The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 1:23Meaning & Commentary from the Church Fathers

But I call God to witness upon my soul that to spare you, I came not any more to Corinth: not because we exercise dominion over your faith: but we are helpers of your joy. For in faith you stand.

Douay-Rheims

εγω δε μαρτυρα τον θεον επικαλουμαι επι την εμην ψυχην οτι φειδομενος υμων ουκετι ηλθον εις κορινθον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse · 19 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

What are you saying, blessed Paul? Did you not come to Corinth in order to spare them? It seems to us that, in speaking so, you contradict yourself. Above you said that you did not come because you do nothing according to the flesh, and do not have authority over yourself, but go wherever the Holy Spirit commands you.

Moreover, you pointed to your afflictions as obstacles to this. But now you speak as though not coming depended on you, and not on the authority of the Spirit. “To spare you,” you say, “I did not come again to Corinth.” What then must be said to this?

Read more (462 words)

Either that this too happened by the will of the Spirit, who, when the Apostle wished to go, prompted him to postpone the journey, presenting the need to spare them. Or else he is speaking of another journey, and by this lets them know that he had wished to come to them even before he wrote the First Epistle, but refrained out of love for them, lest he find them unreformed.

Yet it is also likely that, for the same reason, he later decided on his own to remain where he was when he wrote the Second Epistle, though the Spirit no longer restrained him from going. This supposition is much more probable: at first the Spirit restrained him, and afterward he himself stayed, judging that this would be better.

See how the Apostle again mentions himself. I shall not cease pointing this out. He draws his defense from the very accusations that might have been made against him. The Corinthians could have conceived suspicion and said to him, “You hated us, and therefore did not want to come to us.”

Forestalling such a suspicion, the Apostle gives the opposite reason for not coming, namely, that he loved them. What then does “to spare you” mean? “I heard,” he says, “that some among you were committing fornication. Therefore I did not want to come to you, lest I grieve you.

If I were present among you, I would have been compelled to examine and investigate the matter myself, and to punish many. Therefore I judged it better not to be with you, so as to give you time for repentance, rather than to come to you, punish you, and myself endure still greater grief from you.”

He set forth this thought clearly at the end of the Epistle, when he said, “lest, when I come again, my God should humble me among you, and I should mourn over many who sinned before and have not repented of the uncleanness, fornication, and licentiousness which they practiced” (2 Cor 12:21).

He means the same thing here. Although he says this as if in self-defense, at the same time he most strongly rebukes and frightens them. By the very defense he makes before them, he lets them understand that they are still liable to punishment and may suffer something if they do not hasten to amend.

This again he expresses at the end of the Epistle, saying, “If I come again, I will not spare” (2 Cor 13:2). The only difference is that at the end of the Epistle he says this plainly. Here, since he is still at the beginning of the Epistle, he speaks less openly and with some condescension. Indeed, a little later he softens and corrects even this manner of expression.

Since your joy, Paul says, is also ours, I did not come to you so as not to cast you into despondency and increase my own sorrow. Instead, I stayed away so that you might rejoice in your correction through my threat alone.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Above he said that he did not come to them because he did not have power over himself and was not permitted by the Spirit. How, then, does he now say that he did not come in order to spare them? Either this very thing happened by the will of the Spirit, meaning that the Spirit inspired him not to go in order to spare them. Or, at first the Spirit forbade him, and afterward he himself judged that this was better and remained away. Notice the wisdom of the Apostle. Since they were saying, "You did not come because, it seems, you hated us," he asserts the opposite. I did not come, he says, because I spare you. He says this because some among them had sinned and had not repented. He would have punished them if, on coming, he had found them uncorrected. Therefore he remained away so that he might come only after they had corrected themselves, and have no occasion for punishment.

"Not that we have dominion over your faith, but we are helpers of your joy." Since what he had said carried a tone of authority, for one who spares others has power to punish them, he softens the severity of his speech. I did not say that I spare you, he says, because I wished to rule over your faith. Faith is a matter of free choice, and no one is forced to believe against his will. Rather, because I regard your joy as my own joy, I did not come so as not to cast you into sorrow and grieve myself. For I do everything for your joy. I remained away so that, by threat alone, I might correct those who sinned and cause you no grief. "For by faith you stand." He speaks with meekness to them, since in the first epistle he had already struck them sufficiently.

