The Church Fathers on this verse

Daniel 7:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

Hitherto is the end of the word. I, Daniel, was much troubled with my thoughts, and my countenance was changed in me: but I kept the word in my heart.

Douay-Rheims

עַד־כָּ֖ה סוֹפָ֣א דִֽי־מִלְּתָ֑א אֲנָ֨ה דָֽנִיֵּ֜אל שַׂגִּ֣יא ׀ רַעְיוֹנַ֣י יְבַהֲלֻנַּ֗נִי וְזִיוַי֙ יִשְׁתַּנּ֣וֹן עֲלַ֔י וּמִלְּתָ֖א בְּלִבִּ֥י נִטְרֵֽת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse · 5 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Why did you, human, refrain from expressing this word? It did not pertain to the Jewish people at all; rather, God conveyed it in secret, preserving it in the heart of the prophet. Consequently, he concludes by stating, These words are concealed and sealed until the end times (Dan. 12:9), indicating his desire for them to remain enigmatic. This is akin to what Christ himself does when he teaches through parables. Observe how the prophet magnifies this kingdom in every manner, urging you to grasp nothing merely human. Although humans may possess the entirety of the earth, they cannot hold onto it eternally. Do not assert that the prophet is referring to a brief period. What do the words mean, ‘This kingdom shall not be given to another people’ (Dan. 2:44)?

Read more (54 words)

Consider what transpired under Darius and the Macedonians. Who was it for? It was for the Jews. Thus, it is recorded that Alexander offered worship at the temple when he encountered the book of Daniel, and the Gentiles were astonished by the power of his prophecy. This was the sole proclamation of this prophet.

Consider the wisdom displayed by the prophet. He does not immediately assert, "I can reveal this," but instead addresses what the king truly needs to comprehend. He states, "The mystery that the king inquires about cannot be made known to him by the wise men, charmers, mystery-keepers, or fortune-tellers. However, there is a God in heaven who reveals secrets." This defends those who have unjustly faced death, indicating he is not speaking out of self-interest. He indicates that his intention is not to elevate himself above the wise men but to convince the king that he speaks beyond mere human insight. "But there is a God in heaven": this underscores that God transcends the earthly realm and is distinct from the earthly deities worshipped by the king.

Read more (578 words)

"And He revealed to King Nebuchadnezzar what would occur in the last days." Observe how he communicates gently; he encapsulates the essence of the vision at the outset, capturing the king's attention without burdening him with heavy truths. "Thy dream," he declares, "and the visions of thy head upon thy bed were these: Thou, O king, upon thy bed pondered, 'What shall be after these things?' And He who reveals mysteries showed thee what shall come to pass" (Dan. 2:28-29). He articulates the common notion that dreams seem to linger above one’s consciousness, perhaps because thought centers there, or because the head symbolizes the eyes. His remarks imply that the king has provided the opportunity for revelation. He did not simply state that God has revealed something to him, but instead said that the king had contemplated "what shall be after this." Since he assumed dominion over the world, he has presumably also considered whether he could expand his sovereignty or face death. The weight of power often tempts one to forget human mortality. Hence, it is probable that, lost in the depths of his own achievements, he lacked the conviction he was mortal. A similar lesson had been delivered to another ruler, as it was said to the king of Tyre, "Being man, and not God" (Ezekiel 28:2). Observe how he admonishes the king without causing offense; he does not assert, "This is what you are thinking," but rather, "What shall happen afterwards? You have reflected on tomorrow." "Upon thy bed," when all was tranquil and undisturbed, a time when numerous thoughts arise, often disrupting our peace and leisure, many choose to dedicate this time to prayer, aware that idleness can lead to great harm. "And He who reveals secrets has shown you what shall be." He mentions God once more, emphasis lying on the distinction of His nature; in this context, He is "in heaven" and here, "He who reveals secrets has shown you what shall come." "But as for me, this mystery is revealed, not that I might be wiser than all the living, but that the interpretation may be made known to the king, and that you may understand the thoughts of your heart" (Dan. 2:30). It is as if he indicates: "This revelation does not originate from me, and my unique awareness does not elevate me above others. God has not done this due to my wisdom. If the king were to worship him as a deity even after stating this, what if he had not made his intentions clear?" "But for the purpose of revealing it to the king," he continues. "It is not you who should express gratitude to me, but I to you; I have learned so that you may know." Notice how he draws the king closer to God, attributing the forthcoming miracle and his affection for him to God. Understanding that it serves his honor will enable the king to draw near to God. You are honored by God more than I, he conveys. Witness the deviousness of this young man, who avoids acknowledging the king's praise before addressing the subject. How can someone who dismisses honor when it is offered also pursue glory? He does not argue that he has been granted revelation because he serves God more faithfully than others, but instead emphasizes: "So that you can learn what is beneficial." The significance of this message should have been apparent to his listeners without further explanation.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The prophet Daniel declared, “Till here is the end of the words,” which signifies the conclusion of the dream's interpretation. I was deeply troubled, and I felt a change within myself due to the concerns regarding the actions of the little horn against the Jewish people and the priests. I remained silent, holding my thoughts close to my heart, to avoid causing distress to those who listened.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

