The Church Fathers on this verse

John 8:39Meaning & Commentary from the Church Fathers

They answered and said to him: Abraham is our father. Jesus saith them: If you be the children of Abraham, do the works of Abraham.

Douay-Rheims

απεκριθησαν και ειπον αυτω ο πατηρ ημων αβρααμ εστιν λεγει αυτοις ο ιησους ει τεκνα του αβρααμ ητε τα εργα του αβρααμ εποιειτε εποιειτε αν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Here He often speaks of their criminal intention and mentions Abraham. He does this to turn them away from that kinship, to destroy their excessive vainglory, and to persuade them no longer to place the hope of salvation in Abraham or in natural kinship.

They must place it in kinship according to the disposition of the soul. What hindered them from coming to Christ was precisely that they considered this kinship sufficient for their salvation.

But of what truth does He speak? Of the truth that He is equal to the Father. Indeed, for this the Jews sought to kill Him, as He says: "You seek to kill Me, because I have spoken to you the truth which I heard from My Father."

To show that this is not contrary to the Father, He again has recourse to Him. What, then, are Abraham's works? Meekness, condescension, and obedience. But you act in the opposite way. You are disobedient and cruel.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He sets forth the devil as their father, because in their deeds He sees that they resemble him. But they continually set forth Abraham. The Lord often reminds them of their criminal intention and denies their kinship with the righteous man. He does this to cut off their excessive boasting and to convince them that hope must be placed not in vain pride over bodily kinship, but in likeness of will. Truly, as the Physician of souls, He calms in them the inflammation arising from their imagined kinship with Abraham. This prevented them from coming to Christ, for they considered this kinship sufficient for their salvation. Therefore you who breathe murder and seek to put Me to death are not children of Abraham.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

"They answered and said to Him, 'Our father is Abraham.'" O exceedingly great ignorance, and a mind hardened in unbelief, carried away only by contentiousness.

For our Savior Christ had indicated and clearly said, "I know that you are Abraham's seed" (Jn 8:37). Yet they continue to remain with their former opinion, as if someone were insistently objecting and asserting that they were not of Abraham's seed according to the flesh.

Again they say, "Our father is Abraham." They are not ashamed to repeat the same words often, probably thinking they would not yield to Battus, and proving excellent rivals of that one vice of his tongue.

Read more (459 words)

But perhaps they had some very foolish impulse for this. What it could have been, let us say. When the Lord said, "I speak what I have seen with the Father," they did not understand that He was pointing here to God and the Father.

Rather, they supposed He was speaking either of righteous Joseph or of some other earthly man. They thought and reasoned about Him in an altogether low and contemptuous way.

For the Holy Virgin carried the divine Fruit in her womb without entering into marriage, but "of the Holy Spirit," as it is written (Mt 1:18). At first, blessed Joseph did not yet know the manner and mystery of the divine economy.

According to Matthew, he "wished to put her away secretly" (Mt 1:19). Still, it was not entirely unknown among the Jews that the Holy Virgin had conceived before marriage and union.

But they did not understand that this was of the Holy Spirit. On the contrary, they thought she had been corrupted by some Gentile, and therefore they held false notions about Christ.

They imagined He was the son of another father, who in their mad opinion had corrupted the Holy Virgin. They supposed He was assigned to Joseph only as an illegitimate son, not as a true son.

Therefore, when He said, "I speak what I have seen with the Father" (Jn 8:38), they had not the slightest thought of God. They supposed He was pointing to one of His earthly fathers.

They thought He was trying to divert them from their proud thought about their ancestor and to assign to His own bloodline an honor belonging to another.

Dreaming of the ancient glory of the patriarchate, they hastily and foolishly object to Him, "Our father is Abraham."

It is as though they said: even if You flood us on every side with Your wise words, stun us with extraordinary miracles, and strike us with indescribably great works, You will not divert us from our ancient boast.

We will not acknowledge Your father as the first author of our race. We will not give this glory to another, nor exchange our ancient progenitors for new ones.

There is nothing surprising in this. On the contrary, it may be considered quite natural that the Jews fell into such ignorant judgments, since they considered Him a mere man and called Him the carpenter's son (Mt 13:55).

In every way they humbled and made nothing of the King and Lord of all. That they also judged wrongly concerning the Holy Virgin, as though she had been corrupted by someone, we learn quite clearly from what follows.

"Jesus said to them, 'If you were Abraham's children, you would do the works of Abraham.'" See Jn 8:40.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

It was as though they said, "What will You say against Abraham?" They seemed to provoke Him to say something bad about Abraham, so that an occasion might arise to do what they were planning.

And yet above He says, "I know that you are Abraham's seed" (Jn 8:37). He does not deny their descent, but condemns their deeds. They belonged to him by the flesh, but not by life.

It was as if they asked, "What will You say against Abraham?" Or, "If You can, dare to condemn Abraham." It is not that the Lord did not dare to condemn Abraham.

Rather, Abraham was such that the Lord did not condemn him, but praised him. Yet they seemed to provoke Him to say something evil about Abraham, so that an occasion might appear to carry out what they had planned.

"Our father is Abraham."

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Since they applauded themselves in self-exaltation and boasted in the name of Abraham, while doing satanic works, He said to them: “Do not take for yourselves the name of one and the works of another. Either do the work of Him in whose name you boast, or accept the name of him whose works rule in you.” “If you are Abraham’s children, then do the works of Abraham.”

