The Church Fathers on this verse

John 4:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

For thou hast had five husbands: and he whom thou now hast is not thy husband. This, thou hast said truly.

Douay-Rheims

πεντε γαρ ανδρας εσχες και νυν ον εχεις ουκ εστιν σου ανηρ τουτο αληθες ειρηκας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Having heard this, Christ now introduces the rebuke into His conversation at the proper time, stating both things with exactness. He enumerates all her former husbands and reveals the one whom she was then hiding.

This woman had five husbands, and they all died. After this she fell into fornication, and then no one wished to enter into lawful marriage with her.

Unable to bridle her passions, she had a secret relationship. Christ, who knows the hidden mysteries of hearts and knows all things before they occur, says to her, "You have spoken truly."

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Some have understood the Samaritan woman's “five” husbands as the five books that the Samaritan woman alone accepted.

“The one,” He says, “whom you now have,” that is, My teaching, which you now receive from Me, “is not your husband.” For you have not yet been joined to My teaching, the teaching of Jesus.

Another will say that the Samaritan woman serves as an image of human nature. Our nature formerly lived on the mountain and possessed a mind full of divine grace.

For Adam, before he sinned, was adorned with every divine gift. He was also a prophet. When he awoke from sleep, he spoke clearly about the creation of the woman and the relation of the husband to her.

He said, “This now is bone of my bones,” and, “For this reason a man shall leave his father and mother” (Gen 2:23-24).

Read more (638 words)

Our nature was on this mountain, that is, in the lofty mind. But because it offended God, it was led away into captivity.

The devil, having taken us captive, led the holy seed, that is, every divine thought, into Babylon, that is, into the confusion of this world.

In place of holy thoughts he settled coarse thoughts. The lions devoured the good thoughts reigning in us until they persuaded them to accept the sayings of God.

But they did not accept them wholly. For once malice had settled on our mountain, that is, in the mind, it accepted the books of Moses, yet did not become wholly good, and was still under a curse.

Therefore Jesus completed the journey. That is, He passed through the many paths of the divine economy and the many ways directed toward our salvation.

He improved our life now by threats, now by the blows of calamities, now by acts of beneficence, and now by promises of blessings. Striving to correct us by such means, He grew weary.

But He also found another divine economy on which, as sufficient, He sat and rested. What was this? The font of baptism, by which He benefited our nature as though it were a Samaritan woman.

This font of baptism can rightly be called Jacob's well, that is, the well of the supplanter, because in this well everyone tramples upon the devil.

In it the Lord also crushed the head of the dragon, whom He gave as food to the Ethiopian peoples (Ps 74:14).

For no one else delights in and feeds upon this dragon except people darkened and blackened in soul, who have no share in the divine light.

Five husbands entered into union with this nature of ours, namely the different laws given to it by God: the law in Paradise, the law under Noah, the law under Abraham, the law under Moses, and the law through the prophets.

For Noah received a certain commandment after the flood (Gen 9:1-17), and Abraham received the commandment concerning circumcision (Gen 17:1-14).

Having been joined to these five laws, our nature later received the sixth law of the New Testament, which it did not have as a husband and to which it had not yet been united.

Another may understand the sixth law, which our nature did not have as a husband, as the law of idolatry. For this law was not given to it by God as a husband.

Rather, our nature mingled with it as an adulteress. Therefore the prophet also says, “They committed fornication with wood” (Jer 2:20).

Again he says, “She committed fornication behind every tree” (Ezek 16), plainly speaking of their honoring carved images and trees.

For our nature reached such madness that it offered sacrifices even to beautiful trees, to cypresses, planes, and the like, because of their beauty.

Therefore, when man loved this sixth adulterer and fell into idolatry, the Lord came and freed us from him. For this reason He says, “the one whom you now have.”

For by the time of Christ's coming, even the Jewish sages had indeed turned toward paganism. This is shown by the heresy of the Pharisees, who believed in fate and astrology.

