The Church Fathers on this verse

Psalm 57 (56):1Meaning & Commentary from the Church Fathers

Unto the end, destroy not, for David, for an inscription of a title, when he fled from Saul into the cave.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לַמְנַצֵּ֣חַ אַל־תַּ֭שְׁחֵת לְדָוִ֣ד מִכְתָּ֑ם בְּבָרְח֥וֹ מִפְּנֵי־שָׁ֝א֗וּל בַּמְּעָרֽ͏ָה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Humanity is a being often prone to sin and quick to embrace vice. This is not only a troubling reality but it is also concerning that we must navigate a path that is both narrow and perilous, flanked by cliffs that threaten us on either side. When the ease of our will and the challenge of the journey combine, we should not be surprised by our stumbles. Just as those who attempt to traverse a tightrope can easily lose their balance with a mere glance and fall to their demise, so too can we tumble into the abyss if we are not vigilant. Indeed, this journey is far more precarious than a simple rope; it is steep, challenging, and leads to heights that reach the very heavens.

Read more (498 words)

The danger intensifies when we reach the pinnacle, where those who stand at such heights are filled with dread, knowing that the only way to remain safe is to avoid looking down; otherwise, they become overwhelmed with vertigo. This is why the prophet continually reminds us, ‘Thou shalt not destroy (that thou mayest not molest),’ urging us to rouse our slumbering spirits and safeguard them from the temptation to fall.

Initially, we may require just a slight nudge to remain diligent. Why is that? Even the least industrious individual begins with great enthusiasm and vigor and readily embraces the task at hand. However, as we progress along the journey and our fervor diminishes, we may find our strength waning, making us susceptible to falls. In those moments, the prophet arrives at the opportune time, like a supportive staff, to remind us, ‘Thou shalt not destroy (lest thou molest).’ The adversary then intensifies his attacks. For just as pirates do not assault ships departing empty from the dock, seeing no benefit in sinking an unladen vessel, they wait until those ships return brimming with cargo to unleash their cunning; similarly, the wicked adversary targets those who have amassed virtue through fasting, prayer, charity, and purity, seeking to strip them of their spiritual treasures as they approach the safety of the harbor, prompting a great loss. Thus, the prophet implores us, ‘Thou shalt not destroy (lest thou molest).’

Rebounding from a fall can be immensely challenging; as wisdom instructs, ‘When the wicked come into the depth of wickedness, he does not care’ (Proverbs 18:3). We tend to forgive those who stumble initially due to inexperience, but those who fall after many successes face scrutiny and are often viewed as negligent. This situation is not only unfortunate for the individual but leads many others into temptation, rendering such sin even more grave. Aware of this, let us heed the words of the prophet, and avoid alarming our lives ‘to the end.’ This is also why Ezekiel states that if a righteous person falls into sin, ‘his righteousness shall not be remembered to him, but he shall die in his sin’ (cf. Ezekiel 3:20, Ezekiel 18:24). He stresses the importance of the end. Conversely, he also highlights the power of transformation, saying if a sinner repents, ‘he shall live, he shall not die’ (Ezek. 18:21-22).

Observe how he emphasizes the significance of the conclusion. To prevent even the righteous from becoming complacent in their righteousness, the prophet instills fear regarding the ending; to encourage the sinner, despairing after his failings, he offers hope by redirecting focus to what lies ahead. He assures the sinner that despite their many transgressions, hope remains if they choose a different trajectory moving forward. To the righteous, he warns not to be overconfident in their good deeds, for one can still fall if they do not maintain the same passion until the journey's conclusion. Thus, he effectively dispels negligence in one while alleviating despair in the other.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

As we prepare to enter a dwelling, we examine the title that indicates its ownership, ensuring that we do not trespass where we should not go, and likewise, that we are not hesitant to leave from where we intend to enter. It could be summarized as reading, "These possessions belong to such-and-such," similar to the inscription at the beginning of this Psalm, stating, "In the end for men who were alienated from holy men," attributed to David during the time when the foreign peoples held the territory in Geth (1 Sam. 21:10). Thus, we ought to familiarize ourselves with those who were estranged from the saints when this Title was composed, as this relates to the David whom we can now comprehend on a spiritual level.

Read more (386 words)

It directs us to none other than the one mentioned in the declaration, "The end of the law is Christ for righteousness to every one that believeth" (Rom. 10:4). Therefore, when you hear of Christ, be cautious not to hastily reach the conclusion.

