The Church Fathers on this verse

Psalm 7:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

Except you will be converted, he will brandish his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

אִם־לֹ֣א יָ֭שׁוּב חַרְבּ֣וֹ יִלְט֑וֹשׁ קַשְׁתּ֥וֹ דָ֝רַ֗ךְ וַֽיְכוֹנְנֶֽהָ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse · 12 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

To ensure that those who hear of God's patience do not become increasingly indifferent, the prophet states, "If any man does not turn, He sharpens His sword, bends His bow, and prepares it." Another translator renders it as, "He will sharpen His sword." The bow is drawn tight and made ready. A different version indicates that He prepares "the instruments of destruction, making His arrows fiery." Another interpretation notes that they are ready for burning. What shall we say about those who visualize God in human form, assigning Him hands, feet, and eyes? Do bows, arrows, axes, swords, and quivers truly exist in heaven?

Read more (613 words)

Meanwhile, another writer mentions, "the mountains and the foundations of the earth tremble with fear at His gaze." The same prophet observes, "He looks upon the earth, and it trembles." If simply by gazing upon the earth, He can cause the stones to shake, how much more can He affect humanity? It raises the question of why it is said of Him—who can annihilate all creation with a mere glance, or even a single desire—that He possesses a sword and a bow. "In His hand are the depths of the earth, and the heights of the mountains are His." He is the one who "sits upon the circle of the earth, and its inhabitants are as grasshoppers before Him. Indeed, the nations are but a drop from a bucket and counted as dust on the scales." If an angel sent by Him was able to slay one hundred eighty-five thousand in an instant, what can we conclude? If flies, locusts, and worms were capable of destroying the Egyptian army, what, then, is the purpose of His bow and sword? This language is intended to resonate with the simplicity of the listeners, employing familiar terms related to weaponry to stir their hearts. He who holds "your breath in His hand," and "scatters His hail like pebbles; who can withstand His frost?" What need does He have for weapons? However, as previously mentioned, this imagery is meant to engage the insensitivity of the audience. What does "will isostrate" imply? Does He truly require a tool like an axe? Can His sword even rust? Who among the wise would interpret this literally? Through such vivid depictions, the prophet conveys punishment, deliberately using sensory language so that even the most foolish may grasp the seriousness of the message. Those who struggle with the idea of wrath and anger associated with God will find themselves even more bewildered by these phrases. However, if these expressions are not to be taken at face value but rather in a manner fitting to the divine, it becomes clear that terms like rage and wrath should also be interpreted similarly. The vivid imagery serves to awaken the dull hearts of the audience. The prophet does not merely portray God as brandishing a sword; he also depicts Him as fully equipped with weapons. Knowing that each person is affected differently by the image of a drawn sword compared to a bow being readied, he emphasizes God's longsuffering alongside His wrath by saying, "He bends His bow and prepares it." He does not say "lower" or "let in," but "bends His bow and prepares it," indicating His readiness to act. Is it any surprise that such imagery is found in the Old Testament when, in the New Testament, John speaks similarly to the Jews, stating, "Already even the axe is laid at the root of the trees"? Does this suggest that God is mimicking a woodcutter? Should we take the axe and the trees literally here? No, nor should we interpret the tares and wheat as literal when it states, "His winnowing fork is in His hand, and He will clear His threshing floor, gathering the wheat into His barn, but burning up the chaff with unquenchable fire." What does the axe represent? Punishment and suffering. What do the trees signify? People. What are the tares? Wickedness. What is the wheat? Righteousness. What is the separation? The division of one from another. Thus, in this context, the sword, bow, and arrows symbolize discipline and suffering. Therefore, when the prophet speaks of "bending His bow and preparing it," he conveys the concept of delaying punishment—not a lengthy postponement, but one that is poised to culminate.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

I would willingly embrace this bow, representing the Holy Scriptures, in which the authority of the New Covenant, like a string, holds in check the severity of the Old Covenant. From these Scriptures, the apostles and messengers of divine truths are launched forth like arrows. Those who are struck by them are ignited with divine love. When touched by their truth, one becomes fervently thirsty for the Kingdom of God, dismissing the words of all dissenters and mocking their persecutions. However, as the psalmist notes, the Lord's bow not only contains arrows but also instruments of death. This raises the question: what are these instruments of death? Are they not heretics?

Read more (118 words)

They too are part of the same bow, yet from the same Scriptures, they are not inspired with love but have drunk in poison and have fallen into madness, a condition that arises only as a consequence of their actions. Thus, even this scenario must be attributed to the Providence of God: not because Providence causes them to sin, but because it determines the outcome of their sinful choices. Through their misdeeds and improper reading, they fail to comprehend rightly, which is in itself a consequence of sin. Nevertheless, due to their downfall, the faithful sons of the Catholic Church, like those pricked by thorns, are aroused from their slumber and excel in their understanding of the Scriptures.

