The Church Fathers on this verse

Isaiah 54:5Meaning & Commentary from the Church Fathers

For he that made thee shall rule over thee, the Lord of hosts is his name: and thy Redeemer, the Holy One of Israel, shall be called the God of all the earth.

Douay-Rheims

כִּ֤י בֹעֲלַ֙יִךְ֙ עֹשַׂ֔יִךְ יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמ֑וֹ וְגֹֽאֲלֵךְ֙ קְד֣וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֔ל אֱלֹהֵ֥י כָל־הָאָ֖רֶץ יִקָּרֵֽא׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Great is the promise and wondrous is the messenger. Do not be astonished at this, for He who accomplishes all these things is the Lord, for whom all things are possible, and He who preserves you shall be known as the God of all the earth; this name will be invoked when these promises come to pass. Thus, the prophet refers to the church, as all these prophecies were realized within it. When else would the God of languages be recognized as the God of all the earth, if not during His arrival? The name of idolatry has been entirely rejected, and all are invited to embrace the name of Christ.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Thou shalt not fear, for you will not be confounded; you need not be dismayed, for you will not be discredited; for you will forget the shame of the past and will not recall the disgrace of your desolation. As the Lord who formed you, the Lord of hosts is His name; and He who rescued you, the God of Israel, will be called upon by all the earth. In Christ, we are justified, not by our own deeds of righteousness, but according to His great mercy. This is what the wise Apostle Paul teaches. We have been freed from darkness, the error, and the sins of our ancestors, during which we served created things rather than the Creator, when no wickedness among the nations was left untested.

Read more (748 words)

The Psalmist proclaiming, “All have gone astray; there is none who does good, not even one." This was the shame of the Gentiles, a delusion along with the harm resulting from it. What could render the human spirit more repulsive and burdened with sin than turning away from the living God, preferring to worship unclean spirits and wallowing in sinful filth? To those called to receive forgiveness of sins through faith—indeed faith in Him—the gracioushearted say: Fear not, for you shall not be put to shame. For as a father is kind to his children, so the Lord shows mercy to those who revere Him; as far as the east is from the west, so He removes our transgressions from us. Should we not therefore, along with old offenses, cast away the fear they induce, when God justifies by grace without remembrance, not subjecting the offender to trial? Thus Christ, when He set the time for His merciful coming, stated that God did not send His Son into the world to condemn it, but so that the world might be saved through Him. Consequently, being freed from judgment and not anticipating punishment for our trespasses, we hold our minds free from fear and do not recollect past disgraces, for the grace that justifies prevails over evil and liberates those pardoned from all shame, as the wise Paul affirms: Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies; who is to condemn? And since the Lord of all harbors no grudges, who will attribute the stain of unintentional sins to us? Thus He declares that you shall forget the eternal disgrace, rather than the temporal, and that you shall not remember the dishonor of your desolation. The shame of desolation signifies that the Gentiles, in their error, were powerless to offer anything to God, for, as I mentioned, they lacked a heavenly Bridegroom, the giver of spiritual fruitfulness, who sows seeds of good things into every soul. He illustrates this in the Gospel, saying, “A sower went out to sow his seed.” He clarifies how the disgrace of desolation will be removed, declaring, “The Lord who created you, the Lord of hosts is His name.” He who makes you anew transforms you for a new purpose and a beautiful life in Christ, wherein we are renewed to live a holy and evangelical life, rising in spirit to His glory, becoming visibly transformed. He speaks of the Gentiles through Ezekiel, saying, “I will remove their heart of stone and give them a heart of flesh, that they may know that I am the Lord.” The God-inspired Paul often refers to the Gentile converts as a future generation, a nation being built up, affirming, “But we all, with unveiled faces, beholding the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, by the Spirit of the Lord.” Thus Christ has made us one new humanity from two, creating peace and reconciling both to the Father in one body. Therefore, we are encouraged to discard the old self—the one that indulged in sinful desires—and to embrace the new self, renewed in the image of our Creator, who is Christ. Hence He says: I am the Lord of hosts, who creates you, meaning He who shapes and transforms you; and to emphasize this, He refers to Himself as the Lord of hosts a second time, indicating its significance. The time of this renewal is made clear; He who delivered you, the God of Israel, shall be called upon throughout the earth. When did this come to pass? Certainly at Christ's coming, for Christ reigns over all languages, as the prophet declares, “And the Lord shall be one, and His name one, over all the earth.” Previously, God was known only in Judea, but once the multitude of the Gentiles are called by faith to know Him, every knee will bow, and every tongue will confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Thus, throughout the earth, God will be known as our Deliverer, who has rescued us from the snares of the devil and brought us under His dominion. Blessed David also teaches this, saying in one instance, “All the nations should clap their hands; shout to God with cries of joy, for the Lord Most High is awesome; He is the great King over all the earth,” and in another, “The Lord reigns; let the earth rejoice.”

