The Church Fathers on this verse

Psalm 71 (70):2Meaning & Commentary from the Church Fathers

Deliver me in thy justice, and rescue me. Incline thy ear unto me, and save me.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

בְּצִדְקָתְךָ֗ תַּצִּילֵ֥נִי וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי הַטֵּֽה־אֵלַ֥י אָ֝זְנְךָ֗ וְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

In Your righteousness, rescue me and deliver me (Psalm 70:2). Not based upon my own, but Yours; because if it were my own, I would be among those described as not comprehending the righteousness of God, and striving to establish their own righteousness, they have not submitted to the righteousness of God (Rom. 10:3). Thus, it must be according to Your righteousness, not mine. What is my own? My transgressions have gone ahead of me. And whenever I am deemed righteous, it will be Your righteousness: for through the righteousness You have bestowed upon me, I will be made righteous; it will be as much mine as it is Yours, that is, granted to me by You. For I trust in Him who justifies the sinner, so that my faith is credited as righteousness (Rom. 4:5).

Read more (185 words)

In this way, righteousness will be mine, but not as if it originated from me, nor as if it had been given to me by my own efforts: as those who boasted in the law while denying grace thought.... It is a small thing to recognize that the goodness within you is from God if this recognition does not prevent you from elevating yourself above someone who has not yet received grace, and who, perhaps, when they do receive it, will surpass you. When Saul stoned Stephen (Acts 7:59), how many Christians did he persecute! Yet, upon his conversion, he exceeded all those who came before him. So, speak to God as the psalm reflects: ‘In You, O Lord, I will never be put to shame; according to Your righteousness, not my own, rescue me and deliver me.’ Turn Your ear to me. This too reveals a spirit of humility. He who proclaims, ‘Lean unto Me,’ acknowledges that he is like a patient at the feet of the standing Healer. Ultimately, observe the words of the afflicted: ‘Bow Your ear to me, and rescue me.’

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Through your righteousness rescue me. The righteousness of the Father is embodied in the Son, who liberates us from the sin that bound us in decay.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

In Your righteousness, rescue and remove me. I earnestly request that You render judgment upon the Babylonians and myself, issuing a fair verdict against them. Then I will be liberated from their oppression. Please listen to my plea and save me. See v. 3.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

INSCRIPTION. This psalm attributed to David, designated for the sons of Jonad and the initial captives, does not appear in the Hebrew writings. The absence of this title in the Hebrew text is reflected in our translation, indicating it was not recorded by the Hebrews. CONTENT. David begins by expressing his reliance on God, urgently seeking His assistance and lamenting the arrogance of his foes. Then, to bolster his faith, he shifts to affirming his gratitude. Art. 1) In You, O Lord, I place my trust, that I may not be put to shame eternally. Art. 2) In Your righteousness, rescue me and deliver me; lend Your ear to me and save me. Art. 3) You shall be my defender, O God, and my stronghold of salvation: for You are my cornerstone and my sanctuary.

Read more (176 words)

Some believe that this psalm was composed in response to Absalom's treachery; this interpretation seems likely considering David’s reference to his old age. Faith alone opens the way for those who approach God, and David seeks to demonstrate that his prayers are not offered with deceit but are a genuine appeal to God: for he is inwardly convinced that true salvation resides in His might. Those who waver in their thoughts, distracted and uncertain, failing to contemplate God, are unworthy of His aid. The phrase “into the ages” at the conclusion of the first verse has dual meanings. It could suggest a contrast between the current distress and the joyful conclusion David anticipates, or it may convey the sense of permanence, as if he were declaring his trust in You, O Lord, not in myself or any other being; therefore, I can be assured that I will never be shamed. The subsequent verses bear a close resemblance to the opening of Psalm 30 and have been previously interpreted, so they are presented here without further explanation.

Ireneus (Orda)

19th centuryCommentator

This psalm does not include a title in the Hebrew version, leading some scholars to link it with Psalm 39 and attribute it to David. Both the LXX and Vulgate versions also associate it with David, likely due to traditional beliefs. It remains challenging to determine whether the psalm reflects a personal experience, possibly from the later years of David's life during Absalom’s rebellion, or serves a broader purpose, encapsulating the emotions of an elderly sufferer. Some commentators suggest it may originate from the prophet Jeremiah, based on the phrase in the title referring to "the sons of Jonadab." These sons clearly signify the Rechabites, as seen in Jeremiah 25:4 and 2 Samuel 10:15-23; 1 Samuel 2:25.

Read more (83 words)

They might have invoked this psalm during their wanderings across Palestine or while in Jerusalem during Nebuchadnezzar’s siege. Likewise, this psalm may have been a cherished hymn among the first captives of Israel, potentially following the northern kingdom's destruction or during the initial exodus of the Jews; in their voices, it became a supplication for the deliverance of their people. The opening of this psalm echoes themes from Psalm 30, featuring a hopeful prayer for divine attention, salvation, and protection in verses 1-3.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The descendants of Jonadab are exemplars of obedience, as they faithfully adhered to their father Jonadab's commandments throughout their lives, earning commendation from God (Jeremiah 35:18-19). They serve as a model of devoted obedience, contrasting with the first humans, Adam and Eve, who became captives due to their transgression of the Divine commandment and were led into Babylonian exile. Similarly, the Jewish people were initially taken into Babylon due to their rebellion against God's law. The sons of Jonadab, who hearkened to their father's directives, are honored in the title of this psalm, representing both an encouragement for those who willingly follow God's law and a warning for those who disregard His Holy instruction.

Read more (86 words)

In this psalm, the prophet seeks God's assistance, imploring that throughout his life, from his youth to his advanced years, God would be his Helper and Savior from both seen and unseen foes. He prophetically calls upon everyone to align their thoughts in obedience to Christ the Lord, nurturing hope for liberation from sin and achieving true freedom through His sacrifice. Through this sacrifice, He will liberate the first captives and all faithful servants of God, leading them to eternal life (2 Cor. 10:5; Rom. 6:10).

Cross references

Passages read together with this verse.