The Lord Himself may be viewed as the sharp sword of God, akin to His spear, which He will not brandish at His first arrival but will rather conceal within the sheath of humiliation. At His Second Coming, when He comes to judge the living and the dead, He will reveal His glorious radiance, casting light upon the righteous while instilling fear in the wicked. In some translations, instead of saying "He shall lift up His sword," it states, "He shall lighten His spear." This expression aptly indicates the ultimate coming of the Lord's glory, as noted in another psalm: "Deliver, O Lord, my soul from the wicked, Thy spear from the enemies of Thy hand." He drew His bow and prepared it.

Read more (43 words)

It is important to consider the verb tenses: when He spoke of a sword, it referred to a future action in which He will strike; regarding the bow, it reflects a past action where He bent it, and these past tenses carry significance.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

If you fail to repent, He will purify your weapons. This serves as a solemn warning, compelling those who hesitate in their return to God to change their ways. The warning does not explicitly mention injuries, blows, or death but instead refers to the purification of weapons, implying a preparation for retribution. Just as those who clean their weapons demonstrate their readiness for battle, Scripture conveys God's purpose of judgment by stating that He refines His instruments of punishment. The bow will be straightened and cleansed, as noted.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

This passage can be understood in two ways. Many people interpret it as a message from God, particularly directed toward sinners. The psalmist states, "If you do not turn, his sword shall shine," suggesting that without repentance, the Lord will strike with His sword. However, let us examine whether every aspect can be appropriately related to the nature of God.

The Devil's Tool It is often remarked that concerning the devil, if you do not change your ways, if you do not seek repentance, you will fall under his control. He has drawn his bow and made it ready. The devil is perpetually prepared with his bow, launching arrows aimed at us. For those whose hearts are ablaze with desire and passion, they fall victim to the devil's schemes. In him, the means of destruction are crafted; he forges his arrows for those who are consumed by flames. He does not refer to: “those who will be scorched,” indicating “those who will be harmed by the arrows themselves,” as he targets those whose hearts he perceives are ignited, and it is they whom he ensnares.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

If one does not repent, He will prepare His instruments of judgment, He will draw His bow, and He will entrap both. “And in Him shall He entrap the vessels of death.” This is not yet a punishment but rather a warning. The prophet states: “shall purge,” not strike; “straineth his bow,” not swords or arrows. And as he indicates that some are also targets of His arrows, he quickly adds: “He hath made His arrows to be burned.” Those who have absorbed the combustible nature of sin, which the Apostle Paul describes as “wood, hay, stubble” (1 Cor. 3:12), will be impacted by these blazing arrows.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

If you choose not to repent, He will sharpen His sword and draw His bow, guiding it with intent. The prophet, anticipating that his psalms would be shared among people from all walks of life, employs suitable analogies drawn from the realm of warfare. He warns, if you who have wandered from the path of righteousness into sin, and who have attached yourselves to worldly matters, do not turn back to God, you will not escape the consequences. The ‘sword’ here represents bitterness, while the bow symbolizes the swiftness of death that overtakes the unrepentant. Moreover, the sharpening of the sword and the drawing of the bow highlight the imminent chastisement awaiting us, alongside God's enduring patience.

Read more (77 words)

The preparation of the bow signifies how close the judgment is, and if it has not yet fallen upon the guilty, it is merely due to God directing it toward them with less intensity than it could be delivered. Alternatively, the sharpening of the sword indicates a severe punishment, while the drawing of the bow suggests its proximity; the readiness of the bow to strike reflects the availability of punishment, had we not repented in due time.

Tichon of Zadonsk

18th centuryChurch Father

The Lord warns of executing the wicked and those who defy His laws, urging you not to fall victim to such judgment. "If they conceal themselves in the grave, from there I will remove them; if they ascend to heaven, I will bring them down; if they hide on the summit of Mount Carmel, I will search them out and seize them; if they hide from My sight in the depths of the sea, I will command the serpent there, and it will consume them. If they go before their foes as captives, I will command a weapon, and it shall slay them. I will fix My gaze upon them for their calamity, not for their welfare" (Am. 9:2-4). "If they do not repent, He will sharpen His arrows; He has drawn His bow and readied it, preparing instruments of death, making His arrows for those destined for destruction" (Ps.

Read more (735 words)

7:13-14). "Their blood shall be as dust, and their flesh as refuse. Neither their silver nor their gold shall save them on the day of the Lord's anger; the whole earth will be consumed by the fire of His jealousy" (Soph. 1:17-18).

