The Church Fathers on this verse

Deuteronomy 33:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people: his hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.

Douay-Rheims

וְזֹ֣את לִֽיהוּדָה֮ וַיֹּאמַר֒ שְׁמַ֤ע יְהוָה֙ ק֣וֹל יְהוּדָ֔ה וְאֶל־עַמּ֖וֹ תְּבִיאֶ֑נּוּ יָדָיו֙ רָ֣ב ל֔וֹ וְעֵ֥זֶר מִצָּרָ֖יו תִּהְיֶֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Moses begins by addressing Judah, recognizing his royal stature, followed by Levi due to his role as a priest. Next, he mentions Benjamin, and subsequently Joseph, highlighting his governing authority (Deuteronomy 33:3, 7-8, 12, 16). This arrangement sheds light on why Moses lists the names of Jacob's sons in a seemingly unconventional order. As far as our understanding allows, let us commence with an interpretation of the blessings.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

In a departure from the established order, He conveys a blessing to Judah for the sake of the Lord who was made manifest in the flesh through him. The divine Apostle declares, "Behold, that from the tribe of Judah our Lord has emerged" (Hebrews 7:14). He also prophesies the reign of David, proclaiming: "Hear, O Lord, the voice of Judah, and enter into his people; his hands shall battle against him, and You shall be a supporter against his adversaries."

Cross references

Passages read together with this verse.