The Church Fathers on this verse

John 6:60Meaning & Commentary from the Church Fathers

These things he said, teaching in the synagogue, in Capharnaum.

Douay-Rheims

πολλοι ουν ακουσαντες εκ των μαθητων αυτου ειπον σκληρος εστιν ουτος ο λογος τις δυναται αυτου ακουειν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

What does "hard" mean? It means harsh, difficult, burdensome. Yet He had said nothing of the sort, for He was not speaking about life and conduct, but about doctrines, often mentioning faith in Him.

What, then? Is the word "hard" because He promises life and resurrection? Is it because He said, "I came down from heaven"? Or because one cannot be saved without eating His Flesh? Tell me, is this hard? Who would affirm that?

What, then, does "hard" mean? It means hard to receive, exceeding their weakness, and causing great fear. They thought that He was saying something above His dignity and far beyond His power. Therefore they said, "Who can listen to Him?" Perhaps they wished by this to justify themselves, since they intended to fall away from Him.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Why, then, did He speak such words before the people, when He knew that no one would benefit from them, and that many would even be scandalized? For His disciples, hearing them, said: these words are strange; who can listen to this?

What, then, was the benefit of these words? A very great and important one. They constantly spoke of bodily food and put forward the manna. To show them that all this was types and shadow, and that what He now says is the truth, He speaks thus and mentions spiritual food.

Read more (230 words)

He does this to persuade them, at least somewhat, to turn away from the sensible, to leave the types and shadow, and to hasten toward the truth. But since they were unable to understand anything supernatural, they were not improved. They even turned away and said: these words are strange, that is, harsh and hard to receive.

For who, being fleshly, can receive spiritual food: bread descending from heaven, flesh being eaten? When you hear that disciples fell away from Him, do not understand this of the true disciples. Understand it of those who followed Him in the rank of disciples and only outwardly appeared to learn from Him.

For among the disciples there were some who, compared with the people, were called His disciples because they spent more time with Him than the people did. But compared with His true disciples, they were worth nothing. They believed in Him only for a time, and, so to speak, with a cold fervor.

See what folly this is. They ought to have asked and learned what they did not know. Instead, they withdraw and understand nothing in a spiritual sense, but everything outwardly. Hearing of flesh, they thought that He was forcing them to become eaters of flesh and drinkers of blood.

But we, who understand this spiritually, are not eaters of flesh. Rather, we are even sanctified by such food.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Such is the habit of the ignorant. They always condemn the loftiest teaching and ignorantly reject contemplation that exceeds their mind, because they do not understand it. Yet they should have diligently learned and grown with what was being said to them. They should not have risen against such wise words, nor called hard what deserved wonder.

Something happens to them like what one may see in those who have lost their teeth. Resorting to soft food, they often blame the more wholesome foods. Sometimes they disparage what is better, not recognizing that their own defect forces them to reject the more beneficial food.

Read more (355 words)

Raised in ignorance and lacking a sound mind, they fear the knowledge that they ought to acquire, even through very great labors. They ought to attain it with the utmost zeal.

Thus the spiritual man will delight in the words of our Savior and will rightly prefer to cry out: "How sweet are Thy words to my palate, sweeter than honey to my mouth" (Ps 119:103).

But the soulish Jew irrationally regards the spiritual mystery as foolishness. When the Savior's words call him to ascend to the understanding proper to man, he always falls back into his customary madness (1 Cor 2:14; 1 Cor 1:18-23). He calls evil good and good evil, according to the word of the Prophet (Is 5:20).

In this too he proves to be a patriot and imitator of his ancestors' ignorance. They received manna from God and shared in the blessing from above. Yet they were drawn to their customary baseness, demanded the foul herbs of Egypt, onions and garlic, and desired pots of meat.

These, likewise, are called to receive the life-giving grace of the Spirit and the True Bread. They are taught to eat Him who came from God and the Father. Yet they turn aside to their customary error, "lovers of pleasure rather than lovers of God" (2 Tim 3:4).

As their fathers blamed the nourishment of manna, daring to say, "Our soul is dried up" because of this manna (Num 11:6), so these again reject the True Bread. They are not ashamed to say, "This word is hard."

Therefore we must be wise hearers of the divine mysteries. We must be skilled money-changers, able to know the genuine coin and the counterfeit. We must not untimely set insoluble questions against what has been received by faith. Nor must we squander faith upon what calls for inquiry, when such faith may at times be harmful.

Rather, we must render to everything that is communicated its due and walk as though by a straight path, refusing to turn aside in either direction. He who walks in the rectitude of faith in Christ must travel by the royal road.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

If the disciples received this word with difficulty, what of His enemies? Yet it had to be spoken precisely in this way, so that not all would understand. The mysteries of God should provoke attention, not enmity.

But they quickly grew weak. When the Lord Jesus spoke in this manner, they did not believe that He was saying something great and concealing a certain grace beneath these words. They understood as they wished, in human fashion, as though Jesus could, or wished to, offer to those who believed in Him the flesh with which the Word was clothed, as if cut apart.