The Samaritan woman is also every soul that has irrationally subjected itself to the five senses, and then has accepted false teachings as a sixth adulterer.

Jesus benefits such a soul either by baptism or by the fountain of tears. Tears too may be called Jacob's well, that is, the well of our mind, which tramples down malice.

The reason itself drinks this water, as do its children, the thoughts, and its cattle, the irrational parts of the soul, anger and desire.

For tears serve as refreshment for the mind, for the thoughts, and for the other powers of the soul.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

To whom, finally, is it not obvious that the Savior was not ignorant that she had no lawful companion? Rather, He asked about a nonexistent husband in order to reveal what was hidden.

This was beneficial for her. She now marvels at Him not as one like us, but as one who surpasses man and wondrously knows her secret.

He most profitably approves her answer that she has no husband, although she had sinned with so many. For an undefiled marriage is not intercourse for pleasure, but union according to law and a bond in pure love.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

Concerning third marriages and many marriages, we have set the same rule as for second marriages, proportionately. Those in a second marriage are excommunicated for one year, and others for two.

Those in a third marriage are excommunicated for three years, and often for four. Such a union is no longer called marriage, but polygamy, or rather fornication under punishment.

Therefore the Lord says to the Samaritan woman, who had changed five husbands, "And the one whom you now have is not your husband" (Jn 4:18). By this He shows that those who have transgressed the limit of second marriage are no longer worthy to be called husband or wife.

Read more (86 words)

We, however, have received the custom of excommunicating those in a third marriage for five years, not from a rule, but by following our predecessors.

Yet the entrance to the church should not be entirely closed to them. Rather, they should be counted worthy to hear the Scriptures for two or three years.

After this they should be admitted to standing, but kept back from communion in the holy things. Thus, when they show some fruit of repentance, they are restored to the place of communion.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

By these words He raised her to a higher degree of understanding. Since the Jews considered it shameful to marry a Samaritan woman, keeping the example of Judah, who kept Shelah away from Tamar (Gen 38:11, 14, 26), this woman too, having been led astray from the way, gave herself to adultery. For Christ said to her, "The one whom you now have is not your husband."

Maximus the Confessor

7th centuryChurch Father

Question 41. What do the Samaritan woman's five husbands signify, and the sixth, who is not her husband (Jn 4:16-18)?

Answer. The Samaritan woman and the woman who, according to the Sadducees, was married to seven brothers (Mt 22:25-28), the woman with the flow of blood (Mt 9:20), the bent woman (Lk 13:11), Jairus's daughter (Mk 5:22 and following), and the Syrophoenician woman (Mk 7:25 and following), all manifest both the nature of mankind and the soul of an individual person.

Each signifies this common nature and the individual soul according to the passionate disposition present in her. For example, the wife of the Sadducees is nature, or the soul, dwelling fruitlessly with all the divine laws given from the ages, yet not receiving the expectation of future good things.

Read more (448 words)

Likewise, the woman with the flow of blood is nature, or the soul, pouring out in passionate attachment to matter the power given to it for the birth of righteous deeds and words.

The Syrophoenician woman is this same nature, or the soul of an individual person, which has, as a daughter, a thought painfully torn by love for matter in the despair of an epileptic seizure.

Likewise, Jairus's daughter is nature, or the soul, dependent on the law, yet wholly dead because of failure to fulfill its commandments and inactivity in carrying out the divine ordinances.

The bent woman is nature, or the soul, which through the deceptions of the devil bends the whole power of spiritual action toward matter.

The Samaritan woman, like these women just mentioned, represents the nature or soul of each person. Lacking the prophetic charism, it dwells, as with husbands, with all the laws given to nature.

Of these, five are already dead. The sixth, though living, was not the husband of nature or of the soul, since it does not beget from her the righteousness that is the pledge of full salvation.

The first law possessed by nature was the law given in paradise. The second was the law after paradise. The third was the law given to Noah at the flood.

