The Church Fathers on this verse

Psalm 119 (118):3Meaning & Commentary from the Church Fathers

For they that work iniquity, have not walked in his ways.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

אַ֭ף לֹֽא־פָעֲל֣וּ עַוְלָ֑ה בִּדְרָכָ֥יו הָלָֽכוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

The prophet emphasizes this distinction in the opening psalm. There, he praises the individual who meditates on the law of the Lord both day and night, highlighting the outcome of such dedication. He then states: “not so the wicked, not so” (Psalm 1:4). Similarly, in this context, after declaring the blameless to be blessed, he instructs that those who practice wickedness have chosen a different path, abandoning the way ordained by God. Thus, aiming to inspire those who earnestly seek God, the prophet remarks: “Thou hast commanded Thy commandments to be kept firmly.”

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

From the outset, beloved, this profound psalm invites us to a state of blessedness that is unattainable for those who do not earnestly seek it. This is illustrated in the declaration, “Blessed are the blameless in the way, who walk in the law of the Lord” (Psalm 118:1). It conveys the message: I understand your desire for blessedness; to achieve it, you must be blameless. The former is a yearning for all good things, while the latter involves fear; yet without being blameless, it is impossible to reach what all long for. But in what manner can one be blameless if not on the path? And only through the law of the Lord can this be fulfilled.

Read more (888 words)

Consider now the additional words: “Blessed are they that keep His testimonies and seek Him with all their heart” (Psalm 117:2). It seems that no other group of the blessed is referenced, as to examine the Lord's testimonies and to seek Him wholeheartedly is to be blameless on the path and to live according to the law of the Lord. He continues with the caution, “For they that do evil shall not walk in His ways” (Psalm 118:3). Yet we recognize that those who commit iniquity may study the testimonies of the Lord, being drawn to knowledge rather than righteousness. Others may look into the testimonies, not with the intent of leading a righteous life but to discover how they ought to live. Such individuals do not yet walk blamelessly in the Lord's law, and thus they have not attained blessedness.

It is affirmed in this psalm, and it is a truth: “They that do evil, walk not in His ways” (Psalm 118:3). Nevertheless, we must strive, with God’s aid, who holds both us and our words (Wisdom 7:16), that what is stated correctly remains comprehensible to the reader or listener. We must guard against the assumption that all saints, whose declarations include, “If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us” (1 John 1:8-9), might be perceived as not walking in the paths of the Lord; since sin is inherently evil and those who do evil do not walk in His ways. Or, since it is evident that they follow the Lord's ways, one might wrongly conclude that they are without sin, which is certainly untrue. This assertion is not made merely to evade arrogance and pride, for it is also accompanied by “and the truth is not in us.” They would have stated, "Humility is not in us." Particularly, John’s subsequent words offer clearer understanding and alleviate doubt, as he adds, “If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness” (1 John 1:9).

What does it mean, “You have accused us of keeping Your commandments too strictly?” (Psalm 118:4). Have you demanded too great a sum? Or, have you left us wanting? Whichever interpretation we lean towards, it seems opposed to that esteemed sentiment admired by the Greeks in their sages, and lauded by the Latins: “Do nothing in excess.” However, the Latin sometimes employs the term "nimis" in contexts that convey profound meaning in Scripture and conversation. In this instance, when one says, “You have accused us of adhering to Your commandments too fervently,” it is understood in the opposite sense; when declaring to a dear friend, “I love you too much,” it conveys deep affection rather than an overwhelming amount.

Oh, if only, he implores, my ways might align perfectly to uphold Your decrees (Psalm 118:5). You have taken upon Yourself this burden: O, if I could grasp the depth of what You carry. When you hear this, recognize the plea of one who desires to fulfill Your will, and upon discerning this sincere intention, cast aside any arrogant pretense. For who claims to earnestly wish for something within their reach so much that they can achieve it unaided? Hence, if one longs for obedience to God's commands, then one should pray for divine assistance in fulfilling them.

And I shall not be ashamed as long as I observe all Your commandments (Psalm 118:6). When we reflect on the commandments of God, whether in hearing or remembrance, we should view them as a mirror, as the apostle James articulates (James 1:23-25). This individual aspires to align himself so completely that he gazes upon God’s laws as through a mirror, ensuring he is not misled, for he wishes to be not just a hearer but a doer. Thus, he seeks to align his paths and adhere to the statutes of God. How can one achieve this unless through God’s grace? Otherwise, they would not find joy but confusion in the divine law if they choose not to follow it.

