The Church Fathers on this verse

Psalm 80 (79):3Meaning & Commentary from the Church Fathers

Before Ephraim, Benjamin, and Manasses. Stir up thy might, and come to save us.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לִפְנֵ֤י אֶפְרַ֨יִם ׀ וּבִנְיָ֘מִ֤ן וּמְנַשֶּׁ֗ה עוֹרְרָ֥ה אֶת־גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ וּלְכָ֖ה לִישֻׁעָ֣תָה לָּֽנוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

He is summoned to arrive, awaited eagerly until His coming, and yearned for until that moment. May He discover His people leading: “Thou that leadest," He proclaims, "Joseph as a sheep,” and indeed, Joseph is akin to a sheep. Consider Joseph, for even the meaning of his name is illuminating, symbolizing increase; he came so that the seed which faced death might flourish in abundance (John 12:24), which signifies the multiplication of God's chosen people.

Read more (410 words)

He is enthroned upon the Cherubim. The Cherubim represent the majestic throne of divine glory and embody the fullness of wisdom. Here, God resides, embodying complete knowledge. While we consider Cherubim to denote the loftiest powers and virtues of heaven, one could also aspire to be cherubim. If the Cherubim constitute the throne of God, heed what Scripture conveys: the spirit of a righteous person serves as the seat of wisdom. You may wonder, how can I attain such fullness of knowledge? Who will bring it to fruition? The means are at hand: love is the fulfillment of the Law (Rom. 13:10). Do not seek after excess, nor exert yourselves unduly. The enormity of the branches may daunt you; instead, hold fast to the root and do not dwell on the vastness of the tree. Allow love to reside within you, and the fullness of knowledge will undoubtedly follow. For what does one who understands love lack? As previously stated, God is love (1 Jn. 4:8).

Therefore, reveal Yourself. We have wandered astray, for You have not made Your presence known. Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh (Ps. 79:2), I implore You to appear before the Jewish people, before the nation of Israel. For there exists Ephraim, Manasseh, and Benjamin. Let us interpret their names: Ephraim the fruitful, Benjamin the son of the right hand, and Manasseh the one who causes forgetfulness. Yet, may You manifest before the fruitful one and before the son of the right hand; may You show Yourself to the one who forgets, so he may remember and may come to understand, You who have redeemed him.

For You were indeed powerless when it was stated, “If he were the Son of God, let Him come down from the cross” (Matt. 27:40). It seemed that You lacked strength; the persecutor held power over You. You demonstrated this before, for even Jacob was vanquished in his contest, the man with the angel. Would the angel have allowed it to occur if he had not chosen to submit? The man prevailed, and the angel was subdued; the man who triumphed grasped the angel and vowed, "I will not let you go until you bless me" (Gen. 32:26). A profound mystery! He is both conquered and yet bestows blessing upon the victor. Conquered willingly; weak in humanity, yet strong in divinity. Crucified in frailty, yet rising in power (2 Cor. 13:4). Arise with Your might and come to deliver us.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

The tribes of Judah, Issachar, and Zebulun led the way in the procession of the Tabernacle, followed on the southern side by Ephraim, Benjamin, and Manasseh. The glory of God, resting upon the golden Cherubim above the ark, went before them in this sacred journey. Thus, O You who dwell upon the Cherubim and stand before the ark, and who guides Ephraim, Benjamin, and Manasseh, bestow salvation through Your mighty power.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, I humbly ask You to reveal Yourself to Your people. The Prophet referenced these tribes to represent the entire nation; he specified them because he previously referred to Joseph, whose sons are Ephraim and Manasseh, while Benjamin is his brother-in-law. Lift up Your strength and come to deliver us. He calls upon God as patient and ever-present in peace, stating, "Exalt all Thy power, working for our salvation."

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, God instructed Moses to create two golden, sharpened cherubim, positioning one to the right of the mercy seat and the other to the left. He proclaimed that He would make His presence known to Moses from this spot and communicate from above the mercy seat, situated between the cherubim that rest upon the testimony. Therefore, Lord, who reigns upon the cherubim, reveal Yourself as You come to aid those Jews who survived the Babylonian threat. He refers to them as Ephraim, Benjamin, and Manasseh, recalling Joseph first, as David remembers his beloved sons, Ephraim and Manasseh, along with his cherished brother Benjamin, all of whom share the same mother.

Read more (612 words)

