The Church Fathers on this verse

Psalm 119 (118):138Meaning & Commentary from the Church Fathers

Thou hast commanded justice thy testimonies: and thy truth exceedingly.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

צִ֭וִּיתָ צֶ֣דֶק עֵדֹתֶ֑יךָ וֶֽאֱמוּנָ֥ה מְאֹֽד׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

All things, O Lord, are arranged by Your righteous hand: You watch over humanity and guide those who pursue righteousness. You have established the law and disclosed to those who transgress it the penalties they will face. For those who adhere to it, You promise a just reward, affirming Your promises through actions, the ultimate of which is encapsulated in the phrase, ‘the perfect truth.’ The Lord has appointed a day for His judgment of the world, recompensing each individual according to their actions: to those who, by persevering in good deeds, strive for glory, honor, and immortality, You grant eternal life; but to those who resist and reject the truth, yielding instead to wickedness, You offer wrath and indignation. Tribulation and anguish await every soul that commits evil (Rom. 2:6-9).

The phrase ‘the perfect truth’ signifies the unwavering nature of the fulfillment of this work.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

From the very outset, dear ones, this profound psalm invites us into a state of blessedness that is unattainable for those who do not long for it. The teaching conveyed by the one who states, “Blessed are the blameless in the way, who walk in the law of the Lord” (Psalm 118:1), asserts the following: I understand your longing for blessedness; if you desire to be blessed, strive to be blameless. The former seeks all things, while the latter experiences fear; yet without blamelessness, it remains impossible to achieve what all seek. But where can one be blameless if not along the path? And in what manner but through the law of the Lord?

Read more (901 words)

Now consider what follows: “Blessed are they who keep His testimonies, and seek Him with all their heart” (Psalm 117:2). It appears that no other class of the blessed is identified here than those previously mentioned. To examine the Lord’s testimonies and to seek Him wholeheartedly is to embody blamelessness on the path; it is to abide in the law of the Lord. Then, He states, “For they who do evil shall not walk in His ways” (Psalm 118:3). Yet we acknowledge that those who commit iniquity do scrutinize the testimonies of the Lord, preferring knowledge over righteousness. There are others who study these testimonies, not because they lead lives of virtue, but in order to learn how they ought to live. Such individuals do not yet walk blamelessly in the law of the Lord and, for this reason, they have not yet attained blessedness.

It is affirmed in this Psalm, and it is indeed true: “They who do evil do not walk in His ways” (Psalm 118:3). However, we must strive, with the grace of God, who oversees both us and our words (Wisdom 7:16), that what is rightly spoken is not misunderstood, potentially leading to confusion for the reader or listener. We must take care not to overlook the saints, whose declaration is, “If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us” (1 John 1:8-9). They may be perceived as not walking in the ways of the Lord since sin is indeed evil, and those who commit evil do not follow His path. Yet it is clear that they are walking in His ways, and therefore, they cannot be thought to have no sin, which would be a false assumption. This statement is not merely to avert pride and arrogance; otherwise, it would have asserted, “Humility is not in us.” The clarity of the subsequent verses elucidates its meaning and dispels any uncertainty. For after stating this, the blessed John continued, “If we confess our sins, He, being faithful and just, will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness” (1 John 1:9).

What does He mean when He states, “You have accused us of keeping Your commandments too strictly” (Psalm 118:4)? Did You demand too great a burden or lessen it too much? Regardless of how we interpret this, the essence seems contrary to that well-known and noble principle admired by Greek philosophers and commended by the Latins: “Do nothing in excess.” However, the Latin language sometimes employs the term “nimis” in ways that resonate with Scriptural meaning and enrich our conversations. In this instance, the accusation of keeping Your commandments too rigorously indicates that we understand greatly if we comprehend rightly. When expressing affection to a cherished friend, to say “I love you too much” does not imply an excess beyond what is fitting, but an abundance of love.

“I wish, O that my ways were steadfast, that I might keep Your statutes” (Psalm 118:5). You have indeed undertaken the burden. If only I could grasp what You have taken upon Yourself. On hearing this, recognize the voice of the willing, acknowledging the expression of yearning and casting aside the arrogance of presumptuousness. Who truly claims to desire what lies within their power without divine assistance? Thus, if one desires what God commands, they should implore God to bestow upon them the capacity to fulfill those commands.

“And I shall not be put to shame, when I consider all Your commandments” (Psalm 118:6). When the commandments of God are proclaimed or remembered, we should perceive them as a mirror, as stated by the apostle James (James 1:23-25). This person longs to internalize such a perspective that allows them to regard God’s commandments without confusion, as they are not merely hearers but doers of the word. Hence, they desire their paths to be straight in order to adhere to God’s statutes. How can one achieve straightness except by the grace of God? Otherwise, the law of God will yield not joy but confusion if one seeks to reflect upon commandments that they do not obey.