Read more (51 words)

His words mean this: as regards faith, you stand in it, and I had no reason to complain about you. But in other matters you had been shaken. If you had not corrected yourselves and I had risen up against you, I would have grieved you and caused grief to myself.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

"I call God as witness upon my soul," that I have not come to Corinth until now, not because of weakness of character, but precisely because I spare and love you. Had I come before your correction after my first letter to you, I would have had to use true, fatherly, apostolic strictness against you and your obstinacy. The Apostle did not wish to display his power and authority over the Corinthians. He wanted to act upon them by the power of love. He waited to see what effect his first letter would have on them. Would they come to themselves? Would they amend? It was far more pleasant for him to meet the Corinthians in their city already corrected than stubborn, frivolous, and proud.

Read more (103 words)

In the latter case, the Apostle's life among them could have been accompanied by the same sorrows that he had experienced there before. He had endured those sorrows, during his first visit to their city, only with God's help (1 Cor 2:3). Why go to Corinth for common sorrow, and perhaps for a struggle not so useful, when after a little time he could live there in mutual love and concord? Therefore the holy Apostle wisely restrained himself from visiting Corinth, sparing the Corinthians. We also must refrain from occasions for unpleasant clashes. A weak peace is apparently better than a justified quarrel.

I do not hasten to come to you because I do not wish to display my authority over your faith, which is weak and sometimes requires strict correction. It is more pleasant for me to be a participant and helper of your joy than a witness of your sorrow and of your struggle with your own laziness and obstinacy. Now I also rejoice for you together with you, for you are firm in faith. You are firm in faith. That is, in part you have been strengthened after my letter to you, as I have been told about you. Also, the best among you have always remained firm in faith, despite the temptations and disorders surrounding them.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

"But I call God as witness upon my soul, that to spare you I did not come to Corinth." That is, because of those faults of theirs which he condemned and exposed in the First Epistle. "For though we do not have dominion over your faith, yet we are helpers of your joy, for by faith you stand." That is, you are firm in the faith which I gave you.

"But I call God as witness upon my soul, that to spare you I did not come to Corinth." That is, because of those faults of theirs which he condemned and exposed in the First Epistle. "For though we do not have dominion over your faith, yet we are helpers of your joy, for by faith you stand." That is, you are firm in the faith which I gave you.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Now you discover the reason why, although I intended to come, I delayed my visit. The Apostle will come when he finds correction in almost everyone. These words are addressed to those who plainly desired correction, yet did not labor to attain it. Since such people had to be rebuked, the Apostle turned his way to others, so as not to distress many, and thus he spared them. In order that they might understand this, he calls God as witness. They should not consider themselves unworthy or despised by the Apostle. Rather, from what has been said, they should improve themselves, so that they may prove worthy of the presence of His Apostle.

Since faith is an act not of necessity, but of free will, Paul says, "Not that we have dominion over your faith." Dominion presupposes a causality conditioned by the action of necessity.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The divine Apostle, wishing to assure them that his words are true, calls as witness Him who sees our thoughts. Then he softens the severity of what he has said, for this word was stern and full of threat. It was as though he had delayed his journey to them out of sparing them. Therefore he says: "Not that we have dominion over your faith, but we are helpers of your joy, for by faith you stand" (v. 24).

The Apostle expressed himself this way as a precaution. Some were probably saying, "What is this? Did we believe in order to take slavery upon ourselves, and for you to punish us like a ruler?" Therefore he necessarily added: I said this not as one ruling over you, but as a helper of your spiritual gladness, "for by faith you stand."

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

I call as witness God, the Knower of hearts, that I did not come to you, as I promised in my first epistle, solely "to spare you." That is, I held back from the punishment due to you for your sin, which I would have carried out upon you if I had then come to Corinth. Although the words "I call God as witness upon my soul" seem oath-like, or to signify swearing, they are nothing other than a form of emphatic testimony. This form is common in this Apostle. It is like his saying, "I speak the truth in Christ, I do not lie, my conscience bearing me witness in the Holy Spirit" (Rom 9:1). It is also like this: "The God and Father of our Lord Jesus Christ, who is blessed forever, knows that I am not lying" (2 Cor 11:31).

