The Church Fathers on this verse

Hebrews 8:11Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they shall not teach every man his neighbour and every man his brother, saying: Know the Lord. For all shall know me, from the least to the greatest of them.

Douay-Rheims

και ου μη διδαξωσιν εκαστος τον πολιτην αυτου και εκαστος τον αδελφον αυτου λεγων γνωθι τον κυριον οτι παντες ειδησουσιν με απο μικρου αυτων εως μεγαλου αυτων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Here is another sign: "From the least," he says, "to the greatest, they shall know Me," and they will not say, "Know the Lord." When was this fulfilled, if not now? Our teaching is known, while theirs is not known, but shut up in a corner.

Again, a thing is called new when it is second after the first and contains something more than the old. A thing is also called new when one part of it has been removed and another has not.

For example, if someone, in an old house ready to fall, left everything standing but took apart the foundation, we say that he made it new, removing one thing and inserting another.

Read more (357 words)

So heaven is called new when it no longer remains bronze, but sends down rain. The earth is called new when it no longer remains barren, but is changed into fruitfulness. A house is called new when one part is destroyed and another remains.

Thus the covenant is rightly called new, as a sign that the former covenant had become old, because it bore no fruit. To know this more precisely, read what Haggai says, what Zechariah says, what the angel, Malachi, says, and how Ezra reproaches the Jews.

How, then, did they receive the new covenant? How did none of them question the Lord, if they were transgressing the covenant and did not even know it? Do you see how groundless your opinion is?

I insist on my point: our covenant is the one properly to be called new. Otherwise I do not even admit that the words were spoken of it: "For behold, I create new heavens and a new earth, and the former things shall not be remembered or come into the heart" (Isa 65:17).

Indeed, why, when Deuteronomy says, "Your heavens that are over your head shall be bronze," is no condition added: if you obey, it will be new (Deut 28:23)?

God says, I will give another covenant because they did not remain in the former one. This is clear from the Apostle's words: "The law, weakened by the flesh, was powerless" (Rom 8:3). And again: "Why do you now tempt God, by putting a yoke upon the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?" (Acts 15:10).

"They did not continue," he says, "in My covenant." Here it is shown that God deemed us worthy of something higher and spiritual. "Their sound has gone out into all the earth, and their words to the ends of the world" (Ps 18:5).

This is the meaning of: "And no man shall teach his neighbor, and no man his brother, saying, Know the Lord." And again: "The earth shall be filled with the knowledge of the glory of the Lord, as the waters cover the sea" (Hab 2:14).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"And no man shall teach his neighbor..." (Jer 31:24). Here he calls instruction a teaching accompanied by labor. For we see that we need many words with the right-minded, in order to persuade them to believe in Christ.

Since the Jewish law was confined to one corner of the universe, few knew it. But "the voice" of the apostles "went out into all the earth" (Ps 18:5).

Moreover, since God lived on earth in the flesh, and since He deified our nature by assuming it, He kindled in the souls of all the light of true knowledge of God. By grace, a certain capacity for the true knowledge of God was, as it were, implanted in human nature.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

And no one among the priests will teach his fellow citizens, saying, "Know the Lord," because all will know Me, from the least of them to the greatest.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Since this was sufficient to strike down those who held to the way of life under the law, he calls the prophet Jeremiah as witness to what has been said. He says: "For finding fault with them He says: Behold, the days are coming, says the Lord, and I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah.

"It will not be according to the covenant that I made with their fathers, in the day when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt. For they did not continue in My covenant, and I disregarded them, says the Lord.

"For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, says the Lord: I will put My laws into their minds, and write them upon their hearts. I will be their God, and they shall be My people.

Read more (90 words)

"And no man shall teach his neighbor, and no man his brother, saying, Know the Lord. For all shall know Me, from the least of them to the greatest. For I will be merciful to their iniquities, and their sins and lawless deeds I will remember no more" (Jer 31:31-34).

After setting forth this testimony, the Apostle most wonderfully and briefly rejects the law, saying: "In saying, New, He has made the first old. Now what is becoming old and growing aged is near to vanishing away." See Heb 8:13.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"And no man shall teach his neighbor, and no man his brother, saying, Know the Lord." By "teach" here they understand teaching that requires intense effort.

They say that Christians do not need lengthy speeches in order to know Christ. For spiritual grace is received through baptism. It expands and illumines the mind, and immediately after baptism gives them this understanding.