O wretched soul! Repent, and you will evade the sentence of God. His threats are serious and will be fulfilled if sinners do not turn away from their ways. Rise! Your life is fleeting, and with each passing day, a portion of it slips away, for death approaches as an inevitable messenger. It is closer to you today than it was yesterday. Be vigilant, lest you be overtaken by unrepentance and guilt! Death comes suddenly, like a thief, seizing individuals when least expected and in unforeseen circumstances. Therefore, be prepared and anticipate its arrival at any moment. When you wake, be vigilant and alert, embodying the state you wish to find at that hour.

Reflect on where those who indulged in sin, luxury, and worldly pleasures dwell now. They are dead. Their concerns have vanished, and they now await the final judgment of Christ. Rise, for Christ the Lord will come to judge and summon all to His tribunal, "so that each one may receive according to what he did while in the body, whether good or bad" (2 Corinthians 5:10). You too will stand before that judgment, where every righteous deed, word, and thought will be accounted for. There, humanity will be divided; some will stand on the right of the Judge, while others will be on the left. Some will hear from the Righteous Judge: "Come, you blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world"; others will hear: "Depart from Me, you cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels" (Matthew 25:34, 41). Blessed are those who hear the call, especially the penitent and humble, to whom it will be said, "Depart from Me!"

Arise, you poor sinner, and "work out your salvation with fear and trembling" (Phil. 2:12), so that you may be honored among the blessed. Stand up! Eternal torment awaits the careless and unrepentant. What can you anticipate if you do not rise and turn to the Lord with a contrite heart? Now, the mercy of God is available and extended to every repentant soul, but that mercy will one day cease. The words will echo: "Child! Remember that you have already received your good things in your life" (Luke 16:25). You too will hear these words, and your suffering will be unending. You will live and die eternally, experiencing the anguish of everlasting separation. The fire that torments you will not be extinguished, nor will the worm that consumes you cease to exist unless you repent.

Arise, repent, and with tears turn to the Lord your God, that He may show you mercy, sparing you from everlasting calamity. For the righteous, the saints, and all sinners who turn back to God with broken hearts, He promises eternal life, joy, and bliss forevermore. They will dwell with God eternally, seeing His face and savoring this joy endlessly. They will be comforted eternally, rejoicing and celebrating in perpetuity. They shall rule as kings and lords forever. No sinner may enter eternal life unless he comes with a broken heart and heartfelt repentance, unless through faith he "whitens his garments with the blood of the Lamb" (Rev. 7:14). "But outside are dogs, and sorcerers, and fornicators, and murderers, and idolaters, and everyone who loves and practices falsehood" (Rev. 22:15).

Awaken, repent, and strive for your salvation, lest you forfeit that blessed state! "Today, if you hear His voice, do not harden your hearts as in the provocation on the day of trial in the wilderness, where your ancestors tested Me, tried Me, and witnessed My works. For forty years I was grieved with that generation, and I declared: 'They always go astray in their hearts, and they have not known My ways; hence I swore in My wrath that they would not enter My rest'" (Psalm 94:7-11). "But we, as ministers, urge you not to receive the grace of God in vain. For it is said, 'In a favorable time I listened to you, and on the day of salvation, I helped you.' Behold, now is the favorable time, behold, now is the day of salvation" (2 Cor. 6:1-2).

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

The current moment is certainly not appropriate for celebration, as the fulfillment of God's word weighs heavily upon us: 'I will turn your feasts into lamentation' (Amos 8:10). On the Lord's Day within the sanctuary, it is not fitting to engage in idle speculation; the clarity of understanding is obscured by our sorrow, and distractions disrupt our meditation. We must endure what this day entails, prioritizing the urgency of the moment and responding genuinely to its demands. The realities of divine anger, compassion, chastisement, and the solemn reminder of our sins, alongside the patient anticipation of our repentance, confront us constantly. The angel of destruction moves through the towns and homes, sparing many while striking others.

Read more (980 words)

Be mindful that our transgressions have reached a critical point: the time of severe discipline is upon us. Yet, we also perceive that the depths of God's mercy are limitless and unfettered, for His wrath is not 'quickly kindled' (Psalm 2:12).

Beloved, let us reflect upon the significance of our present time. Every moment carries weight; none can be dismissed lightly, for within each lies the potential for salvation or damnation. However, this particular moment is especially critical, as we stand on the scales of divine justice; a single sin could tip the balance against us, just as a fleeting moment of neglect in our duty could further increase the burden of our guilt. Our lives have become a tightrope walk between existence and demise, between the hope of redemption and the dread of eternal loss. In these times, God as the righteous Judge is knowing, powerful, patient, and not perpetually angry, yet our days seem to be filled with direct retribution. 'If you will not turn back, He has sharpened His weapons, strung His bow, and measured out the vessels of death, sharpening His arrows' (Psalm 7:12-14).

