The Church Fathers on this verse

John 6:23Meaning & Commentary from the Church Fathers

But other ships came in from Tiberias, nigh unto the place where they had eaten the bread, the Lord giving thanks.

Douay-Rheims

αλλα δε ηλθεν πλοιαρια εκ τιβεριαδος εγγυς του τοπου οπου εφαγον τον αρτον ευχαριστησαντος του κυριου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Why, then, does John narrate this with such detail? Why did he not simply say that on the next day the people also crossed to the other side?

By this he wishes to show us something else. What is it? Christ enabled even the people to understand what had happened, though not directly, but indirectly.

They saw, he says, “that there was no other boat there except one, and that Jesus had not entered the boat.” Then, having entered the boats from Tiberias, “they came to Capernaum, seeking Jesus.”

What else, indeed, could one think, except that He had crossed the sea by walking upon it? For it could not be said that He crossed in some other boat.

“There was no other boat there,” it says, “except the one into which His disciples had entered.”

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The miracle was manifest. Having come to this thought, the people found other boats that had sailed from the other side. They entered them and crossed over to Capernaum.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The miracle is not hidden, I mean Jesus’ walking upon the sea itself, although it took place at night, in darkness, and in complete secrecy.

The people who usually followed Him, having learned this by no small observation, as it seems, noticed that He had not sailed away with His disciples. Nor had He crossed in any other boat.

There was only one boat there, the Apostles’ boat, which they took and in which they crossed. Thus nothing good is hidden, even if it is done by someone in secret.

From this we may see the truth of the saying: “Nothing is hidden that will not be made manifest, nor anything secret that will not be known and come to light,” Lk 8:17.

Read more (100 words)

Therefore, one who desires to follow in the steps of Christ must, I think, be transformed according to His example, as far as is possible for man.

He must not seek to lead a life of vainglory. In practicing virtue, he must not be carried away in pursuit of praise.

If someone chooses a wondrous and highly ascetical life, he must not give himself over to excessive love of glory because of it. Rather, he should desire to be seen before the eyes of the Godhead, which reveals hidden things and makes manifest to all what was done in secret.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

On the next day, the people who stood on the other side of the sea, from which the disciples had come, saw that there had been no other boat there except the one into which His disciples had entered.

They also saw that Jesus had not entered the boat with His disciples, but that His disciples had gone away alone. Meanwhile other boats came from Tiberias near the place where they had eaten bread after the Lord’s blessing.

So when the people saw that Jesus was not there, nor His disciples, they entered the boats and came to Capernaum, seeking Jesus. Nevertheless, so great a miracle had been shown to them.

Read more (40 words)

For they saw that only the disciples had entered the boat and that there was no other boat there. But other boats came from there near the place where they had eaten bread, and on them the people followed Him.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

The words, "Other boats came from Tiberias near the place where they ate the bread after the Lord had given thanks," are an inserted statement. They explain why the people came afterward.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

On the next day, the people did not find the Wonderworker or His disciples at the place where the miracle of the feeding had been performed. They themselves returned to Capernaum.

The Lord was then already in the synagogue of Capernaum. When they met Him there, the witnesses of yesterday’s miracle were perplexed about how He had arrived.

They knew that He had not departed with the disciples, and they wanted to learn this from Him. This became the occasion for the Savior’s great discourse on the true bread of life, which He gives men to eat.

The time of His sufferings was drawing near. From the approaching Passover, only one year remained until His death, which He was preparing to offer for the world.

Read more (256 words)

The Lord wished to prepare the disciples for this beforehand. While the people were already thinking of making Him king, that is, of declaring Him the Messiah, the Messiah hastened to reveal that another work and another future lay before Him.

The circle of persons among whom the Lord delivered this discourse consisted mostly of people who had returned from the other side and had eaten the miraculous bread, v. 26. The Apostles were also among them.

Among the former one could generally observe a lack of purity in disposition and an inclination more toward the sensual than the spiritual. This is shown by the fact that many left the Lord.

Yet, considering the further course of the discourse, they must not all be taken as completely coarse people, incapable of understanding anything except the sensual.

First, in v. 34, they ask the Lord always to give them the bread that comes down from heaven, probably understanding by this His teaching.

Second, from vv. 60, 64, and 66, it is clear that many disciples of the Lord were present there, who until then had accompanied Him together with the people.

The thought of yesterday’s intention to proclaim Jesus Christ king and Messiah had not entirely left them even now. It was expressed in their very desire to know how He had arrived in Capernaum.

This thought showed a disposition toward Jesus in them. But what kind of disposition it was, and whether it was worthy of Jesus, they themselves did not know and did not consider.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The people saw that Jesus Christ had not entered the boat, and that only the disciples had departed. Therefore, on the next day, they hoped to find Jesus at the place where the miraculous feeding had occurred.

But when those who came from Tiberias did not find Him there, they understood that He had already crossed to the western shore and sailed to Capernaum.

They had not witnessed the miraculous walking on the waters, and they thought that Jesus Christ had gone to Capernaum along the shore. Sailing there in a boat, they probably thought they would arrive in Capernaum before Jesus.