The fourth was the law of circumcision given to Abraham. The fifth was the law of the sacrifice of Isaac. Having received these, nature rejected them all, and they perished in barrenness with respect to works of virtue.

Having the sixth law, given through Moses, nature was as though it did not have it. This was either because it did not perform the righteous works prescribed by it, or because it was about to pass, as to a husband, to another law.

This other law is the Gospel. Unlike the preceding law, it was not given to human nature through this age. Rather, according to the divine economy, it was given for a better and more mysterious formation.

For this reason, I think, the Lord says to the Samaritan woman, "And the one whom you now have is not your husband."

For He saw that human nature was to pass over to the Gospel. Therefore He also spoke with her about the sixth hour.

At that hour the soul is especially illumined on every side by the rays of knowledge, because of the Word's coming to it. In those rays the shadow of the law disappears.

The Lord spoke with her as she stood with the Word by Jacob's well, that is, by the spring of contemplations relating to Holy Scripture. Let this be said for now concerning this.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

Having waited for a suitable occasion, as was said, Jesus Christ reveals and reproves her. He enumerates in detail her public and lawful husbands, and He reveals the present one, secret and unlawful.

She had successively had five public husbands, since this was not forbidden. When the fifth died, no one wished openly to take her as wife any longer.

Since she did not overcome passion, she had one who lived with her secretly. Thus she had five husbands, because they were public husbands. The one then living with her was not her husband, because he was hidden.

This is the interpretation of St. Maximus. The Samaritan woman signified human nature, which received five laws as husbands.

Read more (175 words)

These are the law given to Adam in paradise, and again given to him outside paradise; the law given to Noah at the time of the flood; the law given to Abraham concerning circumcision; and again the law given to him concerning the sacrifice of Isaac.

All these passed away and, as it were, died. Then she had the Mosaic law. This law was not her husband, either because she did not wholly love and keep it, or because it was given to the human nature of the Jews only until the Savior's coming.

From that time it was not her husband, since another was joined to her, namely the evangelical law.

Jacob's well is Holy Scripture. The water is the knowledge of it. Its depth is the depth of its thoughts. The vessel for drawing is the study of the divine word through writings.

The Lord did not have this vessel, because He Himself is the Word and Wisdom. He also communicated knowledge to His disciples not through writings, but as a spiritual gift.

Romanos Melodos

6th centuryChurch Father

"If you want Me to give you streams of pure water, go and call your husband. I will not imitate you and ask, You are a Samaritan woman, so how did you ask for water?

I do not weaken your thirst. I have drawn you by thirst toward thirst. I pretended to be thirsty and suffering from thirst, in order to make you thirsty. Go, call your husband, and return."

The woman answered, "I have no husband, alas." And the Creator said to her, "Indeed you do not. You had five, and you do not have the sixth, so that you may receive joy and forgiveness."

What wise allegories! What wise images! By this the life of the Church is painted in truthful and unfading colors, with faith in her holiness.

Read more (182 words)

Just as the woman with many husbands rejected a husband, so the Church rejected and left many gods as husbands, and after washing was betrothed to the one Master.

The woman had five husbands and did not have the sixth. So too the Church, having formerly left five impious husbands, receives the sixth to herself after washing as joy and forgiveness.

The Church, taken as a spouse from the nations, left the same number and hastens here to the cleansing well. She renounces the former things, as the Samaritan woman once did.

The woman did not conceal from Him who knows all things what had happened before. She said, "I do not have," but did not say, "I never had."

By this I mean: "Even if I had husbands before, I do not want those who were. Having been cleansed from the filth of my evil choices, I follow You without turning back, for You have caught me, that I may receive joy and forgiveness."

That is, a lawful husband, whose image in this case is Christ, the Bridegroom of the Church.

