The Church Fathers on this verse

Psalm 78 (77):56Meaning & Commentary from the Church Fathers

Yet they tempted, and provoked the most high God: and they kept not his testimonies.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

וַיְנַסּ֣וּ וַ֭יַּמְרוּ אֶת־אֱלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן וְ֝עֵדוֹתָ֗יו לֹ֣א שָׁמָֽרוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

In alignment with a certain covenant and decree, they declared, “All that the Lord our God has commanded, we will accomplish and follow.” (Exodus 19:8) It is noteworthy that his words echo those of their ancestors; despite the entire psalm appearing to address the same group, it becomes evident that the verses actually pertain to those who had already entered the promised land. The ancestors referenced were, in fact, those who had incited the Lord’s anger during the time in the wilderness.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

The Most High God faced temptation and was repulsed. The psalmist alludes to the idolatry prevalent during the times of the judges and monarchs. His revelations were not upheld.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The prophet illustrates their lack of faith in the wilderness by recounting their violation of God's law within the promised land. They tested and angered the Most High and failed to uphold His decrees. Despite receiving numerous blessings, they persisted in disobeying the law and transgressing God's commandments.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

They provoked and despised the Almighty, disregarding His commandments, and like their forefathers, they turned aside and rejected Him. Those who entered the promised land were the descendants of those whose remains, as mentioned previously, perished in the desert. Their offspring also tested and angered the Lord, as recorded in the book of Judges: “After them arose another generation that did not know the Lord or the deeds He had done for Israel. Then the children of Israel did evil in the sight of the Lord and served the Baals” (Judges 11:10-11). The testimonies referred to are divine declarations. Yet, they distanced themselves from God and rejected Him, mirroring their ancestors who crafted a golden calf in the wilderness.

Read more (49 words)

They became a twisted bow, having shifted from righteousness to wickedness, akin to a misaligned bow. The preposition "in" replaces the conjunction "as," indicating that, just as a crooked bow fails to accurately aim its arrows at the target, their corrupt thoughts do not consistently align with divine wisdom.

Hesychius of Jerusalem

5th centuryChurch Father

The prophet highlights the dual wrongdoing of the Jewish people. He declares that they not only tested the Lord but also caused suffering, and those who have once tested Him continue to do so repeatedly, thereby inflicting affliction. Such behavior is a serious offense towards even a fellow human; thus, it becomes all the more grievous in relation to God, who, in His greatness, cannot be subjected to our trials. This is why the Holy Spirit admonished the Jews through the prophet Isaiah: “Hear ye, O house of David, is it not enough for you to make it difficult for men, that ye should make it difficult for my God also?” (Isaiah 7:13). Additionally, the psalmist notes that they "kept not His statutes." They transgressed what God had commanded, which He had ratified with a warning, demonstrating profound arrogance and disbelief.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In this passage, the Prophet reproaches the Israelites once again for their continual opposition to God, despite the abundant grace shown to them. Their cruelty has led them to completely disregard the call to obedience. We have previously discussed the meaning of the term ‘tempted’. Here, the Prophet adds a broader term, stating that His revelations were not observed. In these final remarks, he reveals the blatant and egregious disobedience of the Israelites, who, despite fully understanding their responsibilities and possessing the law, chose not to heed God’s commands. The law is referred to as ‘obedience’ because God has entered into a commitment with this people, akin to how individuals uphold mutual agreements regarding established laws.

Read more (274 words)

However, the opposite has occurred: while God has taken it upon Himself, the people, in their disdain for His grace, willingly reject it. God gathers them under His protection, yet they carelessly seek to scatter. God offers to be a father to them, but they show no desire to be His children. God reveals to them the path to salvation, but they willingly stray and expose themselves to destruction. Thus, the Prophet asserts that this people has consistently been wicked and sinful throughout history.

It is important to note that the descendants are not condemned for iniquity quite as harshly as they are for mirroring the transgressions of their forefathers, so that none may excuse their own behavior by claiming the precedent set by their ancestors. The Prophet uses an apt metaphor, as seen in Hosea 7:16, to illustrate their frivolousness. Just as archers with weak and poorly crafted bows often miss their target, he declares that they have become like a corrupt bow, failing to direct their arrows where intended. Instead, they have chosen to follow an indirect path to evade God’s authority. Ultimately, the image of evasion and rebellion is further emphasized when he states, "And they angered Him in their hills, and in their statues they vexed Him," clearly indicating that the Israelites had turned away from faith and obedience to God. Aware that true worship cannot exist without the Word of God, they scorned the law and turned to idolatry. Such actions lead to a disdain for divine commandments, and those who prefer their own wisdom over divine obedience often fall into grave wickedness or at least into deep superstition.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This Psalm of David, rich in prophetic insight, was entrusted to Asaph, the leader of the singers, so that he might proclaim it for the enlightenment of all regarding the countless blessings bestowed by Almighty God upon the ungrateful lineage of the Jews. It serves to admonish them for their ingratitude while also guiding others to express gratitude for the unfathomable compassion of God, particularly as manifested through Christ the Lord, whom they trust in His name. In this psalm, the prophet David articulates words as if voicing the sentiments of Christ, encouraging Christian believers to pay close attention to the teachings of the Gospel.

Read more (226 words)

The essence of this psalm carries significance for the Jewish people, but presently holds relevance for the faithful of Christ: the old covenant foreshadows the new covenant. The Saviour calls upon His followers to be attentive and cautious, urging them to avoid the fate that befell the earlier Jewish people who disregarded God's commands. The Saviour instructs that they thoughtfully reflect on the teachings of the Gospel and sincerely listen to the prophetic messages.

Although the Jews had strength, they ultimately faltered in the struggles during the Passion of Christ due to their lack of faith. The tribe of Ephraim, particularly unfaithful to God, succumbed to the idolatry of the golden calf and led the other nine tribes into similar transgressions. As a result of their betrayal, God stripped them of their valor: despite their prowess in archery, they became timid, were filled with fear, and retreated on the battlefield. Thus, they were taken captive and dispersed among the nations. Despite their spiritual waywardness, God showed mercy to the Jews; although He recognized their complete surrender to worldly desires and their refusal to repent, He, in His boundless compassion, chose not to annihilate them all in the wilderness but instead extended His mercy towards them. Humanity is flesh, subject to passions and decay. The Spirit, having departed from man, will not return until the Second Coming.

Cross references

Passages read together with this verse.