The Church Fathers on this verse

Joshua 7:6Meaning & Commentary from the Church Fathers

But Joshua rent his garments, and fell flat on the ground, before the ark of the Lord, until the evening, both he and all the ancients of Israel: and they put dust upon their heads.

Douay-Rheims

וַיִּקְרַ֨ע יְהוֹשֻׁ֜עַ שִׂמְלֹתָ֗יו וַיִּפֹּל֩ עַל־פָּנָ֨יו אַ֜רְצָה לִפְנֵ֨י אֲר֤וֹן יְהוָה֙ עַד־הָעֶ֔רֶב ה֖וּא וְזִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּעֲל֥וּ עָפָ֖ר עַל־רֹאשָֽׁם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Joshua, the successor of Moses, experienced all forms of hardship alongside him; and if he managed to evade some tribulations in his early years, he certainly confronted them in greater measure following Moses’ passing. Not only did he rend his clothes and cover himself with dust during Moses’ lifetime, but he also found himself in dire circumstances after the leader’s death, enduring the pain of loss throughout the day as he lay prostrate on the ground. The ascetic Stagirius reflects on despair, noting the trials the prophets endured at the hands of the Israelites; they faced numerous afflictions yet returned to the same people. In mourning for Moses, Joshua tore his garments.

Theodore of Kars (Abu Qurra)

9th centuryChurch Father

Prior to the Israelites fleeing from Jericho, Joshua's son ripped his garments and knelt down before the Ark of the Lord, resting there until evening alongside the elders of Israel, during which time he offered prayers to God. His actions mirrored those of Moses, as God had conveyed to him, "From here I will speak to you" (Exodus 25:22). For further interpretation, refer to Exodus 20:5.

Cross references

Passages read together with this verse.