Read more (96 words)

The words "to spare you" befit some master, or a man who has authority to forgive and punish. Therefore the Apostle did not want those who heard them to say: behold, because we have received the faith, we have become slaves. Nor did he want them to say that Paul now speaks as one having authority over us. By saying that he spared us and did not come to us, he indicates that if he had come, he would have punished us. Wishing to remove such thoughts and words from them, the Apostle writes the following.

I said this, he says: "Because I spared you, I did not come to Corinth." I did not say it because I am lord over you according to your faith, or because I have authority and dominion over you since you are believers. We Apostles are not lords over you, even though you have received faith in Christ. Rather, we are helpers of your joy, insofar as you remain firm in the faith. Of what joy was Paul a helper? Of spiritual joy, which enters the hearts of believers when they fulfill God's commandments. Of this joy the Savior of the world said, "These things I have spoken to you, that My joy may be in you, and that your joy may be full" (Jn 15:11). How was Paul a helper of this spiritual joy? He taught God's laws, strengthened the virtuous, threatened sinners, and turned them to the path of salvation. This very meaning, as is clear, is contained also in the following words.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

Here is an example of an oath pleasing to God. Let God Himself, who knows what is happening and what has happened in my soul, and what desires and intentions were in it, be witness that I spared you. I had pity on you, and only for this reason have I not yet come to Corinth.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having removed every shadow cast upon Christian teaching by audacious clever men, because the travel plans of its preachers had changed, the Apostle points to one of the immediate reasons for altering his plan. This reason lay in his desire not to disturb spiritually pleasant relations by exerting intensified pressure upon their faith. Such pressure could have unfavorably constrained the freedom of their faith, which in the Corinthians was marked by due firmness. According to Chrysostom, the Apostle speaks as though saying: "I did not come to you so as not to cast you into despondency. I wished to give you occasion to rejoice in your correction through my threat from afar.

Read more (52 words)

We do everything for your joy, and care only for this." Considering his assurance very important, the Apostle calls God as witness to the faithfulness of his word. God sees all our thoughts. Then he enters into a detailed consideration of what would have resulted if the planned course had been fulfilled.

Having removed every shadow cast upon Christian teaching by audacious clever men, because the travel plans of its preachers had changed, the Apostle points to one of the immediate reasons for altering his plan. This reason lay in his desire not to disturb spiritually pleasant relations by exerting intensified pressure upon their faith. Such pressure could have unfavorably constrained the freedom of their faith, which in the Corinthians was marked by due firmness. According to Chrysostom, the Apostle speaks as though saying: "I did not come to you so as not to cast you into despondency. I wished to give you occasion to rejoice in your correction through my threat from afar.

Read more (52 words)

We do everything for your joy, and care only for this." Considering his assurance very important, the Apostle calls God as witness to the faithfulness of his word. God sees all our thoughts. Then he enters into a detailed consideration of what would have resulted if the planned course had been fulfilled.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Above he said, “To spare you, I did not come to you.” This “to spare” might have seemed to some too authoritative in tone, as though he considered himself entitled to do with them and with their faith whatever he wished.

They might have thought, “What is this? Did we believe in order to take slavery upon ourselves, and so that you might punish us with authority?” (Theodoret). To forestall this, the Apostle writes: I said this not because we have dominion over your faith. Faith is a matter of freedom. If you wish, believe; if you do not wish, do not.

Read more (519 words)

“Who has authority to compel one who does not wish to believe?” says Chrysostom. But when you have entered the realm of faith, you must be faithful to the faith in everything. I am the guardian of this faithfulness. By my duty I cannot leave your disorders uncorrected.

Everything I taught you and established among you is not mine, but God’s. I can yield nothing of it. Once you prove disorderly, I must correct you, and this is bitter for you. Yet I do not wish to be the cause of your sorrow.

I want only joy always to proceed from me personally to you. This is the sense in which I said, “to spare you.” I did not wish to grieve you, but rather always and in every way to help your joy.