“I will confess to You, O Lord, with the intent of my heart; in this I shall understand Your righteous judgments” (Psalm 117:7). This is not merely a confession of sin, but one of praise; as it is stated, “I confess to You, O Father, Lord of heaven and earth” (Matthew 11:25) and as recorded in Ecclesiasticus: “Confess all the works of God, for they are very good” (Sirach 39:15-16). He asserts, “I will confess to You, according to my heart’s guidance.” Indeed, if my ways are made right, my confession will be directed toward You, for it is You that has accomplished this—and it is praise unto You, not to myself.

He further proclaims: “I will keep Your decrees” (Psalm 118:8). But what follows? “O leave me not even too much!” or as some versions state, “not even excessively.” Yet, since God has not abandoned the world amidst the wilderness of sins, He would have forsaken it entirely, were it not for the strong remedy of grace through our Lord Jesus Christ; thus, in light of this prayer from the body of Christ, He had not abandoned it even excessively, for God was in Christ reconciling the world to Himself (2 Corinthians 5:19).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Prophet also establishes this distinction in the opening Psalm. There, after praising "him that learneth in the law of the Lord" both day and night, and demonstrating the results of such study, he concludes, "Not so the wicked, not so" (Ps. 1:4). In this passage, by uplifting the righteous, he indicates that those who engage in wrongdoing have chosen a different path for themselves, abandoning the way set forth by God.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

When David refers to the paths in both specific and general terms, he reflects on much of his present existence. However, when he explicitly identifies these paths as the ways of the Lord, he conveys the divine law and commandments. Those who violate even the smallest aspect of God's law cannot truly walk in His paths, as this minor transgression leads them away from His ways. Origen states that one who commits wrongdoing does not walk in the Lord's path, hence they cannot be considered righteous in that way.

Read more (67 words)

Bezimenny explains that the plural term paths signifies the ancient law and the prophets, while the singular term refers to the way of the New Covenant, Jesus Christ, who declared, "I am the way." This concept resonates with Jeremiah's encouragement to "Stand in the paths, and inquire into the everlasting paths of the Lord, and see what is the good way, and walk in it" (Jer. 6:16).

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

In the Hebrew scripture, this verse states, “Such do no longer do iniquity, in His ways they walk,” and our text conveys the same message. Rather than “doing,” we may interpret it as “not doing,” as permitted by the Greek term, which leads us to understand: “not doing iniquity, they began to walk in His ways,” commencing a journey so determined that they became permanently established in that path. Who are these individuals? They are those who have attained the levels previously described, who have entered a contemplative state and dwell with the Lord, having earnestly sought Him and found Him. What is said about them?

Read more (1236 words)

