The Church Fathers on this verse

Luke 23:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

But Jesus turning to them, said: Daughters of Jerusalem, weep not over me; but weep for yourselves and for your children.

Douay-Rheims

στραφεις δε προς αυτας ο ιησους ειπεν θυγατερες ιερουσαλημ μη κλαιετε επ εμε πλην εφ εαυτας κλαιετε και επι τα τεκνα υμων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Women, who are often quick to express their sorrow and grief, weep as though the Lord Himself were in a state of anguish, revealing their empathy and mourning for the wrongs of humanity. However, He not only shows disapproval of their reaction but also instructs them against it. He endured His suffering willingly, and for one who suffers by choice, especially for the redemption of all humankind, it is not tears that are fitting, but rather honor and praise. Through the Cross, both death is vanquished and hell is seized.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In what manner or form? Because, when conflict arose in the land of the Jews, everyone, from the least to the greatest, was lost completely: both the infants at their mothers' sides and the sons with their fathers faced the same fate without exception. He also remarks that people will treasure above all else the cost of being buried beneath hills and mountains; for in times of great distress, those hardships that are less severe may, in a way, become preferable.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

Who is unaware of the prosperity that the nation of Israel experienced in ancient times amidst all the kingdoms of the world! The royal palaces that adorned Jerusalem, the impressive walls and towers, and the splendid structure of the temple! The disciples of the Lord marveled at these wonders, and filled with astonishment, they drew Jesus' attention to them, asking: What are these magnificent works and buildings (Mk. 13:1). Yet, the Lord revealed the impending desolation and destruction of this beauty to those who were in awe of it, indicating that soon there would be nothing left for them to admire. Even during the time of His suffering, the women followed Him, weeping over the injustice He faced, unaware of the future restoration that was to come.

Read more (281 words)

The Lord advised them to refrain from mourning for His plight, stating that it was not worthy of their tears; instead, they should reserve their sorrow for a time when true tears would be warranted—when the city would be surrounded by enemies, and suffering would reach a level so extreme that those who had never given birth would be deemed fortunate. He also alluded to the horrifying reality of cannibalism, indicating that in those days, the womb that bore no child would find solace. And what has become of those royal palaces now? Where is the temple? Where are the walls? Where are the watchtowers? Where is the kingdom of Israel? Scattered here and there, the Israelites find themselves spread across the entire world. With the collapse of all that grandeur, the royal residences have been annihilated. It appears to me that the Lord prophesied about these events not merely for their own sake—whether it would serve any purpose to foretell that which was certain to occur, for they would eventually witness it firsthand without the need for a warning. Rather, His intention was that those who heard might gain faith in the most significant truths that were proclaimed. The reality of one truth acts as a testimony to the validity of another. For instance, if a farmer speaks about the potency of seeds and an inexperienced listener doubts him, it suffices for the farmer to prove his point by revealing the strength of even one seed from the lot. Observing that a single grain of wheat, barley, or any other grain, when planted, produces an ear will lead the skeptic to trust in the potential of the others as well.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Do not mourn for Me; instead, weep for yourselves and for your children.

Isidore of Pelusium

5th centuryChurch Father

I find myself uncertain about how to address you with the respect you deserve, yet I fear that you neglect even the most basic reasoning. The inquiry, "Why did Christ not only refrain from commending but even rebuke those women who expressed compassion for Him?" underscores a significant indication that you do not embrace even the common understanding shared among us. Compassion can be seen as offensive to Him who experienced suffering not out of necessity but willingly. Those who suffer without choice are rightly mourned, while those who endure willingly are to be commended. It is not merely the visible outcome that stirs emotions but the true resolve of those who endure pain.

Read more (89 words)

Both criminals and martyrs face similar trials, yet their experiences arise from different beginnings and lead to distinct conclusions.

You have inquired about Christ's prohibition on the women weeping for Him as He approached the Cross, a question that, while it stems from a lack of understanding, also reveals generosity of spirit. Therefore, I assert that since His Passion was not forced upon Him nor against His desire, it is understandable that He viewed compassion as an offense. Such compassion is neither pleasant nor admirable when one suffers willingly.

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The penitential message delivered to the women of Jerusalem initially highlights the cause of their sorrow, then exposes the impending judgment facing Jerusalem, followed by the prophetic condemnation awaiting all who turn away from Christ, and ultimately encourages them to recognize the benevolent judgment carried out by Jesus, which serves as the unyielding verdict of righteousness for those who remain unrepentant. Christ Jesus said to the daughters of Jerusalem, "Weep not for Me, but weep for yourselves and for your children." Even at the moment when Judas departed from the assembly with the resolute intent of betrayal, the Savior proclaimed, "Now is the Son of man glorified" (John 13:31), prompting humanity to respond with reverence for the astounding love of God.

Read more (335 words)

Yet, our transgressions demand the judgment of God’s righteousness upon us. The daughters of Jerusalem needed to mourn deeply for their own condition in order to awaken genuine faith in the rejected Savior of the world; they needed to cry out fervently to Him, "Deliver us, deliver us from the wrath of God, for You are our only Redeemer, the Savior of all humanity, ensnared by sin and deserving of God’s judgment!" In urging the daughters of Jerusalem to reflect on their own sorrow, the Lord also beckons all who contributed to His condemnation to do likewise. And how numerous were those accomplices! The sins of every man, of the entire world, drove Him to Golgotha for crucifixion. Yet, what do those for whom He is about to perish offer Him in return? Affection for Him? Awareness of their guilt? Grieving for their sins? Alas! If such feelings were absent in the Jews who condemned the Messiah, it is even more alarming that they seem lacking in many Christians who revel in pleasure and triviality, preferring comfort and distraction while neglecting their true identity. If they claim to know Jesus but lack an understanding of their own sinfulness, or if they acknowledge Christ as the Savior of the world without recognizing the enormity of their guilt before God, what benefit is this? Such ignorance breeds a dangerous self-deception and indulgence. It is essential for both themselves and their descendants to grieve. Why did the Savior link His lament with that for His children? His compassionate heart recalls, with trepidation, the dreadful oath the Jews uttered not only upon themselves but also upon their offspring before Pilate: "His blood be on us and on our children" (Matthew 27:25). The Savior warns the daughters of Jerusalem that their iniquities have evoked God’s wrath upon their children, urging them to mourn earnestly on their behalf, so that through genuine faith in the Savior of the world, they might bring upon themselves, and their children, the grace of forgiveness.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

As was customary for those sentenced to execution, the Lord was obliged to bear the instrument of His death to the site of His crucifixion. However, the intense physical and emotional torment He endured left Him so weakened that He collapsed beneath the burden of the cross. In their roughness, the soldiers who had been mocking Him demonstrated an unexpected act of kindness by forcing Simon of Cyrene, who was merely passing by, to lift the cross and carry it to the designated location. Amidst His suffering, His heart was profoundly stirred with compassion for the misled and blinded people, whose destiny He could foresee, as the wrath of God was poised to descend upon them for their past transgressions, particularly for this grievous sin.

Read more (81 words)

When the sight of His anguish moved some women of Jerusalem to tears, He addressed them, saying, “Weep not for Me, but weep for yourselves and for your children,” and then He prophesied the severe trials that would undoubtedly come upon Jerusalem during its siege. He added, “If they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?” (If the sinless suffer such torment, what can be expected for the wicked? Sl. Ezek. 20:47; Ezek. 21:3).

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

St. John provides a succinct account of Christ's journey to crucifixion, noting that as He was condemned and led away, He approached Calvary while "bearing His cross." The first three Gospels recount that during His journey, Simon of Cyrene was compelled by the soldiers to carry the cross behind Jesus, as the weight of His prior afflictions left Him too weak to bear it Himself. Additionally, the Gospel of Luke reveals that a multitude of faithful women followed Him, mourning deeply for His plight. The Lord, seeking to comfort them, redirects their focus from His suffering to their own spiritual condition.

Read more (69 words)

He forewarns them of the divine judgment that awaits Jerusalem, indicating that the ensuing tribulations will be so severe that the joy of motherhood will be forsaken, and the people will long for a swift death to escape the impending horrors. He poses a profound question: if a righteous and blameless man faces such immense suffering, what must be the outcome of God’s judgment for those who have sinned?

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Christ addressed the sorrowful women of Jerusalem, saying, "Daughters of Jerusalem, do not lament for me; instead, weep for yourselves and your children. The time will come when they will declare, ‘Blessed are the barren, the wombs that have not given birth, and the breasts that have not nursed.’ In that day, people will cry out to the mountains, ‘Fall upon us,’ and to the hills, ‘Cover us.’ For if such things are done to the green tree, what will become of the dry?" In this poignant message to the grieving women, Christ alluded to the forthcoming devastation of Jerusalem, when famine, the violence of opposing factions, and the terror of the Roman siege would lead mothers to mourn for their children and envy those who have not borne children.

Read more (129 words)

In their desperation, individuals would wish to be swallowed by the earth, seeking death, pleading for the mountains and hills encircling Jerusalem to bury them and end their anguish. He likened Himself to a flourishing tree, while the Jewish people represented a withered tree, a barren fig tree, concluding with the sobering question: If such fate befalls the green tree, what awaits the dry? This echoes the prophecy of John the Baptist, who warned, "Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire" (Luke 3:9). He cautioned the Jewish people that an axe was already laid at the root of their tree, ready to strike if their barrenness persisted (Matt. 3:10), yet these warnings fell on deaf ears among this obstinate people.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The somber environment of this agonizing procession was profoundly moving, leading many women to weep uncontrollably. The Suffering Savior turned to them, urging them not to mourn for Him, but rather for themselves and for the impending tribulations that loomed over the entire Jewish people and the land promised to them.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

"The daughters of Jerusalem" signifies not just women but conveys a heartfelt message, illustrating the Lord's kindness towards these individuals who demonstrated deep compassion for Him. However, rather than offering a word of gratitude, He delivers a solemn warning. The Lord appears to overlook His own anguish; His focus shifts to the future of His people and the trials they will face due to the suffering, death, and rejection of their Savior. He urges, "Weep for yourselves and for your children." The Lord acknowledges the women’s sincere compassion but highlights the impending tribulations that await them and their offspring. He seemingly alludes to the grave curse that the Jewish authorities so carelessly brought upon themselves and their descendants: "His blood be upon us and upon our children" (Matt. 27:25).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. στραφεὶς
    strapheis
    I turn
    G4762 · στρέφω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  4. αὐτὰς
    autas
    he
    G846 · αὐτός
  5. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  6. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  7. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  8. Θυγατέρες
    thygateres
    a daughter
    G2364 · θυγάτηρ
  9. Ἰερουσαλήμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  10. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  11. κλαίετε
    klaiete
    I weep
    G2799 · κλαίω
  12. ἐπ᾽
    ep
    on
    G1909 · ἐπί
  13. ἐμέ
    eme
    I
    G1473 · ἐγώ
  14. πλὴν
    plēn
    however
    G4133 · πλήν
  15. ἐφ᾽
    eph
    on
    G1909 · ἐπί
  16. ἑαυτὰς
    heautas
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  17. κλαίετε
    klaiete
    I weep
    G2799 · κλαίω
  18. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  19. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  20. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  21. τέκνα
    tekna
    a child
    G5043 · τέκνον
  22. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