For when you amend yourselves through my admonition from afar, there will be nothing sorrowful in this for you. On the contrary, you will feel the joy of willing correction. And when I come to you afterward, it will be joyful for me to see you corrected, and joyful for you to meet me and see me rejoicing over you.

Thus I spared you in order to be a helper of your joy. “I did not come to you so as not to cast you into despondency, and so as to give you occasion to rejoice in your correction through my threat from afar alone. We do everything for your joy, and care only for this” (Chrysostom).

“For by faith you stand.” The thought is clear, but its connection here is not immediately visible. Theophylact writes: “As regards faith, you stand in it, estekate, that is, you are established and firm. In other respects you were shaken.

If those guilty in that matter had remained unreformed, I would have had to press upon them, and thereby grieve them, and all of you, and myself.” Oecumenius says the same.

Chrysostom does not state this explicitly, but, holding the same thought, explains why the Apostle intended to say this: “See with what caution he speaks again. He did not begin reproaching them once more, because he had already rebuked them sufficiently in the First Epistle.

After that they had already shown some change of life. But if, after this change, they had heard the same reproaches as before, this could have destroyed them, by casting them into despondency or despair. Therefore this Epistle was written with greater meekness than the first.”

Thus the Apostle said this to encourage the Corinthians and raise their spirit, approving them in this chief respect. But perhaps the Apostle’s thought here is this, as though he says: you are believers. Faith gave you both sufficient motives and sufficient strength to correct all disorders, to your own satisfaction and my joy.

This is why I was confident that I would be a helper of your joy if I left it to you to correct yourselves, merely reminding you of the disorders. In this I truly showed sparing toward you. But the reason I did this was my confidence that you stand by faith.

"I call God as witness upon my soul." He does not say this as though subjecting himself to God's punishment. He simply presents God as witness to the truth of his words. It is as though he says: I speak as before God, who sees my soul. Blessed Theodoret writes, "The divine Apostle, wishing to assure them that his words were true, called as witness Him who sees our thoughts." God is witness, he says, that "to spare you I did not come," that is, he did not go directly to Corinth as he had promised. The matter happened thus. The Apostle had announced that he intended to arrive in Corinth directly from Ephesus. But before he could do this, bad news came. Having received this news, the Apostle set aside his intention of going directly to Corinth.

Read more (206 words)

Instead, he wrote an epistle, urging the Corinthians to correct every disorder themselves before his arrival. Then, when he came, it would be joyful for them to meet him, since they were already corrected. It would also be joyful for him simply to rejoice when he saw their correction. If he had gone directly to Corinth, he would have had to correct the disorders himself. However gently this is done, it cannot fail to be bitter for both the one correcting and those corrected. This is what he means when he says, "to spare you." Self-correction is easier, and it has its own pleasant side. It expects approval from the Apostle who had noticed the disorder and desired correction. Chrysostom says: "What does 'to spare you' mean? I heard, he says, that some among you had committed fornication. Therefore I did not wish to come to you, lest I grieve you. For while among you, I would have been compelled to examine and investigate the matter myself, and to punish many. Therefore I judged it better not to be with you, in order to give you time to repent. Otherwise, having come to you, I would have punished you and endured still greater grief from you."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐγὼ
    egō
    I
    G1473 · ἐγώ
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. μάρτυρα
    martyra
    a witness
    G3144 · μάρτυς
  4. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  5. Θεὸν
    theon
    God
    G2316 · θεός
  6. ἐπικαλοῦμαι
    epikaloumai
    I call by an additional name
    G1941 · ἐπικαλέω
  7. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  8. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  9. ἐμὴν
    emēn
    mine
    G1699 · ἐμός
  10. ψυχήν
    psychēn
    the soul
    G5590 · ψυχή
  11. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  12. φειδόμενος
    pheidomenos
    I spare
    G5339 · φείδομαι
  13. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  14. οὐκέτι
    ouketi
    no longer
    G3765 · οὐκέτι
  15. ἦλθον
    ēlthon
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  16. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  17. Κόρινθον
    korinthon
    Corinth
    G2882 · Κόρινθος