So, who are these individuals distanced from the holy ones as noted in the Title? Let the Title reveal their identity. On the occasion of the Lord's Passion, when He was crucified, a Title was inscribed that stated in Hebrew, Greek, and Latin, "Jesus of Nazareth, King of the Jews" (John 19:19). This Title was expressed in three languages, as if corroborated by three witnesses, because "in the mouth of two or three witnesses every word shall be established."

What does it signify that the allophiles held it in Geth? Geth was a city of foreigners, people who were distanced from the sacred. All who deny Christ as King become estranged. What, then, is the reason for their estrangement? That vine, though planted by Him, became withered; who is it that has made it sour, O foreign vine? (Jer. 2:21). It is not referred to as "My vine," for if it were mine, it would be sweet; if it is sour, it is not mine; if it is not mine, it certainly belongs to someone else. Thus, it was held by the allophiles in Geth. We observe that David, son of Jesse, king of Israel, once found himself amongst foreigners while fleeing from Saul in that city, but there is no record of him being captured (1 Sam. 21:10). Therefore, our David, the Lord Jesus Christ, of the lineage of David, was not merely held by them in the past but continues to be held by the allophiles in Geth. We have noted that Geth represents a city, and its name, when interpreted, signifies the press.

In what manner is He held in Geth? Within the press, His Body, which is His Church, is maintained. What resides in the lathe? The fruit within the press. However, in the sharpening-press, there is abundant yield. The grapes on the vine may seem whole but do not release their potential; they are cast into the lathe, crushed, and pressed—appearing harmed, yet this suffering is not without purpose. Indeed, had no injury occurred, they would remain unfruitful.

In the Gospel we have just listened to, dear brethren, we learn about our Lord and Savior Jesus Christ, who is one with God the Father and one with us in humanity, now seated at the right hand of the Father. We have heard of His profound love for us. Since this psalm narrates the Passion of the Lord, let us consider the title at its conclusion. The end is Christ (Rom. 10:4). Why is He referred to as the end? Not as one who obliterates, but as one who brings to fulfillment. In this conclusion, you shall not destroy, for David himself wrote this when he fled from Saul into the cave.

Read more (677 words)

By turning to the Scriptures, we discover that King David, from whom the psalms derive their name, endured suffering at the hands of Saul, the king of his people, as many of you may already know from reading or hearing the Scriptures. Saul was the persecutor of David; while one was gentle, the other was fierce; one was meek, while the other was envious; one exhibited patience, the other, cruelty; one was generous, while the other was ungrateful. David bore his trials with such humility that when he had Saul in his grasp, he did not lay a finger on him.

What connection does this have to Christ? If these events served as a prefiguration of what was to come, we indeed discover Christ there, in the most significant way. For this meaning, uncorrupted in the understanding of the title, I cannot perceive how it pertains to that David. No title was affixed to David that Saul could corrupt. Yet, in the Passion of the Lord, we see the inscription ‘King of the Jews’ written—a title that caused them shame, for they could not keep their hands away from their King. In them, we see Saul; in Christ, we find David. As the Apostolic Gospel asserts, Christ is, as we confess, a descendant of David according to the flesh; yet in His divinity, He surpasses David, transcending all humanity, heavens and earth, angels, and everything visible and invisible. And since it has already been declared by the Holy Spirit, it shall remain uncorrupted until the end, because of the proclamation of the title. Pilate answered them, What I have written, I have written (John 19:22). Why do you lead me to speak falsehood? I do not distort the truth.

What occurred when David fled from Saul into the cave? The former David faced a similar situation, but as he had no title inscribed over him, likewise the latter David sought refuge in a cave. 1 Samuel 24:3 tells us that the cave where David hid held significance. But why did he hide there? It was so he could be concealed and not be discovered. What is meant by hiding in a cave? To be cloaked in the earth. The one who retreats into a cave is covered by the earth, becoming invisible. However, Jesus bore the earth, the flesh that He took from the earth, and in it, He concealed Himself so that the Jews could not recognize Him as God. For had they been aware, they would never have crucified the Lord of glory (1 Cor. 2:8). But why did the Lord of glory remain hidden from them? Because in the cave, He veiled the frailty of the flesh from their sight while concealing the majesty of the Godhead in a physical form, akin to an earthly shelter.

