The Church Fathers on this verse

Acts 15:39Meaning & Commentary from the Church Fathers

And there arose a dissension so that they departed one from another. And Barnabas indeed, taking Mark, sailed to Cyprus.

Douay-Rheims

εγενετο ουν παροξυσμος ωστε αποχωρισθηναι αυτους απ αλληλων τον τε βαρναβαν παραλαβοντα τον μαρκον εκπλευσαι εις κυπρον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Luke has portrayed for us the dispositions of the other apostles as well. He has shown that one of them was more tenderhearted and condescending, while another was sterner and stricter. There are different gifts, and this too, as is known, is a gift.

One gift is needed for people of one disposition, and another for people of another disposition. If they were changed, they would become useless. It appears that some disagreement arose between Paul and Barnabas. Yet all this happens by the divine economy, so that each of them might occupy the place suited to him.

On the other hand, it is necessary that not all should be held in equal honor, but that one should lead and another be subject. This too is by the divine economy. Besides, the Cypriots showed nothing like what those in Antioch and others showed. For some, a tenderhearted disposition was needed. For others, the opposite was needed.

Among the prophets also we see different characters and dispositions. Elijah, for example, is stern, while Moses is meek. So here also Paul is firmer. But in this very thing, see his meekness too.

First observe that no evil came from their separation from one another. In this way they became sufficient for all the Gentiles. On the contrary, great good came of it. Second, if this had not happened, they would not easily have resolved to separate from one another.

Rather, marvel that the writer did not pass over this in silence. You will say, 'If it was necessary to separate, could it not have happened without contention?' But here especially their human qualities were shown. If this had to be so in Christ, much more in them.

On the other hand, the contention would not be blameworthy when each disputed about such matters and with such justice. If one of them had been grieved while pursuing his own advantage and his own honor, that would indeed be blameworthy. But if each of them wished to teach and instruct, and one set out by one road and the other by another, what is blameworthy here?

They did many things also according to human reasoning. They were not stones or pieces of wood. See how Paul expresses displeasure with Mark, but also gives the reason. He respected Barnabas for his great humility, because Barnabas was with him and shared so many labors with him. Yet he did not respect him in such a way as to neglect duty.

Which of them gave the better counsel is not for us to investigate. At the least, it was a great divine dispensation that some of the believers should be counted worthy of a second visit from them, while others had not yet received one.

In Antioch they did not merely remain, but taught. What did they teach? What did they preach? What was needed both for believers and for those not yet believing. There were many scandals, and therefore their presence was necessary.

As for their contention, one must look not at what they disagreed about, but at what they agreed in. Their division served a great good, which came about through this occasion. What then? Did they part as enemies? Not at all.

Afterward you see Paul mentioning Barnabas in his epistles with great praise (2 Cor 8:18). The writer says, 'There was sharp disagreement,' but not enmity, not discord. The contention caused them to separate, and this was good.

What each of them afterward undertook separately for the benefit of others, he would not have done precisely because they would have been together. It even seems to me that the separation happened by their agreement. They said to one another: 'Since I do not wish this, and you do wish it, let us separate to different places, so that we may not quarrel.'

Thus they did this by yielding entirely to one another. Barnabas wanted Paul's opinion to stand, and therefore he separated. Paul likewise wanted Barnabas's opinion to stand, and therefore he did the same and separated.

O that we too would separate from one another in the same way, and for the purpose of going to preach. This man is admirable and very great. This contention also brought great benefit to Mark. Paul's severity brought him to his senses, and Barnabas's kindness prevented him from being left behind.

Thus the contention that occurred between them achieved one goal: benefit. Seeing that Paul resolved to leave him, Mark was greatly frightened and condemned himself. Seeing that Barnabas was so disposed toward him, he loved him greatly. Thus the contention of the teachers corrected the disciple. He was far from being scandalized by it.

If they had done this for their own honor, he certainly might have been scandalized. But since they disputed for his salvation, and solely to show how wise were the counsels of God, who counted him worthy of such honor, what is blameworthy here?