When shall we pause? Where can we afford to postpone our resolve to be saved? Is there any space to doze at the precipice of destruction? Each person should actively and fervently seek ways to lighten the burden of past sins through genuine repentance and acts of kindness; to guard against deeper moral decay by earnestly committing to a path of righteousness; to forge a spiritual connection with the Lord through living faith and persistent prayer (Psalm 36:5), establishing a firm relationship with Him, thus enabling us to traverse the uncertain journey of earthly life with hope, and confront the dark experience of physical death fearlessly, as if to extinguish the fierce wrath of God with tears of remorse; attempting to shield ourselves from the arrows of divine justice beneath the impenetrable defense of Christ's cross. I urge you, and cannot stress this enough: repentance, moral rectification, prayer, faith in Christ the Savior, and the cultivation of virtues and spiritual fruits in accordance with each person’s abilities—these are our genuine needs in every season, especially now! These are the solid means of our safety amidst visible peril and our assurance of life even in death! By God’s grace, these methods of salvation are always within our reach; they are never far from us: we must only turn inward, focus our thoughts, direct our hearts, and sigh in spirit to the living, compassionate God.

Lord! You alone 'weigh Your creatures' (2 Tim. 2:19), including those on the journey to becoming Yours; yet because You have shown us that trees are recognized by their fruits, and the spiritual condition of each person by their manifestations, we allow ourselves to find solace in the notion that some among us have been turned toward Your mercy by Your present wrath, and the fear of imminent doom has drawn them closer to salvation. For this reason, may You be praised in Your anger, just as in Your mercy. But, O Lord, who once pledged not to destroy an entire city for the sake of ten righteous, and for David’s repentance alone commanded the destroying angel to cease in Jerusalem, spare and protect this city for the sake of those within who have repented of their sins, known only to You!

We should find great comfort and encouragement in the actions of our anointed sovereign. He is not the cause of our tribulations, as David once was in Jerusalem's downfall—though certainly due to the sins of the entire nation. With selflessness akin to that of David, he joins us in our plight. He sees our peril and does not prioritize his own well-being; he rushes toward us as soon as he perceives danger. He need not place himself in jeopardy; our sins have brought calamity upon us. Relieve it to the best of your ability, but do not venture into areas where God's wrath is felt. Yet he declares, 'let me fall into the hand of the Lord' (2 Sam. 24:14); I will take on the burdens where the formidable hand of the Lord looms, to share in the sorrow and actively seek to alleviate the distress of my beloved community.

O Sovereign, we know how dear Thy ancient capital is to Thee; yet Russia lies at Thy doorstep, and Europe, plagued by the winds of faithlessness and discord, is before Thy compassionate gaze; You must fortify the defenses against this plague. This requires vigilant observation of unfolding events, thoughtful deliberation, and an increase in those dedicated to Your service. Nevertheless, the irresistible pull of paternal love and compassion draws Me toward the heart of Russia, which is in anguish. 'O our defender, see, O God, and look upon the face of Thy Anointed' (Psalm 83:10); accept His sacrifice and have mercy on His people!

Oh, how I yearn to quiet my spirit entirely in such consolations, resting in hope. Yet, I fear that before the all-knowing and stern Judge, the number of those who repent and humble themselves may be all too small, their contrition inadequately sincere; lest those who remain unrepentant while God's scourge touches few should endure further punishment; lest the wrath of God intensifies against those who reject His correction. I appeal to you, worthy pillars of the local church, Peter, Alexius, Iona, Philip! What my feeble and ineffective words cannot achieve, what is lacking due to my own weakness and fruitless appeal, let your fervent prayers make up for it. May death not take your flock; may it be preserved and find peace in the security of earthly existence, in the hope of everlasting life, not in disarray, but guided and sheltered by the rod of our Supreme Shepherd, Jesus Christ, the Prince of Life, glorified in the Saints, forever and ever. Amen.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In these statements, it is affirmed that while God is not perpetually wrathful, there are occasions when He unveils His anger and allows for the consequences He has warned against. The Sirach advises that unless one converts, alters their disposition, and repents, the Lord will prepare His instrument of justice, as indicated in the Hebrew text where it mentions sheathing His sword. Moreover, He not only sheathes the sword but also readies His bow. The imagery of the sword and bow illustrates that God can strike both at close range and from a distance. When the transgression of a sinner is significant and evident or when an evildoer relentlessly pursues a righteous individual, He executes judgment with the sword at close quarters. Conversely, when the threat of wickedness is more distant and concealed, He releases arrows from afar to strike down the adversary.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Regarding unrepentant sinners, God, having purified the tools of His justice, will intervene with divine mediation. The bow is drawn tight with flaming arrows, prepared to unleash the flames of Hell.

Cross references

Passages read together with this verse.