But why did He choose to endure even unto death? He did so as a means to escape from Saul into the cave. This cave can symbolize the lower regions of the earth. It is clear and evident to all that His Body was laid to rest in a tomb hewn from rock. Thus, this tomb functioned as a cave; therein He eluded Saul's presence. The Jews pursued Him relentlessly until He was interred in a cave. How can we validate that He was chased for so long before being laid to rest? Even as He hung on the Cross, they pierced Him with a spear (John 19:34). Once they had wrapped Him and performed His burial rites, He was placed in a cave, and they ceased their troubling of His flesh. The Lord arose from that cave intact and blameless, emerging from the place where He had evaded Saul, hiding from those who mirrored Saul's wickedness while revealing Himself to His disciples. His risen members, the apostles, reached out to touch Him and believed (Luke 24:39), and behold, the persecution by Saul bore no fruit. Therefore, heed the psalm, for we have discussed enough of its title as far as the Lord has willed us to understand.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

David, while escaping from Saul who was in pursuit, entered a cave accompanied by four hundred men. After cutting off a portion of Saul's robe, he composed this psalm (1 Sam. 24:4-5). However, it also alludes to the work fulfilled by Christ, who in the final days manifested in the flesh on earth, overcame our corruption.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Having evaded both initial threats, David, as if standing upon a pillar, inscribed the grace of God in his heart. The same psalm, alongside another, directs the audience toward the culmination of events, as both present a prophetic vision of what is to come. The earlier psalm hinted at the fate awaiting the people of God, while this one anticipates the calling of the Gentiles. It is noted in the heading, "Let not thou molest," which reveals David's intentions. When he had the chance to eliminate Saul, he refrained from committing murder to seize the throne, as if he were reminding himself, "Let not the desire for ruthlessness take hold," for he declared, "Let not my hand be upon him, for this is the Lord's anointed" (1 Sam. 24:7). In adding the note, "Let not the enemy flourish," he revealed the thoughts that guided him in sparing the life of one who bore animosity towards him.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

At the end of the matter, David sought refuge in a cave in Engeddi, where Saul inadvertently entered, as indicated in the heading of the Psalm (Psalms 33:1). Following his miraculous deliverance from this precarious situation, David penned the psalm, giving it a title akin to that of the previous one: inscribed on a pillar, as previously explained. It is also designated as 'to the end,' signifying that the prophecies regarding the church among the Gentiles were destined to reach fulfillment. The phrase "do not destroy" should be understood as a standalone teaching.

Read more (711 words)

On the night Saul rested in the cave, David approached him stealthily with a bare sword and cut off a piece of Saul’s cloak, reflecting on the phrase 'Thou shalt not destroy.' In doing so, David restrained his anger, choosing not to take Saul's life. St. Gregory of Nyssa offers an alternate perspective, noting that Saul entered the larger cave—which housed 400 of David’s select warriors—to attend to a necessity (as the Scripture states: και εισηλθε Σαουλ παρασκευασασθαι 1 Samuel 24:4). Different interpretations exist, with Aquila suggesting Saul came in for a natural need, while Josephus remarked it was for bodily relief. Saul took off his outer garment and placed it nearby, while David and his men, concealed in the darker recess of the cave, realized by the light that it was Saul. Consequently, David’s soldiers wanted to strike him down, believing God had delivered Saul into their grasp, but David intervened, asserting that it was unlawful to kill the Lord's anointed.

Despite his anger, David drew his sword, approached Saul quietly, and cut off a portion of Saul’s outer garment, choosing this act as evidence of his mercy, unseen due to the cave’s darkness. By doing so, David not only conquered his own rage but also prevented one of his soldiers, who was eager for revenge, from committing murder, reminding him, "Thou shalt not destroy the Lord’s anointed." The Scripture doesn’t provide this statement verbatim; perhaps the interpreters derived it from tradition. This statement was not made by David while Saul entered the cave but later, on a hill named Echelah, when Saul was asleep in his chariot with his spear beside him, surrounded by his men. That night, David, accompanied by Abishai, stealthily entered Saul’s camp. Abishai insisted that now was the time to strike, saying he could pierce Saul’s body with a single thrust, but David replied, "Thou shalt not destroy him: for who lifts a hand against the Lord's anointed and remains guiltless?" (See 1 Sam. 26:8).

