had died for men, who could not raise him. For the Lord awakened him from death as easily as you do not awaken someone sleeping from sleep.

Therefore, in accordance with His power, He called him sleeping. Other dead are also often called those who have fallen asleep in Scripture, as the Apostle says: "I do not want you, brethren, to be ignorant concerning those who have fallen asleep, lest you sorrow as others who have no hope" (1 Thess 4:13).

He also called them those who had fallen asleep because he foretold that they would rise. Therefore every dead person sleeps, both good and evil.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

Everything is governed by the goodness of the Master. Whatever happens to us, we must not receive it as a grievance, even if in the present it painfully touches our weakness.

We do not know the laws according to which everything that happens to us is sent by the Master for our good. Yet we must be certain that what has happened to us is undoubtedly beneficial.

It is useful either to us ourselves, because of the reward for patience, or to the soul taken from us. Thus, by lingering further in this life, it would not be infected by the vice that has settled in the world.

Read more (81 words)

If the hopes of Christians were limited to this life, then early separation from the body would rightly be considered grievous. But if, for those who live according to God, the beginning of true life is the release of the soul from these bodily bonds, why should we grieve as those who have no hope?

Therefore listen to my counsel and do not fall beneath the weight of grief. Show that you are above it and do not yield to it.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

When the great Basil among the saints passed from human life to God and became for the churches a common cause of lamentation, our sister and teacher still remained in life.

I went in haste to share with her the grief over our brother. But she, like those skilled in the art of guiding horses, allowed me for a little while to be carried away by the impulse of passion.

Then she began to restrain me with her word, as with a kind of bridle. By her reasoning she calmed my troubled soul, and she uttered this apostolic saying: one must not grieve over those who have fallen asleep, because such grief belongs only to those who have no hope.

Since my heart was still boiling with sorrow, I said, "Is this possible for people to fulfill, when in each one there is some natural aversion to death?

"Those who see the dying bear the sight with difficulty. And those whom death approaches flee from it as much as they can."

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Nevertheless we teach you this, that you may progress more and more in increasing it.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

If you remind me of that grief, that Valentinian departed this life early, I do not deny that he died at an untimely age. We would have wished to sustain that age by the times of our own life.

Thus he who could not enjoy his own years might have lived to ours. But I ask: is there any sensation after death, or not? If there is, he lives.

Precisely because it exists, he enjoys eternal life. And how can he be without sensation whose soul both lives and flourishes, and will return to the body and make it live?

The Apostle cries out: "We do not want you, brethren, to be ignorant concerning those who have died, lest you sorrow as others who have no hope. For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who have died in Jesus" (1 Thess 4:13-14).

For life remains for those for whom resurrection remains.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The words, “that you may walk properly toward those outside,” the Apostle himself explained by adding, “and that you may need nothing.” It is shameful, he says, to live in inactivity and not to provide what is necessary by one’s own work, but to love a beggar’s life and wait for the generosity of others.

Aristides of Athens

2nd centuryChurch Father

And when any righteous person among them dies, they rejoice and give thanks to God. They accompany his body as though he were moving from one place to another. And when a child is born to one of them, they glorify God. But when an infant dies, they glorify God even more, because the infant lived in the world without sin. If they see that one of them dies in sins, they weep bitterly and groan over him as one going to condemnation.

Caesarius of Arles

6th centuryChurch Father

In the Gospel reading about the ten virgins, beloved brethren, which we heard, it is said that all the virgins prepared their lamps. Yet the foolish did not also provide themselves with oil, while the wise filled their vessels with oil.

But since the bridegroom delayed his coming, they all became drowsy and slept (Mt 25:5). At midnight a loud cry rang out: "Behold, the bridegroom is coming; go out to meet him" (Mt 25:6).

Then all those virgins arose and trimmed their lamps (Mt 25:7). The lamps of the foolish went out, and they asked the others, who had oil in their vessels, to give them some oil.

