The Church Fathers on this verse

Isaiah 39:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

At that time Merodach Baladan, the son of Baladan king of Babylon, sent letters and presents to Ezechias: for he had heard that he had been sick and was recovered.

Douay-Rheims

בָּעֵ֣ת הַהִ֡וא שָׁלַ֡ח מְרֹדַ֣ךְ בַּ֠לְאֲדָן בֶּֽן־בַּלְאֲדָ֧ן מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל סְפָרִ֥ים וּמִנְחָ֖ה אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ וַיִּשְׁמַ֕ע כִּ֥י חָלָ֖ה וֽ͏ַיֶּחֱזָֽק׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

What did he dispatch? Messages of goodwill and envoys bearing offerings. Can you perceive the blessings that emerged from Hezekiah’s illness? Can you witness the outcome of the triumph? Those who once oppressed the Jews with their forces, treating them as insignificant, are now the very ones who have sent envoys, sought peace, shown concern for the Jewish faith, and expressed a desire to uphold their covenant. To send envoys with offerings after healing signified not merely an appeal for peace, but also an invitation to fellowship; it represented a restoration of relationships.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Upon the death of Sennacherib, his son Nehordan, also known as Asordan, ascended to the throne as indicated in Scripture, drawing upon the lineage of his father. However, it appears that following Nehordan’s demise, Merodach, the son of Baladan, took over the regal seat. He is reported to have sent gifts, along with letters and emissaries, to Hezekiah. The reason for this gesture warrants explanation. It is told that Hezekiah was gravely ill but ultimately recovered. The Babylonian, struck by astonishment, was not only amazed by Hezekiah’s illness and subsequent healing but particularly by the miraculous sign that transpired. The sun, by a divine command, was instructed to retreat, causing the shadow to ascend ten steps.

Read more (232 words)

Astute Babylonian and Chaldean scholars, who meticulously observed the celestial movements, likely noticed this reversal of the sun and the extraordinary length of that day. It is plausible that the magnitude of this miracle spread throughout the region, serving as a testament to God's promise made to Hezekiah. Moreover, it is reasonable to believe that Merodach was astonished by another event—the sudden demise of those who had besieged Jerusalem alongside Rapsacus, who were struck down in a single night by the angel's powerful hand, leaving them lifeless by morning. The ambassadors arrived because, in light of these divine wonders that defied comprehension, Merodach was impressed by Hezekiah's righteousness. Hezekiah, however, missed the opportunity to share with the Babylonian emissaries the glorious accounts of God’s assistance and the magnitude of His marvelous works, which might have enlightened them further about the omnipotent Lord and led them back to their homeland enriched with knowledge of God. Instead, he succumbed to human vanity and placed his pride not in what was divinely bestowed upon him but in the wealth of his kingdom, thereby diminishing the full measure of his honor. Thus, he instructed, “Show them the treasures of the house of Nechot, meaning aromas, along with the house of peace, the stacti, and the collections of silver and gold, along with all the storied houses of gazas,” with gaza signifying riches or possessions in Persian.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Baladan, the son of Baladan, dispatched envoys to Hezekiah, initially to convey his joy over Hezekiah's healing, as he had been saddened by his ailment. Additionally, he sought to understand the reason behind the sun's unusual return, since he performed sun worship four times daily. During his morning, sixth, and ninth hour devotions, he was astonished to see the sun still positioned high in the sky, as if it were midday. Eager to uncover the cause of this phenomenon, he learned from the Jews accompanying him, who were familiar with the events in Judah, that this marvel from the Lord was a confirmation of the prophecy delivered by Isaiah to Hezekiah. Consequently, Baladan sent gifts and a letter of congratulations to Hezekiah, eager to gain detailed insight into the miracle of the sun.

Read more (63 words)

It is important to note that this Merodach Baladan should not be confused with the king who liberated Jechoniah, as there were one hundred and thirteen years separating the embassy to Hezekiah from Jechoniah’s captivity. Asardan, the son of Sennacherib, was king of Assyria for a brief period before the Babylonians took over, and Abilmerodach, who freed Jechoniah, became the king of Babylon.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

During that period, Merodach Baladan, son of Baladan, who ruled Babylon, sent letters and gifts to Hezekiah upon learning of his illness and subsequent recovery. Delighted by their visit, Hezekiah displayed to them his treasury filled with fragrant oils, silver, gold, incense, and the finest ointments, revealing every item from his storehouses without withholding anything about his possessions. It is recorded that in the fourteenth year of Hezekiah’s reign, Sennacherib, the Assyrian king, attacked the fortified cities of Judah, capturing them, and then besieged Lachish. After crossing over to Libnah, he dispatched part of his army to Jerusalem.

