The Church Fathers on this verse

Ezekiel 23:34Meaning & Commentary from the Church Fathers

And thou shalt drink it, and shalt drink it up even to the dregs, and thou shalt devour the fragments thereof, thou shalt rend thy breasts: because I have spoken it, saith the Lord God.

Douay-Rheims

וְשָׁתִ֨ית אוֹתָ֜הּ וּמָצִ֗ית וְאֶת־חֲרָשֶׂ֛יהָ תְּגָרֵ֖מִי וְשָׁדַ֣יִךְ תְּנַתֵּ֑קִי כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

He referred to the cup as deep due to the magnitude of the disaster and wide because of its prolonged suffering over seventy years, reflecting the devastation that had struck the city. When he labeled it a cup of consumption, he also stated, "Thou shalt exhaust it," signifying that Jerusalem had endured its final siege. He remarked, "Thou shalt consume the loins of it," indicating the severe anguish it had experienced, and “thou shalt tear away thy teats," pointing to the repentance that arose from the calamity. "Thy feasts and thy new moons will I turn away," declares the Lord to Adonai. "I will eliminate every public gathering and all joy, and I will bring an end to speech," for I am the true and just Lord.

Cross references

Passages read together with this verse.