Read more (243 words)

But many who were present at this discourse did not understand it and were indignant. Hearing such things, they thought only of flesh, as they themselves were fleshly. The Apostle says, and says truly: "To be carnally minded is death" (cf. Rom 8:6).

The Lord gives us His Flesh to eat. Yet to understand this carnally is death, because He speaks of His Flesh, and in it eternal life abides. Therefore we must not understand it carnally, as is said in the words that follow.

Many, not of His enemies but of His disciples, heard this and said: What strange words! Who can listen to this? If His disciples considered these words strange, what must be said of His enemies?

Nevertheless, this had to be spoken in such a way that not all would understand it. The mystery of God had to draw attention, not provoke rejection.

But they quickly fell away. As soon as the Lord Jesus uttered His words in this manner, those disciples did not believe that He was saying something great. Nor did they believe that He was covering a certain grace by means of these words.

They received what was said in their own way and according to human custom. It was as though Jesus could, or intended to, cut up the flesh in which the Word was clothed and distribute it among those who believed in Him. "What strange words," they said. "Who can listen to this?"

Romanos Melodos

6th centuryChurch Father

All the angels in heaven marvel at what is taking place on earth. Those born of earth and living in the lower world are raised in spirit and surpass them in ascent, becoming partakers of Christ crucified (Heb 3:14).

All eat His Body and, zealously worshiping the Bread of Life, obtain the hope of immortality and salvation. Although only bread lies before the bodily eyes, the Bread of Heaven Himself invisibly and mystically sanctifies them, granting incorruption.

Read more (163 words)

The Master Himself is the first to teach us all that the Bread of which we partake is the Flesh of Emmanuel. Before going to His voluntary Passion, Christ broke the Bread of Salvation and said to His apostles, as it is written: "Come now, taste it, and by tasting obtain eternal life. For this food is My Flesh, since I, whom you see, am the Bread of Heaven, granting incorruption."

All of us who have found the fullness of faith in Christ have come to know this. When we approach the Bread of the Mystery with zeal and taste from the Cup of Salvation, we preserve pure and unfeigned knowledge. Partaking with faith in Him of Christ's Body and His Blood, we hope for a manner of life equal to the angels.

For truly, the most holy Body of Jesus Christ, who endured the Passion, is the Bread of Heaven, granting incorruption. Cf. Mt 26:26-28; Mk 14:22-24; Lk 22:19-20; 1 Cor 11:23-25.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

It was not enough that the Jews, little acquainted with the manner of the Lord's teaching, were scandalized. Many even of His disciples were scandalized, applying His words to the physical eating of His present flesh and blood, which they saw before them.

Some said to Him directly how strange it was to hear such words. Others kept these thoughts hidden.

The Lord, understanding the secrets of their hearts, added to His discourse: "What then, if you see the Son of Man ascending to where He was before?" That is, there is no need to be scandalized by these words.

The Son of Man will ascend into heaven, where He was before, as the bread that came down from heaven. Then it will be impossible to eat this flesh of Mine which you see, but rather the glorified, spiritual flesh.

Read more (42 words)

By this every scandal is removed, if only you had faith for it. "The Spirit gives life; the flesh," He did not say "My flesh," "profits nothing." Do not be fleshly; rise to what is spiritual. "My words are spirit and life."

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The hearers of Jesus Christ were even more scandalized by His teaching about believers eating His Flesh and drinking His Blood than by His words, "I came down from heaven." Yet they did not say this openly (6:61). They only murmured among themselves about the strangeness of His speech.

But Jesus Christ says: "Does this offend you? If it is hard for you to understand My word about eating My Flesh and drinking My Blood, how will you respond to something still harder for you to understand? How will you respond to the Son of Man ascending with His glorified Body to God the Father, where, as the Son of God, He was from eternity?"

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Of His disciples" means disciples not in the narrow sense of the twelve (Jn 6:67), but in the broader sense of His followers. They followed Him, listened to His teaching, and considered themselves His followers. Cf. Theophylact.

"When they heard this" refers to everything He said about Himself in this discourse. He spoke of Himself as the bread of life, as having come down from heaven, and of the necessity of eating His Flesh and drinking His Blood. This last point especially provoked disputes among His hearers (Jn 6:52).

"Strange words" means, properly, heavy or hard words, offensive words (Jn 6:61). They seemed wholly contrary to the common ideas then current about the person and work of the Messiah.

Read more (70 words)

They did not expect such promises or such demands from the Messiah. They did not expect to eat His Flesh and drink His Blood, and thereby receive life through His death. They expected miracles, miracles, and miracles. Cf. Jn 6:26 and the note.

Thus the Lord's discourse seemed to them heavy, harsh, and hard to receive. Cf. Chrysostom and Theophylact. "Who can listen to this?" means calmly, without being scandalized.