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

“They answered and said to Him, ‘Our father is Abraham.’ Jesus said to them.” Not understanding of what father Jesus Christ was speaking, they again appeal to their kinship with Abraham. Therefore He reproves them more plainly. “If you were Abraham’s children, you would do the works of Abraham,” that is, righteousness.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

How can that be, the Jews objected to Him: our father is Abraham. If you truly were Abraham's children, the Lord answered them, that is, not only according to the flesh, then you would do the works of Abraham.

But you seek to kill Me, a man who has told you the truth which He heard from God. Abraham did not do this. From this it is clear that your works show in you the children of another father.

The Jews saw that the Lord was not speaking about bodily descent from Abraham. Very well. Yet our spiritual birth also is stained by nothing. By faith in God we come from God. We were not born of fornication.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The Jews, though unclearly, should have understood that if Jesus Christ acknowledges their bodily descent from Abraham, yet attributes their deeds and actions to the influence of another father, then He distinguishes bodily sonship from spiritual sonship.

But in order to object, they imagine only a bodily father. In response to Christ's words, "You do what you have seen with your father," they again remind Him of their descent from Abraham.

Considering now only the spiritual relation to Abraham, Jesus Christ refuses to recognize in His hearers the dignity of Abraham's children. As proof He points to their desire to kill Him, a Man Who has told them God's truth.

Read more (52 words)

"I have done nothing to you except tell you the truth which I heard from God. Yet you seek to kill Me. Abraham did not do this. On the contrary, faith and obedience to God made him the father of believers.

"Your murderous inclinations against Me are the works of your father."

Gladkow B.I.

19th centuryChurch Father

“Our father is Abraham,” the Pharisees said. “No,” Jesus answered them. “If you were children of Abraham, known for his righteousness and good works, you would do the works of Abraham. But what about you? You seek to kill Me, a Man who has told you the truth which He heard from God. No, Abraham did not do this.”

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

Then He declared to them that through their sins they had become incapable of understanding His exalted teaching. In vain they relied for salvation on their descent from Abraham, whom they nevertheless rejected by their opposition to Christ. If they had been true sons of Abraham, they would have acted according to his covenant. They would by no means have shown enmity toward Him who was the fulfillment of the great promise to the father of believers. Abraham, their father, would not have acted so. As the father of believers, he “rejoiced to see My day, and he saw it and was glad.”

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

"Our father is Abraham." The Lord had mentioned their father and had not named him. He named him later, in Jn 8:44.

But they understood that He was speaking of some other father of theirs, and not of Abraham. Christ had set their father in contrast to His own Father, that is, to God. They understood this obscurely, without clearly knowing of whom He was speaking.

Therefore they again emphatically repeat what they had said a little earlier (Jn 8:33), that their father is Abraham.

To this the Lord now more decisively denies their sonship to Abraham. Yet He gives them to understand clearly enough that He means sonship not in the bodily sense, but in a special sense, sonship according to spirit and faith.

Read more (48 words)

If they were true children of Abraham according to spirit and faith, their works would also be like Abraham's. Since they seek to kill a man who speaks the truth from God, they are plainly not children of the father of believers, who did nothing of the kind.

Wlastow G.K.

19th centuryChurch Father

The Lord Jesus again points to His unity with God the Father (cf. vv. 26-29), and to that eternal source of wisdom, righteousness, and love from which His deeds and words flow, although He is in the form of man. Cf. Gregory the Theologian, Oration 36.

He especially shows the Jews that their words and deeds proceed from an evil principle, from the father of lies. In response to the Jews' constantly repeated boast that they are sons of Abraham, the Lord insistently points out the immense moral difference between them and Abraham.

Abraham did the works of God. What, then, are they plotting, the Lord asks, the murder of the righteous One?

Read more (175 words)

In verse 40 an expression appears on the lips of the Lord that occurs nowhere else. The Lord says, "You seek to kill Me, a man, ἂνθρωπον, who has told you the truth."

To display more clearly the vileness of the crime, the Lord temporarily even sets aside the sacred names Son of God and Son of Man.

He calls Himself simply a man. Speaking of Himself as an ordinary mortal, He shows the Jews all the blackness of their soul, which is capable of plotting the murder of their brother, as Cain murdered Abel, simply because the latter was pleasing to God.

With such an indication, there was no room even for those false pretexts with which the so-called zealots of the Law covered themselves. They claimed they persecuted the Lord because He broke the Law and called Himself the Son of God.

The Lord lays bare their own heart and shows them that they are murderers, like their father the devil. See below, verse 44. They seek the innocent blood of their brother.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 23 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀπεκρίθησαν
    apekrithēsan
    I answer
    G611 · ἀποκρίνω
  2. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  3. εἶπαν
    eipan
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  4. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  5. Ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  6. πατὴρ
    patēr
    father
    G3962 · πατήρ
  7. ἡμῶν
    hēmōn
    I
    G1473 · ἐγώ
  8. Ἀβραάμ
    abraam
    Abraham
    G11 · Ἀβραάμ
  9. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  10. Λέγει
    legei
    I say
    G3004 · λέγω
  11. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  12. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  13. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  14. Εἰ
    ei
    if
    G1487 · εἰ
  15. τέκνα
    tekna
    a child
    G5043 · τέκνον
  16. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  17. Ἀβραάμ
    abraam
    Abraham
    G11 · Ἀβραάμ
  18. ἐστε
    este
    I am
    G1510 · εἰμί
  19. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  20. ἔργα
    erga
    work
    G2041 · ἔργον
  21. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  22. Ἀβραὰμ
    abraam
    Abraham
    G11 · Ἀβραάμ
  23. ἐποιεῖτε
    epoieite
    I do
    G4160 · ποιέω