They are shielded by the all-encompassing grace of the Lord that resides within, ensuring they refrain from actions displeasing to Him and from offending Him with any wrongdoing. Instead, they consistently walk in the unified ways of God in thought, emotion, and action, adhering not just to the general precepts established by common laws but also to the specific paths that govern every circumstance in life. This represents the highest state of spirituality and morality, where the holy Apostles and numerous saints equal to the Apostles reside. To them apply the words of the Apostle John: “Everyone who is born of God does not commit sin, because His seed abides in him, and he cannot sin because he is born of God” (1 John 3:9). The new birth commences in Baptism but reaches perfection in the later stages of spiritual advancement when a person is entirely consumed and renewed by the Lord, reflecting the image of Him who created them, thereby becoming, in spirit, a child of God who bears a clear divine resemblance. The holy Apostle Paul characterizes such individuals as those who possess an unconquerable love: “Who,” he states, “will separate us from the love of God?” Nothing can sever this bond—neither earthly nor heavenly forces, neither present situations nor future events, for love remains steadfast. These individuals, in all their endeavors, are “already led by the Spirit of God” (Rom. 8:14, 35), as demonstrated by the holy Apostle Paul’s testimony about his works and efforts: “We are not sufficient to think anything of ourselves, as if it were from ourselves, but our sufficiency is from God” (2 Cor. 3:5), for He is “working in us, both to will and to do of His good pleasure” (Phil. 2:13). Such individuals act as instruments of Divine providence for us. Therefore, the term “ways” encompasses not just the commandments but the broader paths of God's providence through which all that is most beneficial and redemptive is determined for everyone. Our misfortune lies in that we often fail to recognize these providential paths due to our spiritual immaturity. Those who have ascended to this level not only perceive their own matters clearly but also discern the paths of others. They possess the ability to accurately determine what God intends for someone. Many sought guidance from Father Seraphim of Sarov regarding their life’s paths; he advised them with clarity on how to avoid soul-destroying choices. To one wanderer, he counseled, “Go, stay at home, and work; provide for yourself and offer alms.” To another, who wished to join a monastery, he advised them to remain on the move, as it would not be salvific for him to live in a monastery. He rendered unique counsel to others as well. Many such seers of God's ways exist and are a goal toward which all of us should aspire. If we find ourselves lacking this gift, it is likely due to negligence and carelessness, predominantly rooted in our sinful nature. Consequently, we often meander aimlessly through life, undertaking a myriad of tasks, retracing our steps, and exploring varied life paths. Let us earnestly wish and pray that God will not withdraw such men from us, who can perceive all His ways and, as they follow them, guide others along the same. The singular path they followed is that of the elder Seraphim and others akin to him. St. Macarius posed the question: “Could the Apostles have sinned?” and responded, “They could not, but were still free to choose their actions.” Grace did not compel their actions; rather, they themselves did not give in to sin. He elaborated, “They could not sin because they were in the light and under such grace, remaining humble.” We maintain that grace permits perfected spiritual individuals to possess their own will and capacity to act according to their desires. However, human nature, being frail, can evade the good that coexists within it. Blessed Augustine addressed the dilemma: “How is it that the saints, while not committing iniquity, walk in the works of God, yet if we claim we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not within us?” (1 John 1:8). He explained that this perplexity is resolved by the Apostle Paul, who, speaking of the sins within himself, declared, “It is not I that do these things, but sin that dwells in me” (Rom. 7:20). If sin resides in him, how can he be claimed to be without sin? Yet, he walks in God's ways, refraining from wrongdoing, for although sin is within him, he does not act upon it; rather, it is the sin that dwells in him. However, this explanation gives rise to a deeper quandary: how can a person engage in actions they themselves do not undertake? He states both, “I will not do these things,” affirming that when sin operates within us through sinful desires, it is not we who act, provided our will does not consent and our body remains unyielding; for what does sin accomplish in us independently, but merely temptations and enticements toward wrong? If our will does not acquiesce to it, then a certain passion, while stirred, ultimately results in no action. The Apostle also admonishes: “Let not sin reign in your mortal body, so that you obey it in its lusts; neither yield your members as instruments of unrighteousness to sin” (Rom. 6:12-13). Thus, sin manifests through sinful desires, and if we yield to them, we act sinfully. However, as the apostle teaches, if we resist, it is no longer us who act, but sin that resides within us. If we were free of any such inappropriate movements, neither ourselves nor the sin residing within us would act inappropriately. This inclination toward impermissible desires, which, by not yielding, we do not embrace as our own, is a weakness intrinsic to our nature; and such infirmity can only be fully eradicated when both our souls and bodies become immortal. Therefore, we strive to walk in God's ways, resisting sinful inclinations, acknowledging that we are not without sin, as we carry sinful desires within us. Another question arises from the phrase in the Lord’s Prayer: “Forgive us our debts,” asking whether we seek forgiveness for the actions we commit in obedience to sinful desires, or for the desires themselves, which do not originate from us but from the sin residing within us. I believe that the guilt associated with the weakness or affliction that gives rise to sinful desires, which the apostle refers to as sin (Rom. 7:7-15), is entirely absolved in the sacrament of baptism, along with everything we had done prior as we yielded to it in word, deed, and thought. Following baptism, this infirmity would not impede us, even though it remains, provided we do not succumb to its desires in any respect—neither in word nor in action, nor through silent consent—until such weakness is ultimately healed within us, fulfilling “Thy kingdom come.” Yet, since “temptation is the life of man on earth” (Job 7:1), even when we strive to avoid overt sins, we may still be swayed by sinful impulses in our words, actions, or thoughts. While we remain vigilant against serious sins, minor transgressions can manifest due to our inattentiveness and negligence, and if we compile them all, they can indeed burden us. This causes those who consistently walk in God's ways to fervently pray: “Forgive us our debts.”

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

Blessed are those who are without fault on their journey, who follow the ways of the Lord. Happy are those who reflect on His revelations, who seek Him wholeheartedly. For those who engage in wickedness do not walk in His paths. You have commanded that Your laws be observed meticulously. Oh, that my actions were aligned with Your decrees! Then I would not feel shame when I contemplate all Your commandments. I will wholeheartedly praise You for teaching me Your righteous judgments. I will observe Your laws; please do not completely abandon me!

Read more (159 words)

The essential themes of these initial verses reveal that joy belongs to the one who adheres to the law, who seeks to understand it more deeply, and who does not behave as the wicked do, but rather faithfully observes God's commandments. Oh, if only I could achieve this, I would never experience embarrassment. I express gratitude for the understanding of the law and am determined to follow it; may God not deprive me of the grace necessary to do so. Walking faithfully in accordance with the law represents a blameless life. The notion of being tested is rooted in the Hebrew expression "keeping His revelations." Refusing to commit iniquity and deliberately walking in His ways signifies a commitment to correction. Oh, if only my conduct were consistently aimed at observing God's commandments! The concept of justification here reflects the divine will, synonymous with statutes and laws. To be zealous for these commandments is to be devoted on every side.

Cross references

Passages read together with this verse.