The Church Fathers on this verse

Psalm 78 (77):55Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he made the tribes of Israel to dwell in their tabernacles.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

וַיְגָ֤רֶשׁ מִפְּנֵיהֶ֨ם ׀ גּוֹיִ֗ם וַֽ֭יַּפִּילֵם בְּחֶ֣בֶל נַחֲלָ֑ה וַיַּשְׁכֵּ֥ן בְּ֝אָהֳלֵיהֶ֗ם שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

And He distanced the nations from His presence, as well as from the presence of those who are devoted to Him. The nations represent, in various respects, the malevolent spirits of false beliefs. By casting lots, He allocated the land to them in accordance with the measure of distribution. The same Spirit is at work in all of us, distributing gifts to each as He chooses. And He established the tribes of Israel in their tents. In the dwellings of the Gentiles, He made His abode among the tribes of Israel, which I believe is better understood in a spiritual sense, for through the grace of Christ, we are raised to the heavenly glory from which the rebellious angels were cast down.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

The Israelites took possession of the towns and dwellings left behind by the exiles. They gained these cities and homes as a reward for their faithfulness, as the Israelites indeed received the cities and houses of the exiled inhabitants.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

He cast out their tongues from their faces and, by casting lots, allocated the territory of affliction. After freeing the region from its long-standing inhabitants, He entrusted it to His people in accordance with His promises. This is reflected in the term ‘the land of divine allotment.’ Typically, the measurement of land is determined by its stewards. The specific distributions and divisions of the land are thoroughly documented in the account of Joshua. You are to place the tribes of Israel in their settlements, as they have apportioned the land among the tribes.

Hesychius of Jerusalem

5th centuryChurch Father

The prophet reproaches the Israelites for having received abundant blessings, akin to inheriting from others and sharing them equally. When the Lord demonstrated His paternal care for Israel, directing that the division be conducted by casting lots so that the larger portion went to the stronger tribe and the smaller to the weaker, it was meant to ensure that each tribe received according to its size. Yet, they failed to remember those exiled for their nations and the God who had caused their exile. Had they remembered, they might have expressed gratitude to the Lord and avoided replicating the iniquity of the exiles, thereby steering clear of a similar destiny.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Once again, he announces God's grace to His chosen ones, likening them to a flock of sheep, since they lacked the reason and strength to defend themselves against the assaults of their adversaries, without God's decision to take on the role of shepherd. As we are aware, during their time in Egypt, this people endured harsh and degrading labor, limited to the tasks of making bricks and hewing stone. In Scripture, this toil is described as the sustenance of Egypt, from which the Israelites were delivered with hope. This hope arose not from their faith in God, but from the assurance that, under His guidance, they had no cause to fear, and would not have feared anyone had it not been for the tremors of disbelief.

Read more (337 words)

From where, then, do these cries of rebellion emerge, "Why hast thou done these things unto us, when thou hast brought us out of Egypt, as if there were no tombs in Egypt?" (Ex. 14:11). Thus, this hope is not linked to an indifferent populace but to the protection of God, which allowed the Israelites to dwell in safety and tranquility in the wilderness following the defeat of their enemies in the sea. He goes on to recount other blessings from God and more transgressions by the people, which serve to highlight the ingratitude of the Israelites. Even after receiving the promised inheritance, they remained stubborn and disobedient, as if they owed nothing to God. Furthermore, the city representing God’s holy dwelling refers to the promised land itself, which God designated for His people and consecrated to Himself. Therefore, the wickedness of the Israelites, who introduced into that land the very abominations for which the previous inhabitants had been expelled, is all the more atrocious. Was it not an extreme offense that the Israelites, fully aware of the reasons the former occupants had been driven out, shamelessly defiled it with the same or even greater abominations, seemingly inviting God’s wrath which they had witnessed against others? The subsequent words, "in this mountain, which His right hand hath obtained," serve to remind the Israelites not to take pride in their own efforts or strength in acquiring this land. As stated in another Psalm, "Not with their sword did they inherit the land, neither did their muscle save them, but Thy right hand, and Thy muscle, and the enlightenment of Thy countenance, because Thou didst favor them" (Psalms 43:4). The following explanation clarifies this: after proclaiming, "Cast out the tongues from their face," He added, "And I will divide them for an inheritance," indicating the method of acquisition. It suggests that the Israelites were neither so valiant that they could conquer the tongues nor the tongues so fearful that they would submit unless God’s power had prevailed over them.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This Psalm attributed to David, rich in prophetic insight, was entrusted to Asaph, the leader of the singers, so he could communicate its message to everyone. It reflects on the countless mercies of God Almighty bestowed upon the ungrateful lineage of the Jews, admonishing them for their lack of gratitude and teaching others to appreciate the immeasurable grace of God, particularly as manifested through Christ the Lord, who believes in His name. In this psalm, the prophet David speaks as if representing Christ, urging believers to pay attention to the teachings of the Gospel. The message is relevant to the Jewish people in some respects, but it now finds its true significance among the faithful followers of Christ: the old covenant serves as a foreshadowing of the new.

Read more (185 words)

The Savior calls His people to listen carefully, lest they meet the same fate as the earlier Jewish people who disregarded God’s word. He instructs them to thoughtfully examine the law of the Gospel and to receive the prophecies with sincerity.

Although the Jews had been formidable in their strength, they faltered on the day of Christ’s Passion, succumbing to their disbelief. The tribe of Ephraim, particularly unfaithful to God, had succumbed to the idolatry of the golden calf, leading the other nine tribes into similar transgressions. As punishment for this betrayal, God took away their valor: once skillful archers, they were overcome by fear and retreated in battle. Consequently, they were led away into captivity and dispersed among the nations. Despite witnessing their complete surrender to carnal understanding and their refusal to repent, God showed mercy upon the Jews. In His immense compassion, He did not annihilate all of them in the wilderness but chose to spare and forgive them. Humanity is tied to flesh, sharing in its passions and imperfections. The Spirit, having departed from humanity, will not return until the second coming.

Cross references

Passages read together with this verse.