The Church Fathers on this verse

Ezekiel 3:22Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the hand of the Lord was upon me, and he said to me: Rise and go forth into the plain, and there I will speak to thee.

Douay-Rheims

וַתְּהִ֥י עָלַ֛י שָׁ֖ם יַד־יְהוָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י ק֥וּם צֵא֙ אֶל־הַבִּקְעָ֔ה וְשָׁ֖ם אֲדַבֵּ֥ר אוֹתָֽךְ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Step into the field, for there you will hear the message. The Lord appointed the prophet to be a sign for the people. On that day, he was instructed to venture into the field, to listen to what God would communicate, and to witness once more the same vision he had encountered by the river Hobar.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The term used here, translated from the Hebrew and absent in the Septuagint, is included for clarity to eliminate any ambiguity regarding its meaning as a location. In Ezekiel 3:15, it states, "And I came to the settlers, to the heap of new fruit, to them that dwell by the river Hobar." Thus, it is fitting that one who declared, "I sat down," is now commanded to rise. The one who approached the settlers hears the call to come forth—not into rugged valleys or rocky cliffs, but into a broad expanse that can reflect God's glory. Consequently, to the Corinthians, it is further proclaimed, "Spread out" (2 Cor. 6:13). When he enters among the captives who have been described as raging and persecuting him, he requires a mighty hand to withstand and endure the wrath of his oppressors.

Read more (69 words)

When he stepped into the field, the Lord's hand was upon him, as he could not venture forth without divine assistance. It is noted that he was strong, for he did not go out merely to witness the glory of God, but to engage in battle. It is also significant to recognize that while the prophet was among the seated captives, he did not behold the glory of God.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

In the presence of the Divine, silence is most appropriate. When the mind is liberated from external disturbances and focused inward, it can understand the sacred more profoundly.

Cross references

Passages read together with this verse.