But they answered, "Perhaps there will not be enough for us and for you. Rather, go and buy for yourselves" (Mt 25:9). While they went to buy, the bridegroom came.

Read more (189 words)

Those who were ready went in with him to the wedding feast, and the door was shut. Afterward the other virgins came and asked, "Lord, open to us" (Mt 25:11).

But He answered them, "I do not know where you are from." What this means, dearest brethren, we shall briefly suggest to your charity according to what we have read in the explanations of the ancient fathers.

It speaks of five virgins not because so small a number of people will enter eternal life, but because of the five senses. Through them either death or life enters our soul.

We either misuse them and perish, or use them for good and preserve chastity of soul. In the account of the bridegroom's delay, and of the drowsiness and sleep of all, sleep means death.

Thus the Apostle also says: "I do not want you to be ignorant concerning those who have fallen asleep." Midnight, when the loud cry rang out, signifies the day of judgment.

The word "midnight" (Mt 25:6) is used because of our ignorance. No one knows when or at what hour the day of judgment will come.

Fulgentius of Ruspe

6th centuryChurch Father

The distinction between beneficial and harmful sorrow must remain in our heart. Through it the spirit, devoted to eternal things, does not grow weak over the loss of temporal consolation. Rather, it experiences beneficial sorrow over those works in which it thinks it has done something either too little or not as it should. Therefore Paul teaches that both kinds of sorrow differ no less in their effect than in their recompense. Finally, he shows that one contains a beneficial outcome, salvation, while the other contains a fatal outcome, death, saying: “For godly sorrow produces repentance leading to salvation, not to be regretted, but the sorrow of the world produces death” (2 Cor 7:10).

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

“That you may need nothing.” Since poverty and need for the most part arise from people’s own negligence and idleness, the Apostle rightly sets before Christians the requirement that they strive to be in need of nothing.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

The purpose of the good conduct proposed is a seemly walk toward outsiders. Outsiders are non-Christians, at that time Gentiles and Jews. The Church is the house of God.

Those who are not in it are outside it, or outsiders. The Apostle commands Christians to conduct themselves among them in a seemly way, and in relation to them.

Thus even the visible conduct of Christians should be pure, radiant, and worthy of general approval, so that no one could say anything evil about them.

Read more (277 words)

Therefore Christians are obliged to appear visibly as an example for the life of all who stand outside, to be lights for them. "Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father who is in heaven," the Lord commanded all Christians in the person of the Apostles (Mt 5:16).

For the Apostle, a seemly walk before outsiders is defined by all the rules he has just given. Here he seems to gather them all into one, adding, "and that you may need nothing."

This means that they should ask nothing from anyone and trouble no one with their needs. "The Apostle interpreted the words, 'that you may walk seemly toward outsiders,' by adding, 'and that you may need nothing.'

"It is shameful, he says, to live in inactivity, not to procure what is needed by one's own labor, but to love a beggarly life and await the generosity of others" (Theodoret).

St John Chrysostom writes, "He did not say, 'Do not shame yourselves by begging.' Yet he hinted at this, though he used a condescending form of expression.

"He did this both to make them feel how improper it is and not to grieve them too much. For if our brethren are scandalized by such people, then outsiders are much more scandalized.

"They search out a thousand accusations and reproaches when they see a healthy man, able to support himself, asking for alms and needing the help of others.

"For by this the name of God is blasphemed (Rom 2:24). But he did not display anything of this kind openly, only what could especially touch them, namely disorderliness."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  2. περιπατῆτε
    peripatēte
    I walk
    G4043 · περιπατέω
  3. εὐσχημόνως
    euschēmonōs
    becomingly
    G2156 · εὐσχημόνως
  4. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  5. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  6. ἔξω
    exō
    without
    G1854 · ἔξω
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. μηδενὸς
    mēdenos
    no one
    G3367 · μηδείς
  9. χρείαν
    chreian
    need
    G5532 · χρεία
  10. ἔχητε
    echēte
    I have
    G2192 · ἔχω