Gregorios Palamas

14th centuryChurch Father

Concealing her situation, and at the same time hastening to receive the gift, she said, "I have no husband." In reply she hears how many husbands she had from her youth, and that the one she now has is not her husband. Yet she does not grieve at the rebuke.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

The Samaritan woman took the God-man for a mere man. Therefore she thought she could hide her transgressions from Him. But God, the Lover of mankind, most gently exposes her falsehood and lawlessness, saying: You have answered rightly, that you have no husband. You have spoken the truth, for you have had five husbands, and the one you now have is not your husband. That this last husband of the Samaritan woman was unlawful is clear from what the Lord said: And the one you now have is not your husband. But concerning the first five, it is unknown whether they were lawful or unlawful. When the Samaritan woman heard the revelation of her secret, she regarded Jesus Christ as a prophet.

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

The Samaritan woman did not understand these words. She thought that the water Christ promised to give her would only free her from bodily thirst and from the need to draw water from Jacob's deep well. She still looks at Jesus as an ordinary man and therefore cannot understand the true meaning of His words. Wishing to bring her to an understanding of these words, Jesus first commands her to call her husband. Then He directly exposes her, saying that, after having had five husbands, she is now living in an adulterous relationship.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"You have had five husbands," and so forth. The Mosaic law did not precisely determine how many times one might marry or be given in marriage. Around the time of Christ, the opinions of the people's teachers on this were not the same.

On this basis, then, it would hardly have been possible to say that the present sixth husband, if he were a husband, was not a husband; cf. Mt 22:24 and following.

Moreover, the present man is presented as not her husband in contrast to the five former husbands, who were lawful. Therefore one must suppose that the woman truly had successively had five husbands according to the law.

Read more (188 words)

After the last of them she lived secretly, not according to the law. This, of course, she hid from everyone; cf. Chrysostom and Theophylact. Now she unexpectedly heard it from an unfamiliar Jew.

Therefore what especially struck the woman was that the Lord pointed to her relations after the fifth husband, which no one knew. Many could have known that she had successively been married to five husbands.

Yet one cannot fail to notice that in the Lord's expression, "You have had five husbands," reproach and censure are heard.

It may be supposed that the woman belonged successively to five husbands not because all of them died one after another, but also through her own fault, because of which they gave her a bill of divorce (Deut 24:1-2).

Her way of life after the fifth husband points to this. This is why she was so struck by the Lord's words that she considered Him a prophet who knows hearts.

Afterward she told her fellow citizens that He had told her all that she had done (Jn 4:28-29). From His words she concluded that He knew her whole life.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 16-18. The Knower of hearts turns to another way of directing the Samaritan woman's thoughts toward eternity. He seems to agree to give the water she desires and says, Call your husband.

The woman answers with embarrassment that she has no husband. Then the Savior reveals the history of her life to her.

"Jesus says to her, You have spoken truly, that you have no husband. You have had five husbands, and the one whom you now have is not your husband. This you have said truly."

Whether the woman received a bill of divorce from five husbands, because of the looseness of Samaritan morals, or whether they quickly died one after another, the Savior says only that the last one, with whom she lives, is not her husband.

The others He calls husbands. The woman herself, with reproach of conscience, speaks of her state: "He told me all that I ever did," v. 29.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. πέντε
    pente
    five
    G4002 · πέντε
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. ἄνδρας
    andras
    a male human being
    G435 · ἀνήρ
  4. ἔσχες
    esches
    I have
    G2192 · ἔχω
  5. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  6. νῦν
    nyn
    now
    G3568 · νῦν
  7. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  8. ἔχεις
    echeis
    I have
    G2192 · ἔχω
  9. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  10. ἔστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  11. σου
    sou
    you
    G4771 · σύ
  12. ἀνήρ
    anēr
    a male human being
    G435 · ἀνήρ
  13. τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  14. ἀληθὲς
    alēthes
    unconcealed
    G227 · ἀληθής
  15. εἴρηκας
    eirēkas
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον