The Church Fathers on this verse

Luke 6:17Meaning & Commentary from the Church Fathers

And coming down with them, he stood in a plain place: and the company of his disciples and a very great multitude of people from all Judea and Jerusalem and the sea coast, both of Tyre and Sidon,

Douay-Rheims

και καταβας μετ αυτων εστη επι τοπου πεδινου και οχλος μαθητων αυτου και πληθος πολυ του λαου απο πασης της ιουδαιας και ιερουσαλημ και της παραλιου τυρου και σιδωνος οι ηλθον ακουσαι αυτου και ιαθηναι απο των νοσων αυτων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

After selecting twelve disciples, he descends from the mountain to bring healing to those arriving from the towns, uplifting them both in spirit and in body.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Please pay attention to how the selection occurred. The insightful evangelist notes that this was not done in secrecy but openly, in the presence of numerous disciples and a great assembly from all over Judea and the coastal regions of Tyre and Sidon. The latter group comprised idolaters who, although partially following the Jewish customs, had not fully forsaken their idolatrous rituals. Thus, this selection happened before all these witnesses, and teachers were appointed to reach everyone under heaven. They carried out their duty by calling the Jewish people away from their rightful worship and those ensnared by false gods away from the Greek delusion to embrace the truth.

Jesus performed extraordinary wonders, casting out demons, healing those who approached Him from incurable afflictions, and demonstrating His divine authority in a manner worthy of God. This was done so that the Jewish crowds and the people of the Hellenic region would recognize that His disciples were elevated by Christ to the esteemed role of apostleship. He was not a mere human like us, but the incarnate Word of God, who retained His inherent glory, for healing power emanated from Him (Lk 6:19). Christ did not derive His power from elsewhere; rather, He, being God by nature, chose to take on flesh and bestowed healing power upon those in anguish, restoring them to wholeness.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

And as He descended from the mountain with His disciples, He came to a flat area. It is important to reflect on this: He went up with the apostles and returned to the people. Would the crowd have been able to see Him had He remained elevated? The multitude did not follow Him to the height, nor did He ascend lofty peaks. It is by coming down that He encounters the suffering—those who are afflicted cannot reside at high altitudes. Matthew illustrates this (see Matthew 8:1), showing that the sick are healed at a lower place: first, an individual is restored, and then, as they grow in virtue, they begin to ascend the mountain.

Read more (59 words)

Thus, the Lord, in His compassionate engagement with our ailments, heals those below, guiding us away from our desires and lifting our spiritual blindness, so that, ever-present with us, He may, if it be His will, allow us to share in the divine nature (cf. 2 Pet. 1:4). He healed these individuals, yet they remained in the lowly place.

Regardless of where Jesus descended, He encountered those who were weak, as the ill cannot reside in the heights. Matthew reveals that the afflicted received healing below, but before this collective healing, each individual was attended to personally, allowing for a progressive increase in strength as they ascended the mountain. Consequently, He tends to each individual at ground level; He provides healing from lust, dispels the wrongdoing of blindness, and reaches down to our wounds, so that through His generous grace, He may enable us to share in His divine nature.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

He possessed a miraculous strength that restored the health of all who reached out to Him.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

He then accompanied them to the people and delivered a comprehensive message. Since the members of this new Israel were of spiritual lineage rather than earthly, the Lord chose to highlight in this address some defining traits of the children of the new Israel, mainly reflecting on the practices and examples of piety from the time of Israel. He contrasted these admirable qualities against those that were unworthy, elevating the righteous attributes to their utmost perfection.

Read more (51 words)

The Savior's words were not meant solely for the chosen disciples; however, as they stood nearly alone among the members of this new kingdom, destined for its highest roles and holding a unique relationship to this kingdom as Apostles, the Savior's message undoubtedly resonated more profoundly with them than with others.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The teachings of the Saviour presented on the mountain, as described in this passage, are undoubtedly the same as those found in the Gospel of Matthew (chapters 5-7), though here they are summarized with some unique elements absent from Matthew's account. This unity is clearly demonstrated by the parallels at both the beginning (Luke 6:20) and the conclusion of the discourse (Luke 6:49, cf. Matthew 5:3, Matthew 7:27) as well as by the overall similarities in content (refer to the note on Matthew 5:2).

Read more (225 words)

The context leading up to this teaching is elaborated on more thoroughly here than in Matthew's Gospel, which enriches the narrative. After descending from the mountain where He had chosen His Apostles, the Lord arrived at a level area, where He engaged in conversation with those around Him (Luke 6:20). Interestingly, Matthew narrates that the Lord delivered His teaching while seated on a mountain (Matthew 5:1), hence it is referred to as the Sermon on the Mount.

To clarify this, it is important to note that it is not explicitly stated that the Lord preached while standing on the plain, but rather that a crowd had gathered around Him, and He healed them there; Matthew provides more detailed information regarding the specific location of the teaching. By synthesizing these accounts, we understand that the Lord, accompanied by the Apostles, came down from the mountain to a plain where He was surrounded by crowds seeking Him (Luke 6:17-19). Subsequently, He ascended the mountain once more, presumably for the ease of preaching, and took His seat there, delivering His message (Matthew 5:1). This perspective effectively reconciles the apparent inconsistency, as explained by St. Augustine.

The multitude mentioned refers to His broader group of followers, distinguishing them from the twelve newly chosen disciples. The reference to Tyre and Sidon is elaborated upon in the note on Matthew 11:21.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

Once the apostles were chosen, the Lord descended from the mountain alongside them and positioned Himself on a flat area. There were other disciples and a large crowd of individuals from all over Judea, including Jerusalem, as well as from the coastal regions of Tyre and Sidon, eagerly awaiting Him. Some had journeyed great distances to hear His teachings, while others came seeking healing from ailments and liberation from unclean spirits. He healed them all, and the multitude, filled with exhilaration and hope, endeavored to reach out and touch Him, drawn by the life-giving miraculous energy emanating from Him.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 30 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. καταβὰς
    katabas
    I go down
    G2597 · καταβαίνω
  3. μετ᾽
    met
    with
    G3326 · μετά
  4. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  5. ἔστη
    estē
    I cause to stand
    G2476 · ἵστημι
  6. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  7. τόπου
    topou
    a place
    G5117 · τόπος
  8. πεδινοῦ
    pedinou
    level
    G3977 · πεδινός
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. ὄχλος
    ochlos
    a crowd
    G3793 · ὄχλος
  11. πολὺς
    polys
    much
    G4183 · πολύς
  12. μαθητῶν
    mathētōn
    a learner
    G3101 · μαθητής
  13. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. πλῆθος
    plēthos
    a multitude
    G4128 · πλῆθος
  16. πολὺ
    poly
    much
    G4183 · πολύς
  17. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  18. λαοῦ
    laou
    a people
    G2992 · λαός
  19. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  20. πάσης
    pasēs
    all
    G3956 · πᾶς
  21. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  22. Ἰουδαίας
    ioudaias
    Judea
    G2449 · Ἰουδαία
  23. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  24. Ἰερουσαλὴμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  25. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  26. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  27. παραλίου
    paraliou
    on the coast
    G3882 · παράλιος
  28. Τύρου
    tyrou
    Tyre
    G5184 · Τύρος
  29. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  30. Σιδῶνος
    sidōnos
    Sidon
    G4605 · Σιδών