The same thing occurred between God and Moses. One entreats, and the other is angry. For example, when He says, 'If her father had but spit in her face' (Num 12:14). Again He says, 'Now therefore let Me alone, that My wrath may burn hot against them, and that I may consume them' (Ex 32:10). And Samuel mourned over Saul (1 Sam 15:35).

From both the one and the other came great good. So also here, one is angry and the other is not. The same happens among us. The contention was not without purpose, but so that Mark might be brought to understanding and the work of preaching might not appear a jest.

Otherwise Barnabas would have yielded even now, as he had always yielded. He loved Paul so much that earlier he had sought him out in Tarsus (Acts 11:25), brought him to the apostles, delivered alms together with him, and with him accepted what agreed with the decree.

The displeasure between them did not arise over a matter of this kind. Rather, they separated from one another so that they might teach separately and perfect those who needed their teaching. So also elsewhere Paul says, 'But you, brethren, do not grow weary in doing good' (2 Thess 3:13). Though he reproves some, he commands them to do good to all.

This is how we usually act. It seems to me that others along with Paul were displeased here. He, addressing each of them separately, does everything: he exhorts and brings them to understanding.

Agreement can do much, and love can do much. Even if you ask for too much, even if you are unworthy, you will be heard because of a good intention. Do not fear. The writer says that he went 'through' the cities.

Knowing this, let us not merely read the Scriptures, but study them and be edified. Nothing has been written in vain. It is a great evil not to know Scripture. From the very thing from which we ought to receive benefit, we receive harm.

Medicines that by nature have healing power often bring harm and disorder when those using them do not know how to use them well. A weapon by which one can defend oneself harms the one who does not know how to handle it.

The reason is that we seek everything else more than the benefit of the soul. We look more to external things than to our true benefit. We often care about the solidity of a house, and we would not endure seeing it become old, collapse, or be damaged by storms.

But we care nothing for the soul. Though we see its foundation, its very structure, and its roof being destroyed, we show no concern. Likewise, if we have livestock, we care for its comfort. We hire grooms and veterinarians, and exert all our strength.

We care for the stables. We instruct the overseers not to drive the animals needlessly or carelessly, not to lay excessive burdens on them, not to send them out untimely in the middle of the night, and to satisfy them with food. We establish many rules for the care of irrational animals. But we have no care for the soul.

Why do I speak of animals useful to us? Many keep little birds that bring no benefit, but only amusement. Concerning them we have many rules, and nothing is omitted or forgotten. We care for everything more than for ourselves.

Thus we have become less valuable than everything. If someone insults us by calling us a dog, we are offended. But when we dishonor ourselves, not by word but by deed, and show less care for the soul than for dogs, we feel no grief.

Do you see how everything among us is covered with darkness? Many care for dogs so that they are not fed more than is proper, and so that they remain swift and fit for hunting, driven by hunger and thirst. Yet they do not care for themselves or try to bridle their own love of pleasure.

They teach irrational creatures self-command, but allow themselves to descend into the savagery of animals. This seems like a riddle. Where, you ask, are these philosophical irrational creatures? Is it not great self-command when a dog, driven by hunger, has seized prey yet abstains from the food before him?

Seeing ready food before him, tormented by hunger, he waits for his master. Be ashamed of yourselves. Teach your bellies to practice the same self-command. You have no excuse.

If you can impart such self-command to an animal that by nature can neither speak nor think, much more could you impart it to yourself. This is the work of human effort, not of nature. Otherwise all dogs would be like this.

Therefore in this case be like dogs. You yourselves compel me to draw the example from here. It would be proper to draw it from heavenly realities. But if I begin to speak about some such thing, you say that it is too high. Therefore I no longer speak about heavenly things.

If I bring forward Paul as an example, you say that he was an apostle. Therefore I no longer speak about Paul. If I bring forward some other man as an example, you say that he was able to do it. Therefore I do not point to a man, but to an animal.

I point to an animal that received these qualities not from nature, so that you may not say it does this by nature and not by good will. What is even more wonderful, it does this not by its own will, but by your effort.

It does not reason that it is tired, that it is worn out from running, or that it caught the prey by its own labors. Leaving all this aside, it fulfills the will of its master and rises above the belly.

But you say that it expects approval and hopes to receive more abundant food. Say the same to yourself: a dog despises the present in hope of future satisfaction, and you do not wish to despise present things in hope of future good things.

But you say it knows that if it eats untimely and against the master's will, it will lose not only this food, but also the food usually appointed for it, and will receive blows instead of food.

Can you not know even this? What the dog can do by habit, you do not fulfill by reason. Let us imitate even dogs. They say that hawks and eagles do the same. What dogs do with hares and gazelles, these do with birds, likewise through human training.

All these things can expose us. All these things can condemn us. I will say more. Experienced men take wild and fierce horses that kick and bite, and in a short time train them so that the rider seated on them enjoys their orderly gait.

But when the soul acts in a disorderly way, no one cares about it. It leaps, strikes, throws itself to the ground like a child, and commits many disorders. Yet no one puts a rope, fetters, or bridle upon it, or seats upon it the experienced rider, that is, Christ.

Thus everything has been overturned. If you compel dogs to master the stomach, tame the fury of a lion and the savagery of horses, and teach birds to speak, is it not strange to impart qualities of rational beings to irrational creatures, while allowing irrational passions in rational beings?

No, we have no excuse. All who do what is right will accuse us, both faithful and unbelieving, for unbelievers too do what is right. Not only men, but also beasts and dogs will accuse us. We ourselves will condemn ourselves, because we do good when we wish, but when we are careless, we are drawn into evil.

Many, even of the most wicked men, have often corrected themselves when they wished. The reason, as I said, is that we seek in every way the benefit of external things, and not our own proper benefit.

Read the full text in the app

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"Then there arose a contention." A certain misunderstanding occurred between Paul and Barnabas. One stood on the ground of justice, while the other wished to yield something to justice. Yet both had one aim: the service of the faith.

The cause of the misunderstanding was this. On the evangelical journey, from Palestine to Perga of Pamphylia, a certain Mark accompanied them. Being weak, he fell away from the apostles and returned to Palestine. He did not deny Christ, but refused the further journey as too difficult for him.

Meanwhile Paul and Barnabas returned with abundant fruits of faith and piety. They proclaimed to the Church in Jerusalem the conversion and repentance of the Gentiles.

Read more (508 words)

When praise began to be given to Paul and Barnabas for their struggles, Mark was grieved and troubled in soul. He thought, "If I too had been with the apostles, I also would have become a partaker of their glory." Therefore he again wished to accompany them.

Barnabas received him as one who had repented. But Paul insisted that they should not take with them, for the work of the Lord, a man who had not been able to accompany them before.

Thus the disagreement did not have the character of injustice, but of righteousness, and it arose from misunderstanding. Paul demanded righteousness, while Barnabas sought love for mankind.

Though they differed in opinion, they were united in the feeling of piety. They were divided not by faith or conviction, but by a human misunderstanding.

This happened according to God's dispensation. For as soon as they separated, Barnabas took Mark with him and went his own way. Yet Paul's strict exactness also benefited Mark, since by his zeal he sought to wipe away his former fault.

Paul advised the churches not to receive Mark. He did this not to grieve him, but to make him more zealous. When he saw that Mark had shown progress in zeal and had justified himself by his later deeds, he began to approve him and say: "Mark, the cousin of Barnabas, greets you, concerning whom you have received instructions: if he comes to you, receive him" (Col 4:10).

We observe the same thing among the prophets. That is, we observe a difference in opinions and characters. Thus Elijah is strict, while Moses is meek.

So it is here as well. Paul appears more insistent than Mark. But look: at the same time he is also condescending. It is said, "he kept saying," that is, he did not grow heated, but firmly insisted that Mark not be taken.

What then? Did Paul and Barnabas part as enemies? May it never be! In Paul's epistles you find that Barnabas later received much praise from Paul.

It even seems to me that they separated by mutual agreement, saying to one another: since you do not want what I want, and the reverse is also true, let us choose different places for preaching so that we do not quarrel.

This is what they did, each fully yielding to the other. This was written for our instruction, to guard us from falling. For as men, we cannot avoid contentions, but in contentions we must make concessions to one another.

For Mark, however, this contention was as useful as possible. Paul's severity corrected him, while Barnabas' condescension encouraged him not to abandon his calling any further.