Read more (45 words)

However, when they arrived in that city, they saw that Jesus was already there. Since they did not understand how He could have arrived in Capernaum on foot, along the shore, faster than they had, they asked Him in amazement: “When did You come here?”

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

The Savior had already begun His usual activity on the Galilean shore of the lake. Yet many of the people were still waiting for Him near Bethsaida Julias, thinking that He was somewhere there on the mountain in solitude.

When they heard that He had long since been near Capernaum, and knew that the disciples had set out alone in the boat, the people were greatly astonished. Arriving at Capernaum, many addressed Him in bewilderment: "Rabbi, when did You come here?"

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

Other boats came from Tiberias. Since the people who had seen the miracle were from the region around the Sea of Galilee, and certainly in part from Tiberias, the boat owners there who transported goods and people by sea knew of the great gathering then on the northeastern shore.

They therefore set out there, hoping that many would wish to cross by sea rather than make the long journey around the lake.

Nikolaj Alexandrow

19th centuryChurch Father

At that time there was a strong storm on the lake. The disciples could not reach the shore and spent the whole night in fear, struggling against the bad weather.

Before dawn they saw Jesus Christ coming to them on the water, and they were afraid, thinking it was an apparition. But Jesus Christ said, “It is I; do not be afraid,” and entered the boat with them.

The storm ceased, and the boat safely reached the shore near Capernaum, Mk 6:50-53. The Lord went with His Apostles into the synagogue of Capernaum. The people who had been miraculously fed the day before also gathered there to Jesus Christ.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 22-25. The people who remained on the eastern shore of the lake hastened in the morning to find Jesus. They crossed in a boat that had come from Tiberias.

Since they knew that the disciples had entered the boat alone, and that there had been no other boat in the evening, they guessed, when they saw Jesus in Capernaum, that He had come there not without a miracle. "Rabbi, when did You come here?" they asked Him.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The crowd whom the Lord dismissed and calmed, after sending away the disciples, seems to divide into two parts. One part, obedient to the Lord’s word, goes home along the northern shore of the lake.

The other part, probably more obstinate, remains beneath the hills of Julias Bethsaida to wait for the Lord. Perhaps they even intended to carry out their plan, that is, to make the Lord king by force.

Let us note that it is precisely to this part of the crowd, which remained to await the Lord and then came in the boats from Tiberias, that the Lord later speaks a rebuke. They seek Him only because they ate the loaves and were filled, v. 26.

Read more (330 words)

This was the worse part of the crowd, a rabble of self-willed people. They did not heed the meaning of the Lord’s teachings, but only thirsted for signs and miracles, see below, v. 30.

They probably consisted mostly of Judeans. This may be concluded from their subsequent disputes against Him whom they had just wished to make king. These objections came precisely from those who arrived in the boats, see below, vv. 26-31 and the following objections.

A secondary but curious question is why boats from Tiberias came to the deserted shore of the sea, although it was near Julias Bethsaida. Bethsaida itself lay at a fairly considerable distance from the sea.

Tiberias lay rather far to the south on the western shore of the lake. Near Tiberias also lay Magdala and Dalmanutha, settlements which seem to have supplied the capital with provisions.

Dalmanutha, cf. Mt 15:39 and Mk 8:10, is identified with the place now called Ain el-Barideh, “the cold spring.”

It is very difficult to suppose that boats came from Tiberias specifically to take up the people. Much time would have been needed for news of this to reach Tiberias from Julias Bethsaida.

More time would have been needed for the boats to be fitted out and to cross the lake in order to collect the people remaining there. During that time, they could have reached Capernaum on foot.

We think that a regular service was maintained on the Lake of Tiberias, running in a circuit along the shore between Julias Bethsaida, or its harbor, and Tiberias.

It is said of the people: “they got into the boats.” It is not evident that they hired them. Rather, they apparently made use of them without hindrance, as public property for a fixed fare, in order to go to Capernaum.

Perhaps the crowd remaining on the shore even directly counted on the required arrival of the Tiberian boats. These apparently carried no goods, but transported passengers for a fixed fare.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἀλλὰ
    alla
    other
    G243 · ἄλλος
  2. ἦλθεν
    ēlthen
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  3. πλοιάρια
    ploiaria
    a little boat
    G4142 · πλοιάριον
  4. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  5. Τιβεριάδος
    tiberiados
    Tiberias
    G5085 · Τιβεριάς
  6. ἐγγὺς
    engys
    near
    G1451 · ἐγγύς
  7. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  8. τόπου
    topou
    a place
    G5117 · τόπος
  9. ὅπου
    hopou
    where
    G3699 · ὅπου
  10. ἔφαγον
    ephagon
    I eat
    G5315 · φαγεῖν
  11. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  12. ἄρτον
    arton
    bread
    G740 · ἄρτος
  13. εὐχαριστήσαντος
    eucharistēsantos
    I thank
    G2168 · εὐχαριστέω
  14. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  15. Κυρίου
    kyriou
    lord
    G2962 · κύριος