“I will confess to You, O Lord, with a pure heart; in this I shall come to know the judgments of Your righteousness” (Psalm 117:7). This declaration is not a confession of sins but an expression of praise. Just as it is written, “In whom there is no sin, I confess to You, O Father, Lord of heaven and earth” (Matthew 11:25), and as stated in Ecclesiasticus, “Confess all the works of God, for they are very good” (Sirach 39:15-16). I confess to You, according to the intent of my heart. Indeed, if my paths are made right, I will praise You, acknowledging that it is through You that this is accomplished.

He further asserts, “I will keep Your decrees” (Psalm 118:8). But what follows? “Do not forsake me, even to an excessive degree!” – or, as some manuscripts articulate, “not even intolerably.” Despite God having deserted the world amidst its wilderness of sin, He would have abandoned it utterly had it not been upheld by such a powerful remedy, that is, the grace of God through our Lord Jesus Christ. Consequently, according to this prayer of the body of Christ, He did not forsake the world even excessively; for God was in Christ reconciling the world to Himself (2 Corinthians 5:19).

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Following the testimony of heaven and earth, along with other witnesses, You have 'commanded' these declarations to be recognized as the ultimate truth, the clearest truth. You have not diminished their witness; rather, the straightforward principles of Your judgments reveal Your truth. Thus, Your testimonies are Sacred Scriptures: they embody truth in accordance with moral standards and truth reflecting the essence of the words.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

O Lord, You govern all things justly. In Your concern for humanity and desire for them to practice righteousness, You have provided the law and have made clear the consequences for those who violate it; for those who uphold it, You offer a reward of blessings, which You have verified through Your deeds. This understanding is encapsulated in the phrase, "and the truth greatly."

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

You have commanded righteousness, O Lord; Your testimonies and truth are proclaimed with great authority. You have instructed humanity to adhere to Your commandments because they embody genuine truth and righteousness. In other words, O Lord, You have provided commandments that exemplify justice and truth, as Your law ensures that everyone receives their due, whether they are virtuous or sinful. Thus, You are faithful to Your promises. Righteously, O Lord, You govern all things, ever mindful of humanity, and desiring to inspire them to act righteously. You have granted them the law, and to those who transgress, You reveal the consequences they will face, while to the obedient, You offer the promise of rewards, affirming Your commitments through action.

Read more (66 words)

This is the essence of the phrase: the truth is greatly upheld. Therefore, Your judgments are true; in Your righteousness, You assess all who consider Your decrees according to the highest standards of justice. The declarations "You are righteous, O Lord, and Your judgments are right" were historically expressed by King Mauritius during the suffering of his wife and children at the hands of their adversaries.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

From the heights of reflecting on God's righteousness, the prophet acknowledges that His commandments, which are affirmed by the words of His mouth, are inherently righteous and true, providing us with the clearest and most dependable guide for living. While the previous verse focused on God’s righteousness, this one emphasizes the veracity of the commandments. Just as he previously recognized the righteousness of the commandments within God's righteousness, here he observes the righteousness of God manifested in the commandments. He proclaims that they are as unwaveringly right and true as God Himself is entirely just, having validated their esteemed nature through His testimonies. St.

Read more (207 words)

Athanasius the Great states: "Thou hast commanded the testimonies as the essential and most obvious truth. The supremely direct rules of Thy judgments show Thy truth. Thy testimonies are Divine Scriptures; they embody truth according to moral guidelines and the meanings contained within the words themselves." The commandments resonate as profoundly true and righteous because they align perfectly with our nature, our current condition, and the diverse circumstances of our lives. As a result, they offer profound inner peace to those who obey them, providing strength amidst difficulties, gently guiding them out of confusion, leading them straight to their ultimate purpose, and ushering them into everlasting joy. The prophet carries such beliefs about the worthiness of God's commandments in his heart and desires to instill these beliefs within us, as this conviction serves as the cornerstone for moral strength and the brave pursuit of a righteous path. Just like a businessman, assured of the validity of his plans, advances towards his objectives and implements his strategies without faltering in the face of challenges, the individual who firmly believes in the path of the commandments travels confidently, knowing that it is the only true way and that by following it, he will inevitably attain the ultimate reward—eternal happiness.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

You are just, O Lord, and Your judgments are also just. You have made Your revelations known as truth, the most complete truth. My zeal for You has devoured me; my adversaries have disregarded Your words. Your word has been thoroughly refined by fire, and Your servant cherishes it. Though I am youthful and lowly, I have not failed to remember Your decrees. Your truth is eternal, and Your law embodies truth. Affliction and need have surrounded me; yet Your commandments are my guidance. Your revelations are everlasting truth; instruct me, and I shall live.

Read more (78 words)

You are righteous, O Lord, and Your law reflects Your righteousness and truth; it saddens me to see my enemies forget such a law lightly. For my part, I am committed wholly to the flawless word of the Lord. Though my adversaries regard me as naive, I do not neglect Your law; it remains steadfast and unchanging, and in my profound trouble, it brings me comfort and joy. Oh, that I could attain a deeper insight into it.

Cross references

Passages read together with this verse.