This is still more true of those Christians who were born of such parents. Since they have been brought up from earliest childhood in the teaching concerning Christ, they do not need others to teach them who Christ is.

"For all shall know Me, from the least of them to the greatest." For this very reason they will not teach one another, because all will know Me, being brought up in My words.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

Stundists and other sectarians like them usually point to these words as proof of their false teaching. They claim that there should now be no pastors and teachers, since true Christians possess sufficient knowledge of God and need no one to teach them.

Let us see how the prophet’s words should be understood, and what conclusion the Apostle Paul draws from them. In this passage the Prophet Jeremiah contemplates the times of the New Covenant from the distance of the Old Covenant age.

What is accomplished, and is being accomplished, gradually in the New Covenant appears to him as though accomplished at once. He says, “All shall know,” as though all would know at one time, whereas in reality knowledge comes slowly.

Read more (1148 words)

The beginning of this knowledge was laid by the preaching of the Son of Man. Like a sower, He sowed in mankind the seed of the word of God, which springs up differently in different souls (Mt 13:3-23).

The continuation of this sowing, or planting, was then entrusted to the apostles and their successors. This work has been carried on through many centuries, “until we all attain to the unity of faith and of the knowledge of the Son of God” (Eph 4:13).

But the Prophet Jeremiah contemplated this work not in its gradual accomplishment, but in its final result. Therefore he said in the person of God, “All shall know Me.”

Nor was the Prophet Jeremiah alone in contemplating the future in such a way that gradual development escaped his vision. The Lord Jesus Christ Himself saw Satan “fall like lightning from heaven” (Lk 10:18).

That is, He saw him deprived of power over the world as swiftly as lightning falls from heaven. Yet in reality Satan is deprived of his power gradually.

He was still active when he asked to sift the apostles like wheat (Lk 22:31). He was active when he hindered the intentions of the Apostle Paul (1 Thess 2:18).

The Prophet Isaiah said that “the whole earth was filled with the knowledge of God.” He connected this with the rod coming forth from the root of Jesse (Is 11:1-10), that is, with the birth of Christ.

Yet the whole earth will not soon after that be filled with the knowledge of God. Only before the Second Coming of the Savior will the Gospel be preached in all the world (Mt 24:14).

Although the prophets of the Old Covenant contemplated the future with the vividness of the present, they did not know the times and seasons in which their vision was to be fulfilled.

Therefore the Apostle Peter speaks of the prophets in this way: “The prophets who prophesied of the grace appointed for you searched and inquired concerning this salvation. They searched what person or time the Spirit of Christ in them was indicating” (1 Pet 1:10-11).

Therefore let us not ask Jeremiah when the time will come when “each shall not teach his neighbor.” If we wish to know when this will be, let us turn to the sacred writers of the New Covenant.

By the power of Christ they remove from our heart the veil that lies upon it when the Old Covenant is read (2 Cor 3:14-16). From them we learn that the time of perfect knowledge of God has not yet come.

The Apostle Paul says, “Now I know in part; then I shall know, even as I have been known” (1 Cor 13:12). This will be when “that which is perfect” comes, when perfection arrives (1 Cor 13:10; cf. Phil 3:12-14).

From the same Apostle we learn that the time for abolishing teaching has not come. In this same Epistle to the Hebrews he persuades Christians to obey their guides, who will have to give account for them (Heb 13:17).

It follows that the Apostle cites this passage from the holy Prophet Jeremiah not to reject teaching. He cites it to confirm the doctrine that the Old Covenant has been abolished and replaced by the New.

“When he says, ‘new,’” the Apostle reasons, “he has made the first obsolete; and what is becoming obsolete and growing old is ready to vanish away” (Heb 8:13).

In what do the prophet and the Apostle see the insufficiency of the Old Covenant and the superiority of the New? According to the prophet (Jer 31:32), the insufficiency of the Old Covenant was revealed in this.

The fathers of the people of Israel did not keep faith with that Covenant, and for this they were rejected by God. This unfaithfulness had its cause in the manner in which the two covenants were inscribed.

The New Covenant is inscribed by God “in the minds and hearts.” The Old was inscribed on tablets of stone. Man himself, by the effort of his will, had to write it on the tablets of his heart (Prov 3:3).

Human efforts are too little for this. This is why the Old Covenant was insufficient. This is why, in the New, divine help is given for this purpose, the grace of the Holy Spirit, which regenerates and establishes man in spiritual life.