Thus Paul and Barnabas dispute, but one result comes from the dispute: benefit. Looking at Paul, who had decided to separate from Barnabas, Mark was greatly frightened and blamed himself. Looking at Barnabas, who so defended him, Mark greatly loved him.

The disciple was corrected by the contention of his teachers. So far was this contention from serving as a stumbling block.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Thus the fellowship of elders and youths is remarkable. Some bear witness, others are called to console. Some teach, others give delight.

I shall pass over the fact that the young Lot was constantly with Abraham, even when Abraham left his native places. I do so lest anyone think this happened more from obligations of kinship than from good will.

And what shall I say of Elijah and Elisha? Although Scripture does not directly call Elisha a youth, we understand from the text that he was younger.

In the Acts of the Apostles, Barnabas chose Mark, Paul chose Silas, Paul chose Timothy, and Paul chose Titus. See Acts 15:39-40; 16:1-3; Gal 2:1.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

Do not consider this a fault. The evil lies not in being stirred, but in being stirred irrationally and without any purpose.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

After spending some time in the Church of Antioch, Paul and Barnabas decided to visit the churches they had founded during their first journey, and then to extend their activity still farther.

Barnabas again wanted to take his nephew Mark with him. But Paul did not agree. He could not forgive Mark for allowing attachment to his homeland to overcome in him the sense of his calling to the service of the Lord.

Paul considered someone who was not ready to sacrifice everything to Him unworthy of this calling. In the present case, the zeal of Paul's character was revealed. Where the demands of God's calling were concerned, Paul denied all personal and natural feelings in himself, and he wanted the same in others.

Read more (285 words)

Barnabas's condescension toward Mark may have arisen from the special gentleness of his Christian character. Or it may have come from the first stirrings of love for a relative, not yet fully overcome by the power of the Christian spirit.

That such human relations could still exert considerable influence on Barnabas is shown by his conduct in Antioch in the presence of Peter and Paul (Gal 2).

However it may have been, this momentary disagreement became the occasion for a division between two men who until then had acted together in the service of the Lord.

The result of the division between Paul and Barnabas was that a new sphere of activity was added for the sake of the Gospel. From that time, Barnabas formed a defined sphere for himself. He went first with Mark to his homeland, Cyprus, and then probably to other places for preaching.

That Barnabas was not inactive in spreading Christianity can be inferred not only from his former activity. It is also proved by the fact that Paul, long after this event, points to him as a man known for his ceaseless activity in preaching the Gospel (1 Cor 9:6).

Paul's severity toward Mark could also have been useful for Mark himself. It had to bring him to consciousness of his fault, and later he showed himself faithful to his calling.

Finally, this division was only temporary. Later we see Paul, Barnabas, and Mark again closely united among themselves, though from this time Barnabas seems to have had a separate and independent sphere of activity.

In his place, Paul took as his companion Silas, or Silvanus, who had been sent from the Church of Jerusalem to Antioch with the epistle.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

Barnabas, invited as a companion, wanted to take John Mark with him. But the Apostle Paul did not wish to deem worthy as his companion a man who, during the first journey, after several labors, had withdrawn from the other preachers.

Mark had not continued to go with them to the work for which they had been sent (Acts 13:13). From this came an offense between Barnabas and Paul, so that they parted from one another.

Barnabas took Mark and sailed to his homeland, Cyprus. Paul chose Silas and directed his way through the Churches in Syria and Cilicia.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

Strictness and condescension were not reconciled on this occasion. Between Barnabas and Paul there arose an offense, an expression seemingly chosen deliberately: "not enmity, not discord," says Chrysostom, "but offense." Then came separation.

Something human appeared in them, "for they were not stones or trees," says Chrysostom.

"In the prophets also we see different characters and different dispositions. For example, Elijah is strict, Moses meek. So it is here: Paul is firmer. Did they part as enemies? By no means.

"For even afterward Paul mentions Barnabas in his epistles with great praise (2 Cor 8:18). All this happened according to God's providence" (Chrysostom, cf. Theophylact), for the benefit of the work of both Apostles and of Mark himself.