Nikolaj Alexandrow

19th centuryChurch Father

Indeed, at the end of chapter six, the Evangelist John notes that not only the Pharisees and scribes began to murmur. Many of the disciples of Jesus Christ, those disposed toward Him and foreign to Pharisaic hostility, also began to murmur: "What strange words! Who can listen to this?" And "from that time many of His disciples went back and walked with Him no more" (vv. 60, 66).

Under the influence of their leaders, the scribes and Pharisees, the Jewish people were too blinded by a crude, sensible, earthly idea of the Messiah. They marveled at the miracles of Jesus Christ and followed Him.

Read more (54 words)

Yet each time Jesus Christ revealed the mystery of His Incarnation, the Jewish people fell into perplexity and murmured. He had come to earth not to establish an earthly Jewish kingdom, but to save the whole human race from sin and from the power of the devil. For this, the Messiah had to suffer.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

Verses 60-71 contain the Savior's discourse with the disciples. Verses 60-66 say: "Many of the disciples said: What strange words!" These disciples are not the chosen twelve of verse 67, nor are they the people.

Many of them were inwardly scandalized by what they heard in verse 61. They said among themselves: this is σκληρὸς λόγος, an unbearable speech, offensive to feeling, so that hardly anyone can listen to it.

The prediction of the Messiah's death shattered the pleasant dreams of a powerful kingdom of the Messiah, by which so many had comforted themselves. And now there were also words about giving His flesh as food. All this seemed too strange and unbearable.

Read more (312 words)

The disciples secretly exchanged words of mistrust among themselves (Jn 10:20). The Savior saw what was taking place in their souls. To instruct them, He says that with their own eyes they will see His ascension into heaven.

The disciples were scandalized that His flesh would be food. Equally, if not more, incomprehensible was that His body would ascend into heaven. But if they were convinced by the experience of their senses of the reality of the flesh's ascension, they should also believe that His power extends to making His flesh wondrous food for the faithful.

There is a similar instruction in Jn 3:12. "The Spirit gives life; the flesh profits nothing." By flesh and spirit some, such as Klee, understand a sensible and a spiritual way of thinking, showing in the first an incapacity for understanding spiritual things.

But the Savior is not speaking about what can find the truth. He is speaking about what can give life or bring no benefit. He wishes to clarify His words about the flesh and remove the cause of scandal.

Christ's Flesh gives life because in it there is the life-giving and all-powerful Spirit. But the flesh of which the Jews are thinking, can it be useful for anything? See 2 Cor 5:16; 1 Pet 3:18.

"The words that I have spoken to you are spirit and life." His words referred to His body and blood. Therefore "words" should be replaced by "body and blood." His body and blood, of which He spoke, are spirit and life. The body bears the Spirit in itself; the blood bears life in itself.

Cyril of Alexandria and Leontius understood Christ's words in this way. "But there are some of you who do not believe." "For this reason I said to you that no one can come to Me unless it has been granted him by My Father."

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

Chrysostom indicates that only the hard-heartedness of the Jews caused them to murmur and rebel against the Lord's words about heavenly food. For the learned among them ought to have understood the words of John the Baptist. Pointing to the Lord, he said: "Behold, the Lamb of God" (Jn 1:36).

That is, He is the Lamb offered in sacrifice, of whom the paschal lamb was only a type and prophecy. Chrysostom also suggests, though not quite directly, that the Lord spoke these words so that the division might be revealed between the chosen and the rejected.

Read more (202 words)

The Lord Himself said: "Do you think that I came to give peace on earth? No, I tell you, but division" (Lk 12:51). The Lord brought fire down upon the earth, kindling hearts and dividing them according to the heavenly pure fire, or the earthly impure fire, with which they burned.

Loving and believing men received the Lord's words in their hearts. The unbelieving remained in their unbelief because of their pride. They recoiled from the Lord and refused the salvation offered them by His merciful hand.

They call the Lord's word hard, σκληρός ὁ λόγος, durus sermo. Most of all they are disturbed by the need to subject their reason and will to the higher reason and will of the Lord.

They wish to live by their own reason and to entrust nothing to faith, which unites man with God, manifested to us in the Holy Trinity. But the Jews alone were not unfaithful. The wound of unbelief may have touched even some of the seventy disciples chosen by the Lord (Lk 10:1).

It even penetrated among those who, in the number of the twelve, were the disciples closest to the Lord, as the Knower of hearts indicated in verses 70-71.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Πολλοὶ
    polloi
    much
    G4183 · πολύς
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. ἀκούσαντες
    akousantes
    I hear
    G191 · ἀκούω
  4. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  5. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  6. μαθητῶν
    mathētōn
    a learner
    G3101 · μαθητής
  7. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  8. εἶπαν
    eipan
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  9. Σκληρός
    sklēros
    hard
    G4642 · σκληρός
  10. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  11. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  12. λόγος
    logos
    a word
    G3056 · λόγος
  13. οὗτος
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  14. τίς
    tis
    who
    G5101 · τίς
  15. δύναται
    dynatai
    I am powerful
    G1410 · δύναμαι
  16. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  17. ἀκούειν
    akouein
    I hear
    G191 · ἀκούω