In the New Covenant the Lord draws men to Himself by the power of His grace (Jn 6:44). He makes them a new creation (Gal 6:15), so that they are taught by God Himself (Is 54:13).

Thus they learn to walk in His commandments and keep His ways (Ezek 36:27).

The sectarians will say, “From this it is clear that teaching is no longer needed.” We answer: no, it is not clear. In all these passages of Scripture it is not affirmed that every trace of sinful corruption is completely erased in the man renewed by grace.

On the contrary, the Apostle Paul teaches us that together with the law of God, written in our minds and hearts, there is also another law there. It “wars against the law of my mind and brings me captive to the law of sin” (Rom 7:22-23).

Often we love to read in our hearts not the law of Christ, but the law of sin and the flesh. Or we mingle the one with the other, darkening truth with falsehood.

This is why teaching, reproof, and the exhortation of pastors remain necessary for us. The Prophet Jeremiah contemplates the future victory of the spiritual law over the law of sin, and of truth over falsehood.

For this reason he says, “Each shall not teach his neighbor.” But we, still engaged in the struggle, must cry out with the Apostle, “Who will deliver us from this body of death?” (Rom 7:24).

In the Church’s teaching and edification we must seek instruction and strengthening for the struggle against sin and error.

The prophecy concerning the abolition of human teaching will be fulfilled only when the prophecy immediately preceding it in Jeremiah is fulfilled: “I will be their God, and they shall be My people” (Jer 31:33; Heb 8:10).

We read the following about the fulfillment of this prophecy in John the Seer: “And I saw a new heaven and a new earth, and the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God.

“And I heard a loud voice from heaven saying, ‘Behold, the tabernacle of God is with men, and He will dwell with them. They shall be His people, and God Himself shall be with them and be their God’” (Rev 21:1-3).

These are the people to whom Jeremiah’s prediction refers: “They shall know Me, from the least of them to the greatest.” This is the time when that prophecy also will be fulfilled: “Each shall not teach his neighbor.”

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

What, then, is the Apostle's final word concerning the fate of that covenant, in comparison with which Christ's covenant proved better throughout the preceding arguments? First comes Jeremiah's prophecy (Jer 31:31-34). To soften for the feeling and hearing of the Hebrews the severe judgment concerning the old covenant, the holy Apostle first cites in deliberate detail the words of the prophet Jeremiah about the coming of the desired times of the New Testament. Then he concludes delicately and gently: "By the prophetic words about the new covenant, the Lord showed the oldness of the first. And what is becoming old and aging is near to vanishing away."

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

The Apostle immediately explains that the New Covenant is higher than the old. For a time he leaves aside the comparison between Christ and the Levitical priests with respect to ministry.

If the first covenant, says the Apostle, had attained its purpose, God would not have taken thought for establishing a new one. Yet God was clearly preparing a place for this new covenant, as may be concluded, for example, from Jeremiah's prophecy concerning it (31:31-34).

The prophet had already proclaimed the insufficiency of the covenant concluded at Sinai. He spoke of a new covenant, which would not be something external for the people of God, like commandments written on stone tablets.

Read more (43 words)

Rather, it would penetrate and transform the whole inner being of men. Then the goal toward which the Old Covenant strove would be fulfilled. Men would enter the closest communion with God, and true, living knowledge of God would be established among them.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 26 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  3. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  4. διδάξωσιν
    didaxōsin
    I teach
    G1321 · διδάσκω
  5. ἕκαστος
    hekastos
    each
    G1538 · ἕκαστος
  6. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  7. πολίτην
    politēn
    a citizen
    G4177 · πολίτης
  8. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. ἕκαστος
    hekastos
    each
    G1538 · ἕκαστος
  11. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  12. ἀδελφὸν
    adelphon
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  13. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  14. λέγων
    legōn
    I say
    G3004 · λέγω
  15. Γνῶθι
    gnōthi
    I come to know
    G1097 · γινώσκω
  16. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  17. Κύριον
    kyrion
    lord
    G2962 · κύριος
  18. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  19. πάντες
    pantes
    all
    G3956 · πᾶς
  20. εἰδήσουσίν
    eidēsousin
    I know
    G1492 · εἴδω
  21. με
    me
    I
    G1473 · ἐγώ
  22. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  23. μικροῦ
    mikrou
    little
    G3398 · μικρός
  24. ἕως
    heōs
    until
    G2193 · ἕως
  25. μεγάλου
    megalou
    large
    G3173 · μέγας
  26. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός