The Church Fathers on this verse

Psalm 73 (72):14Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I have been scourged all the day; and my chastisement hath been in the mornings.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

וָאֱהִ֣י נָ֭גוּעַ כָּל־הַיּ֑וֹם וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י לַבְּקָרִֽים׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The afflictions of God do not originate from me. I strive to serve faithfully yet endure suffering, while those who do not serve are esteemed. He questioned himself profoundly. The spirit is distressed, yearning for the eternal while rejecting the fleeting and earthly. Within this contemplation lies the journey of the soul; though it may be tossed about like a ship in a storm, it will ultimately arrive at the safe harbor. This mirrors the experience of the ill who may feel less discomfort when healing seems distant; however, when recovery appears imminent, they suffer greater intensity, a condition that physicians refer to as the critical phase of convalescence: a significant fever that, nonetheless, leads to restoration. This man too is in turmoil.

Read more (155 words)

Such words are perilous, brethren, offensive, and bordering on blasphemy. How can God be aware? Thus, I say "almost"—he didn’t outright claim: “God lacks knowledge.” Instead, he expressed a sense of questioning, uncertainty, and doubt. It is akin to what he professed just prior: "My steps had nearly slipped." He does not declare this definitively, but even the presence of such doubt is perilous. Through this peril, he transitions towards healing. Listen to the notion of healing: therefore, in vain did I purify my heart and cleanse my hands among the innocent, for all day long they afflicted me, and my discipline came at dawn. Discipline is a means of correction. He who is disciplined receives guidance. What does morning represent? It is not merely a delay. The evils that are wickedly postponed differ from mine, which are not delayed: the former may be late or not deferred at all, while mine is at dawn.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Having embraced the truth and rejected the company of wrongdoing, I am met with daily ridicule and reprimand.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

I was afflicted throughout the day. Each day, I wearied myself through fasting, vigilance, and similar disciplines in pursuit of righteousness. My self-examination takes place with the dawn. Each morning, I hold myself accountable for any actions that contradict God's will and that are unworthy of His consideration.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The prophet vividly illustrates the fervor that profoundly disturbed his soul. He indicates, as if gesturing, that these evil individuals, despite their sinful nature, enjoy peace and contentment on earth, not just fleetingly but throughout their entire lives. Yet, can this be considered righteous in the sight of God, who extends mercy and generosity to those whose corruption and impious actions are evident to all?

Read more (190 words)

In this reflection, David observes the prosperity of the wicked and recognizes God’s benevolence toward them. This prompts him to introspect, examining his own conscience. Finding no cause for shame, he debates within himself, questioning whether there is any benefit in piety if it only leads to his suffering. He wonders aloud if he has purified his heart in vain and refrained from wrongdoing, as he endures affliction constantly, facing torment each day at dawn. Essentially, he is troubled, wondering if he has strived in vain to maintain righteousness while he is enveloped in ceaseless sorrow and strives against torment from morning until evening.

This state suggests that God offers no reward for innocence, implying that His favor does not extend as generously to His devoted followers as it does to the unfaithful. Since true innocence comprises both a pure heart and a righteous outward life, David claims both qualities for himself. Therefore, we too, emulating his example, should unite these two aspects, starting with the purification of our hearts and following with the righteousness of our actions, demonstrating the former to God and the latter to those around us.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The Psalm, inspired by the Holy Spirit and attributed to David, was entrusted to Asaph, the leader of the singers (1 Chron. 16:7), so that he might proclaim it with his own voice to comfort all those gathered in the presence of God. This is to reassure them not to be troubled by the wicked, who appear to thrive in this world enjoying a multitude of pleasures, nor to discourage the faithful, who endure poverty and various hardships, for both groups are given but a brief time in this life: the wicked for an abundance of earthly delights, and the faithful for a life filled with sorrow (2 Pet. 2:13). However, the ultimate fate of the wicked is eternal destruction, while the righteous will experience everlasting joy (Theodoret, Athanasius, Chrysostom).

Read more (43 words)

As one’s feet falter, their mind trembles at the weight of sin. Those who have begun to stumble through sin should turn back through repentance, holding fast to the hope found in the compassion of the One who restores the fallen (Theodoret, Chrysostom).

Cross references

Passages read together with this verse.