This marks the conclusion of the message—this revelation that the Lord imparted to me in this vision. I, Daniel, experienced deep distress in my thoughts, and my appearance changed, yet I treasured the message within my heart. Up to this point, the book of Daniel has been penned in Chaldean and Syriac. The remainder, which ensues until the conclusion of the text, is presented in Hebrew.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Here is the conclusion of the message. It signifies that this marks the culmination of all temporal existence: every earthly dominion will ultimately cease, yet the everlasting kingdom will be bestowed upon the holy ones of the Most High. They, as they reign, will faithfully serve and obey Him, for His reign is eternal, unending. When the prophet received this revelation, he declared, “I, Daniel, was overcome with great fear, and my thoughts were tumultuous within me, causing a significant change in my appearance.” Nevertheless, I chose not to disclose the insights granted to me but instead held them closely in my heart.

Read more (481 words)

The blessed Daniel shared this wisdom, and I, now departing to bring accusations against the Jews, am astonished by certain zealous teachers who identified the fourth beast as the Macedonian kingdom. They should, first and foremost, recognize that the third beast had four heads, illustrating the division of the kingdom into four territories following Alexander's death. Furthermore, they must not overlook that the fourth beast simultaneously bore ten horns, and from it, a small horn uprooted three others. However, Alexander's realm was divided among four kings, not ten. If I now focus on the ultimate outcome, it is crucial to grasp the significance of what is stated—that upon the destruction of the fourth beast, the kingdom will be entrusted to the holy ones of the Most High; thus, judgment has indeed been passed. However, the saints of the Most High did not receive this kingdom after Antiochus Epiphanes. Even though the blessed Maccabees gained some measure of authority, it was short-lived. Judas ruled for three years, Jonathan for nineteen, and Simon for eight; and concerning the others, I worry that detailing each case may prolong my discourse. After a brief period of influence, they either perished or were stripped of their authority due to various circumstances. Moreover, not all of them are holy, as some fell into wrongdoing. Even if we assume they were all righteous, Herod, after eliminating them, was pronounced king over all Judea. Thus, the angel's statement rings true that following the demise of this horn, the kingdom, along with the dominion and glory of kingship throughout all under heaven, will be granted to the saints of the Most High, establishing His kingdom as an everlasting one. Indeed, this doesn’t apply to the Maccabees; they were not vested with royal authority but served as military leaders, and their victories were swiftly followed by the end of their power. Therefore, the fourth kingdom signifies the Roman Empire, since it is foretold that ten kings will arise simultaneously at its conclusion, with the ultimate deceiver as their leader, fulfilling all that has been revealed in prophecy about him. Upon his fall, the return of our God and Savior will be manifested, judgment for all humanity will commence, and the books will be opened—these records of every individual’s life. The body of the beast will be committed to the flames, representing those who have seized dominion over the soul, yielding authority to the flesh, and who have led their lives driven by worldly desires. The just Judge will then confer the kingdom upon the saints, proclaiming: “Come, ye blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world” (Matthew 25:34). May He bestow upon us the grace to receive it through the mercy and compassion of our Lord Jesus Christ, to whom be glory with the Father and the Holy Spirit forever and ever. Amen.

Cross references

Passages read together with this verse.