The Church Fathers on this verse

Exodus 8:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

But if thou wilt not let them go, behold I will strike all thy coasts with frogs.

Douay-Rheims

וַיֵּ֤ט אַהֲרֹן֙ אֶת־יָד֔וֹ עַ֖ל מֵימֵ֣י מִצְרָ֑יִם וַתַּ֙עַל֙ הַצְּפַרְדֵּ֔עַ וַתְּכַ֖ס אֶת־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Let us reflect not just on the consequences of sin but also on the boundless patience of the Lord. Consider how often we have repeated our transgressions, yet He continues to extend His mercy towards us! However, we must not be indifferent; rather, we should be filled with reverence. If Pharaoh had recognized the impact of the first judgment, he may have avoided facing the next, and he would not have been consumed along with his entire army in the depths of the sea.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Why do you elevate yourself with human arrogance? You have been scorned by mankind, leaving you afraid and furious. Struggle against trivial matters while you acknowledge your identity. For I want you to understand, dear ones: the challenges we face are designed to subdue our pride. The Lord could have brought down Pharaoh’s people with fierce animals like bears, lions, and snakes, yet He chose to use insignificant creatures like gnats and frogs to humble their arrogance with the most modest of means.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

This detestable and cacophonous brood of toads, these amphibious creatures that leap and crawl, are not only displeasing in their appearance but also in the foul odor emanating from their skin. They invade the homes, shelters, and storehouses of the Egyptians, yet do not affect the livelihood of the Hebrews. The corruptions of sin resemble toads, emerging from the murky depths of a defiled heart. These toads inhabit the dwellings of those who mirror the Egyptians in their lifestyle choices; they are present during meals and are persistently found in their quarters and supply rooms.

Read more (194 words)

When you observe an unclean and unbridled life, born of vice and immorality, it becomes evident that one who is created in the image of God, through indulgence, devolves into a mere beast. This transformation displays an earthly and communal way of existence. Signs of such a moral affliction are evident not only on the bedding but also during meals, in storerooms, and throughout the entire household. A person’s lasciviousness is manifest in all they do, making it easy for others to discern the life of one lacking moral restraint through the atmosphere of their home.

In a house marked by lewdness, any decorations on the walls that stir lustful passions serve as reminders of the sickness that afflicts the soul. The presence of dishonorable sights, when absorbed by the heart, necessitates vigilance and wisdom to guard the eye against such temptations. While the meals for the chaste are pure, those who indulge in a filthy life partake in feasts filled with toads and all manner of excess. If you examine their storerooms, delving into the hidden aspects of their existence, you will undoubtedly discover even more of these loathsome toads thriving in obscenity.

Isidore of Seville

7th centuryChurch Father

In the subsequent punishment, toads emerge, symbolizing the writings of poets who introduce deceptive creations into the world, as vacuous and ostentatious as the croaking of toads. The toad represents a mere chatterbox, an entity incapable of anything beyond producing dreadful and unbearable noises.

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

The second form of punishment was not an immediate threat to Egypt, yet it became intolerable due to the overwhelming number of frogs that infested the homes. While these frogs may have emerged through natural means, the miracle lay in the extraordinary powers exhibited by nature, particularly the swift reproduction of the frogs, as declared by Moses. Zeetzen, mentioned by Cook, identifies two species of Nile frogs: Rana nilotica and Rana mosaica (known locally as Dofda), which aligns perfectly with the Hebrew term ‘Zeparda.’ This term appears exclusively in the book of Exodus and in the Psalms that reference the Exodus, as stated by Cook. This type of frog bears a close resemblance to a toad. The ibises consume them in large numbers.

Read more (63 words)

It has also been noted that the Egyptians worshipped a female deity with a frog's head, named Gekah, believed to be the consort of Khnum, the god of waterfalls or floods, and was revered in the region of Mah (Beni-Gassan). According to Lepsius and Bunsen, with Bunsen citing Chaeremon, the veneration of frogs was an ancient form of idolatry, with frogs symbolizing rebirth.

Cross references

Passages read together with this verse.