Thus, David wrote this Psalm to express his profound trust in God, not relying on the defeat and demise of his enemies, particularly Saul, but believing in a secure refuge in God for himself and the lives of his enemies. The title's essence, inscribed as if on a pillar within the soul, serves as a reminder that when provoked to wrath and vengeance, one could temper their anger through the understanding of prohibitions against murder. The soul's recollection stands as a pillar, with examples of righteous deeds etched within it. This psalm also pertains to Christ, who at the culmination of earthly existence eliminated destruction for us. In the psalm's heading, this expression was included to illustrate how David controlled his rage, while simultaneously advising all against succumbing to unchecked anger. It’s essential to observe that David composed this psalm upon exiting the cave and created Psalm 141 while still inside, as he faced peril from Saul, present at the cave’s entrance while David remained hidden within. In Psalm 141, David lamented, "Escape is lost to me, and no one seeks the salvation of my soul."

Some scholars, possibly including Chrysostom, interpret the phrase "to the end" together with "do not destroy," suggesting that while many start well, few maintain their course to the end. The Holy Spirit exhorts us, through David's example, not to abandon our own journey. In the beginning, motivation is often abundant; even the laziest tend to exhibit fervor initially. Yet, as they progress and their zeal diminishes, the prophet reminds us, "do not destroy to the end." At this later stage, temptation intensifies, and forgiveness is often more readily given to those who falter early in their endeavors; however, it becomes more challenging to extend mercy to someone who has accomplished much but later falls. Some unnamed commentator notes that David penned the 56th Psalm during his time in the cave of Adullam, as recorded in the 22nd chapter of 1 Samuel, 23rd of 2 Samuel, and the 11th of 1 Chronicles, and he composed Psalm 141 while in Engeddi. Yet, it is more fitting to attribute these insights to Euthymius, whose thoughts are supported by Scripture in 1 Samuel 24, which, while mentioning the cave of Adullam, does not indicate that Saul entered there.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

SUPERSCRIPTION AND CONTENTS. 1) Ultimately, do not disturb David in the imagery portrayed, as he fled from Saul into the cave. The narrative that inspires this psalm is detailed in the first book of Kings, chapter 24, where it recounts how David, escaping from Saul along with a number of his loyal followers, concealed himself in the cave of Engedi. When Saul entered the cave, David remained hidden within, and although his companions urged him to take Saul's life, he not only refused to do so but also dismissed their suggestion with scorn. This account suggests that the themes of this psalm closely resemble those of the preceding one. The superscription contains little ambiguity, with the exception of the phrase "Let not thou molest," whose precise meaning remains uncertain.

Read more (91 words)

Blessed Augustine and Jerome interpret this in relation to the inscription on the cross of Christ, which Pilate was reluctant to alter at the behest of the Jews. Theodoret and Euthymius view it as referring to David, who, despite having the opportunity, chose not to harm Saul. Some believe that David is petitioning God to protect him from being slain by Saul. Others argue that this term alludes to the musical instrument upon which this psalm was rendered. If there are differing interpretations, individuals may choose to follow their own understanding.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

After cleverly escaping from the grasp of the Philistines, David sought refuge in the cave of Adullam (1 Samuel 22:1) to evade Saul. The psalm conveys the emotions and reflections that occupied David's heart during this period. Some interpretations seem to unjustifiably connect it to his time in the cave of En-Gedi (1 Samuel 24ff.). The expression "May ye not molest - destroy not (al tashkhet)" likely highlights the psalm's central theme — a plea for the safeguarding of life; alternatively, it might be understood as "through (the song of) al tashkhet." In Hebrew, this psalm poses significant interpretative challenges; the parallel structure is more coherent when viewed through the lens of the LXX than in the Hebrew text. (It appears to occur in the evening, prior to sleep).

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Some interpret the phrase "Thou shalt not harm" as originating from an ancient melody that begins with this very declaration. These psalms of David, which bear the title "Thou shalt not harm," are to be sung with this in mind. However, a deeper truth lies in the fact that David, while concealed in a cave from Saul and facing grave danger, implores God not to allow him to harm or kill Saul. David's own conscience prevented him from acting maliciously, as he could have taken Saul's life numerous times. This honorable restraint deserves to be commemorated for future generations.

Read more (41 words)

Additionally, some see a prophetic significance in the inscription on Christ's cross, which Pilate was reluctant to alter despite the Jewish leaders' demands, as he insisted, "I will write, I will write." This psalm foretells the suffering and Resurrection of Christ.

Cross references

Passages read together with this verse.