Read more (485 words)

Following the defeat of one hundred eighty-five thousand of his soldiers by an angel, Sennacherib fled to Nineveh, where he met his demise at the hands of his own sons in the temple of his deity. His son Assaradon succeeded him. It's noted that despite Hezekiah's illness, he regained his health as foretold by the prophet, and a remarkable miracle occurred when the sun's movement reversed, extending the day by ten hours.

In that same year, letters and gifts were brought to Hezekiah from Merodach Baladan, not from Assaradon, who took over the Assyrian kingdom after his father's death, of which Scripture provides no details. This suggests a distinction between the Assyrian and Babylonian empires during that time. To summarize, Samaria, representing the ten tribes, fell to the Assyrians while Judah and Jerusalem later succumbed to the Chaldeans under King Nebuchadnezzar.

The Babylonians, who observed the heavens and understood celestial patterns, recognized that the sun's reversal during the extended day signified the honor of the God they worshipped. Upon investigation of the miracle's cause, they learned that the alteration in the sun’s path was linked to the illness experienced by the king of the Jews. This conclusion is not merely my interpretation but is supported by sacred texts, which recount that Hezekiah diverted the waters of Gihon to the western side of the city and succeeded in his endeavors, but during the delegation from the Babylonian princes—sent to learn about the miraculous sign on Earth—God withdrew from Hezekiah to test him and reveal his innermost thoughts (2 Chronicles 32:30-31).

He was tested because, following such a significant victory, the miraculous return of the sun, and accolades from a powerful kingdom, Hezekiah's heart became prideful. The same scripture notes that many brought offerings to the Lord in Jerusalem, as well as gifts for Hezekiah, exalting him in renown (2 Chronicles 32:23-20). In his time of illness near death, Hezekiah prayed to the Lord, who heard his plea and provided him with a sign. Regrettably, Hezekiah did not reciprocate in kind for the blessings received; rather, he became lifted in pride, resulting in anger from the Lord towards him and Judah (2 Chronicles 32:23-20).

Again, the Holy Scripture affirms that Hezekiah’s humbled spirit after such pride turned aside the Lord’s wrath: Hezekiah humbled himself when his heart was exalted, and the anger of the Lord was averted during Hezekiah’s reign (2 Chronicles 32:26). Thus, he welcomed the ambassadors from Merodach, whom Jewish tradition considers to be Nebuchadnezzar’s father, celebrating their offerings and congratulating them on his recuperation. He showcased the house of fragrances and the treasures of silver, gold, and the finest oil, revealing all the vessels from his storehouses. However, it must be noted that there was much pride in showing his treasures, which included not only his royal and palace possessions but also those of the temple, from which he had previously removed gold plates.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

The responsibility of stewardship can often weigh heavily on the heart due to conflicting reasons, causing individuals to struggle in managing specific tasks while feeling pulled in various directions. When one becomes overly attached to external matters, it is as though he neglects the crucial aspects on his journey; in his eagerness to pursue the interests of others, he fails to recognize the losses he endures and remains unaware of what is truly missing. For example, Hezekiah did not realize his wrongdoing when he displayed his treasures to visiting strangers; yet, he faced the consequences of judgment as it would affect his descendants, believing he was acting righteously.

Read more (86 words)

Frequently, when abundance is present and that which is coveted by others may be taken due to being seized, one's thoughts may puff up the spirit, leading to the full measure of the Judge's wrath, even if it does not manifest in overt actions. For the one who judges resides within, and within lies that which is subject to judgment. Thus, when we commit transgressions in our hearts, our actions may remain concealed from others, yet we still sin, with the Judge Himself as our witness.

Tertullian

3rd centuryTeacher of the Church

This encompasses the story of the wealthy individual who took pride in his numerous lands (Luke 12:18-19); the affluent man to whom God declared, ‘Fool! This very night your soul will be demanded of you; what will happen to the things you have prepared (Luke 12:20)?’ Similarly, the monarch who proudly showcased his vast riches and granaries to the Persians received a harsh message from Isaiah.

Cross references

Passages read together with this verse.