It is noted that these three individuals symbolize the entire people, so that through Joseph's intercession, God might extend mercy to His children and to his brother’s lineage. Although Manasseh was Joseph's elder son, Moses always mentions Ephraim, the younger, first, as Jacob favored him and bestowed upon him a greater blessing. Benjamin is included with the sons of Joseph due to his familial connection to Joseph and the timing of his birth. David emulates Moses in this arrangement, placing Ephraim prior to Manasseh and associating Benjamin with him. The tribe of Levi was designated for divine service, which resulted in the tribe of Manasseh being assigned to military duties, thus placing Manasseh last as a half-tribe and inferior to Benjamin. Meanwhile, the tribe of Benjamin is mentioned after Ephraim as it is the weaker of the two. However, these three tribes are highlighted as particularly valiant compared to others. Joseph’s sons, Ephraim and Manasseh, are honored as fathers out of respect for Joseph. Athanasius remarks that during the procession of the twelve tribes, Judah, Issachar, and Zebulun marched ahead of the ark, while Ephraim, Benjamin, and Manasseh followed behind it. The glory of God resided in the golden, sharpened cherubim, leading them on their journey. Thus, as the divine Word symbolized by the mercy seat, who holds divine authority and leads before the tabernacle, show Yourself to us as You combat our enemies and confront those who oppose us. Isychius declares that the true shepherd of Israel is Christ, who refers to Himself as the good shepherd, guiding those who desire to see God and leading Joseph, symbolizing the Gentiles, as "Joseph" signifies the Lord’s addition, joining Gentiles to the Jews. Furthermore, God’s presence on the cherubim signifies the accumulation of knowledge; that is the essence of the cherubim. They are those enlightened, as proclaimed by the prophet, through the light of understanding. This One who reigns as a king upon the cherubim is called upon by the saints to manifest His presence before those who bear the fruits of righteousness, as Ephraim represents fruitfulness, and to stand before those who have attained the status of the right hand of God through virtuous deeds, as Benjamin signifies the son of the right hand. Additionally, He is sought to appear before those who have forsaken their sinful ways, akin to Manasseh, whose name means forgetfulness. Let Your might rise and come to our salvation. The Lord commands us to awaken His remarkable power on our behalf, for this power has seemingly slumbered due to His overwhelming patience. We have noted previously that ancient Scripture often expresses God’s actions in a manner familiar to human experience, to aid the understanding of those who are unrefined, as seen in the words from Psalms 6:2: “Lord, reprove me not in Your anger.” Cyril states that this declaration was made prophetically, and its fulfillment is realized in us who have reached the latter days; for in these last moments, the only-begotten Word of God became flesh. Here, the prophet implores the Lord to ascend to heaven, reclaiming those who have turned away from Him, even when I was in despair. He also mentions that when the Son, identified as the very face of the Father, radiated upon them, He served as the image and embodiment of the Father’s essence, through whom the splendor of God is fully manifested. It is then that we turned from our empty lives, once inherited from our ancestors, to the living and true God. Thus, resting upon the cherubim conveys dwelling among the highest powers, while coming to us represents the divine act of creation and the unfathomable burden of love.

Hesychius of Jerusalem

5th centuryChurch Father

It is evident that the prophet seeks the arrival of the Only-begotten in human form, urging not only His coming but also the manifestation of His might; and by might, he refers to the incarnation, as he expresses in another psalm: “The Lord hath clothed Himself with power, and girded Himself” (Psalm 92:1). However, why does the prophet declare that God’s strength was raised before Ephraim, Benjamin, and Manasseh? Is it not because God, who is eternally powerful and merely conceals His strength from mankind, revealed His power to the entire world when He took on flesh?

Read more (49 words)

By referencing specific tribes, he encompasses all the people of Israel, to whom the incarnate Christ came from above; thus, he implores, “show Thy power.” This may also reflect that, having previously held a distorted view of Him, they began to turn towards Him upon witnessing His true nature.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In the opening verse, the Prophet implores God to direct His ear toward the supplications of His people, and he additionally requests that He turn His gaze upon them, signifying a gracious look and the revealing of His radiant presence. O You who dwell among the Cherubim, make Yourself known; that is, O God, who sits in the heavens upon the highest angels known as Cherubim, and as a representation of this divine seating, Your sanctuary displays a purification area adorned with Cherubic imagery serving as Your throne, while the ark of the covenant functions as Your footstool. Manifest Yourself before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, which means reveal Your presence and extend Your mercy to Your people, the children of Israel, despite their transgressions.

Read more (160 words)

To elaborate on his plea for God’s attention, he continues by saying, Awaken Your power and come to deliver us, indicating that He should rescue them from their current trials. To enable this, He must rouse His authority, which seems dormant when He allows wicked oppressors to afflict and distress them. For this reason, approach us with Your mighty assistance and lead us to salvation. It is worth noting the phrase ‘Sitting on the Cherubim,’ which underscores God’s incredible love for humanity. He humbles Himself in a unique way to descend to their level, choosing a throne and abode on earth rather than remaining distant in heaven. Although it cannot truly be said that He is confined to any space, for He cannot be contained even in the highest heavens (Hebrews 12:18), He is positioned between the two Cherubim, ensuring that the faithful understand He is not far from them and encouraging them to draw near to Him without hesitation.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

Ultimately, this represents the realization of prophecy, particularly regarding Christ our Lord, as conveyed in this psalm, which the Holy Spirit inspired David to compose. It speaks of the Jews who have transitioned from righteousness to the fall of repentance against God and of others who have shifted from sinfulness to faith, from iniquity to holiness, especially those verbose sheep who have turned from the mistakes of sin to follow their good Shepherd, Christ, the true God.

Read more (113 words)

The testimony of Asaph is significant as this psalm was entrusted to him, enabling him to deliver a prophetic message about the imminent downfall of Jerusalem and the establishment of the Holy Church, grounded in the grace of Christ the Savior, a church so steadfast that the gates of hell will not overcome it (Matthew 16:18). Shepherding Israel is none other than Jesus Christ, who declared, “I am the good shepherd” (John 10:11). Israel represents all the faithful in Christ, while Joseph symbolizes the purity of those who live righteously, and the Cherub signifies the multitude of reason or the culmination of wisdom, in which God resides in a manner that defies comprehension.

Cross references

Passages read together with this verse.