Read more (162 words)

For the work, it was useful that Barnabas chose his own particular sphere of activity, separate from Paul's (1 Cor 9:6). Thus the Gospel went to the Gentiles by a wider path.

For Mark, both Paul's strictness and Barnabas's condescension were evidently useful. "Paul's strictness brought him to his senses, and Barnabas's kindness made it so that he did not remain behind. Thus the dispute between them attained one goal: benefit.

"When Mark saw that Paul was resolved to leave him, he was greatly afraid and condemned himself. When he saw that Barnabas was so disposed toward him, he loved him deeply. Thus the teachers' dispute corrected the disciple. He was far from being scandalized by it" (Chrysostom, cf. Theophylact).

Barnabas took Mark and sailed to Cyprus, the place of his homeland. From there, according to Church tradition, he undertook journeys into various Gentile lands with the preaching of Christ. Returning to Cyprus, he died a martyr's death, stoned by unbelieving Jews.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The disagreement over Mark, whom Paul did not wish to take with him because of Mark's lack of firmness in enduring all the hardships of the road, separated this pair of fellow workers. For so long they had labored in harmony in the great field of Christ.

It seems that Barnabas was deeply grieved by this. Therefore he hastened to go to his homeland, taking Mark with him. Apparently this was not so much for preaching as to gather strength in his native region for further struggles and labors of evangelization.

"Luke has portrayed for us the characters of the Apostles," says Saint John Chrysostom, "and has shown that one of them was more tenderhearted and condescending, while the other was more severe and strict. For gifts differ.

Read more (318 words)

"One is needed in relation to people of one disposition, and another in relation to people of another. If they were exchanged, they would become useless. Outwardly, some offense occurred between Paul and Barnabas, but all this happens according to God's providence, so that each of them might take the place fitting for him.

"On the other hand, it is necessary that not all be held in equal honor, but that one should lead and another be subject. This is according to God's providence. Paul expresses displeasure with Mark, but he also gives the reason.

"As a commander would not wish always to have with him a careless armor-bearer, so Paul acts. This instructed others and corrected Mark himself. Paul honored Barnabas for his great humility, because he stayed with him and shared so many labors with him.

"But he did not honor him in such a way as to neglect duty. Did they part as enemies? By no means. For even afterward Paul mentions Barnabas in his epistles with great praise (see 1 Cor 9:6).

"The dispute caused them to separate, and this was good. For what each later undertook separately for good, they would not have done while remaining together. Besides, the Cypriots, to whom Barnabas went, had not shown anything like those in Antioch and others.

"They needed a more tenderhearted disposition, that of Barnabas. Oh, if only we too would separate in such a way, in order to go forth for preaching!"

"But," blessed Theophylact observes, "for Mark this dispute was as useful as possible. Paul's severity corrected him, and Barnabas's condescension encouraged him not to abandon his calling. Mark was greatly afraid and accused himself. Seeing Barnabas, who defended him so strongly, he came to love him deeply."

After preaching in various places, Barnabas returned again to Cyprus, where he was martyred. Mark again joined Peter and, under his guidance, wrote the Gospel.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐγένετο
    egeneto
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. παροξυσμός
    paroxysmos
    incitement
    G3948 · παροξυσμός
  4. ὥστε
    hōste
    so that
    G5620 · ὥστε
  5. ἀποχωρισθῆναι
    apochōristhēnai
    I separate from
    G673 · ἀποχωρίζω
  6. αὐτοὺς
    autous
    he
    G846 · αὐτός
  7. ἀπ᾽
    ap
    from
    G575 · ἀπό
  8. ἀλλήλων
    allēlōn
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  9. τόν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  10. τε
    te
    and
    G5037 · τε
  11. Βαρνάβαν
    barnaban
    Barnabas
    G921 · Βαρνάβας
  12. παραλαβόντα
    paralabonta
    I take
    G3880 · παραλαμβάνω
  13. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  14. Μάρκον
    markon
    Mark
    G3138 · Μάρκος
  15. ἐκπλεῦσαι
    ekpleusai
    I sail out
    G1602 · ἐκπλέω
  16. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  17. Κύπρον
    kypron
    Cyprus
    G2954 · Κύπρος