The Church Fathers on this verse

Genesis 43:14Meaning & Commentary from the Church Fathers

And may my almighty God make him favourable to you: and send back with you your brother, whom he keepeth, and this Benjamin: and as for me I shall be desolate without children.

Douay-Rheims

וְאֵ֣ל שַׁדַּ֗י יִתֵּ֨ן לָכֶ֤ם רַחֲמִים֙ לִפְנֵ֣י הָאִ֔ישׁ וְשִׁלַּ֥ח לָכֶ֛ם אֶת־אֲחִיכֶ֥ם אַחֵ֖ר וְאֶת־בִּנְיָמִ֑ין וַאֲנִ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר שָׁכֹ֖לְתִּי שָׁכָֽלְתִּי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Consider the immense love he demonstrates for Joseph. To prevent any misunderstanding regarding his statement, “If I should be childless already, let me be childless,” one must recognize that he is not referring to Benjamin or Simeon. For he had previously expressed: “But God Almighty grant you mercy before the man, so that he will release your other brother and Benjamin.” He acknowledges that, although his other sons are still alive, he feels utterly bereft as he regards himself as a father without a child due to the loss of Joseph. Reflect on how deeply committed he was to Joseph; despite being surrounded by numerous offspring, he mourned the absence of Joseph and viewed himself as lacking.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Due to Jacob's own intense hunger, he reluctantly allowed Benjamin to accompany his brothers, sending them off with his blessings, lamenting that he had already lost Rachel and feared losing her sons as well. When their hunger became increasingly dire, Jacob expressed his anguish, stating that if he were to suffer the loss of Rachel's children and his cherished sons, they should rise, take the gifts intended for their brother, and embark on their journey together.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

If I am destined to have no children, then I will accept it. In other words, I surrender myself and my descendants to God; if He chooses to bring upon me further hardship and take away my children, may it unfold according to His divine will (refer to a similar sentiment in Esther 4:16). Adversity and peril drive Jacob to an unwavering commitment to God, and this faithfulness will ultimately result in a positive resolution to his trials.

Cross references

Passages read together with this verse.