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Isaiah further elaborates on the Church, saying: "Rejoice, you who have not borne children; shout for joy, you who have been without labor: for the forsaken will have more children than the one who is married, declares the Lord. Expand the area of your tent, stretch out the fabric of your dwellings; do not hold back, lengthen your cords, and strengthen your pegs. For you will extend to the right and the left, and your descendants will inherit the nations and resettle the desolate cities. Do not fear, for you will not be put to shame; do not be dismayed, for you will not suffer disgrace; you will forget the humiliation of your youth, and no longer remember the reproach of your widowhood.

Read more (57 words)

For your Creator is your husband; the Lord Almighty is His name, and your Redeemer is the Holy One of Israel; He shall be called the God of all the earth" (Isaiah 54:1-5). These words bear a profound significance that merits exploration; nevertheless, I believe they convey enough clarity that even our opponents cannot ignore their meaning.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Do not be afraid, for you will not feel disgrace, nor will you feel shame; the shame of your youth will be forgotten, and you will no longer remember the humiliation of your widowhood. For He who formed you, the Lord of Hosts by His name, will rule over you; and your Redeemer, the Holy One of Israel, shall be known as the God of the entire earth.

Read more (418 words)

The question arises, if it is proclaimed to the Church, which has come from the Gentiles, 'Rejoice, you who have not borne children;’ and, 'The single woman has more offspring than the one who has a husband,’ indicating that the one without a husband brings forth many, while the one who was once married is now childless: how can it now be said to her who was without a husband that 'You shall no longer remember your widowhood, nor will you recall the disgrace of your youth'?

The Jews might argue that all this refers strictly to Jerusalem, which was abandoned by God and will again be restored by Him. However, they are easily countered by the words of God in Zechariah: I will take two rods for Myself, one named Goodness and the other named Unity, and the sheep will fall (Zech. 11:7). We have discussed this at length previously, and will now only touch upon it. These two rods represent the two peoples: the Gentiles and the Jews. The first rod, representing the Gentiles, embodies the natural law inscribed on their hearts, a truth Paul elucidates powerfully in his letter to the Romans (Rom. 2); there is nothing more splendid than this rod, as all creation is called to revere its Creator. The second rod, that of the Jewish people, is described as the bond: following the transgression of the Gentiles, it is referred to as the Lord's portion and the bond of His inheritance—Israel (Deuteronomy 32:9). Consequently, after Abraham was called, the Lord declares, I will accept My good rod and set it aside in order to annul My covenant established with all mankind (Zechariah 11:10). Hence, at the coming of Christ, it is proclaimed to the rejected rod, 'Do not fear, do not feel shame, do not hide your face in disgrace. For you shall be put to shame no longer, nor shall you remember the disgrace of your youth or your widowhood, during which you were forsaken by God; for your Creator reigns over you, the Almighty whose dominion extends beyond just Israel, reaching all of creation.

Ultimately, it is revealed that He who formed you has redeemed you with His own blood; and He shall be known as the God of all the earth, encompassing every being on it. This clearly indicates that the message is not directed solely at Jerusalem, which has never held dominion over the entire universe, but at the Church of Christ, whose inheritance is the world itself.

Cross references

Passages read together with this verse.