The Church Fathers on this verse

Revelation 3:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

I counsel thee to buy of me gold, fire tried, that thou mayest be made rich and mayest be clothed in white garments: and that the shame of thy nakedness may not appear. And anoint thy eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Douay-Rheims

συμβουλευω σοι αγορασαι χρυσιον παρ εμου πεπυρωμενον εκ πυρος ινα πλουτησης και ιματια λευκα ινα περιβαλη 4016 και μη φανερωθη 5319 η αισχυνη της γυμνοτητος σου και κολλυριον κολλουριον ινα εγχριση εγχρισον τους οφθαλμους σου ινα βλεπης

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse · 11 commentaries

Cyprian of Carthage

3rd centuryChurch Father

Therefore, whoever is rich and well supplied, buy for yourself from Christ gold purified by fire. Then, when your impurities have been burned away in the fire, you can become pure gold, once you are cleansed by almsgiving and beneficence. Buy for yourself a white garment, so that the one who was naked in Adam and formerly stiffened in a loathsome condition may be clothed in Christ's white robe. Let the rich and well supplied matron anoint her eyes, not with the devil's antimony, but with the ointment of Christ. Then she may attain the vision of God, when she becomes worthy of Him by her works and conduct.

Andrew of Caesarea

6th centuryChurch Father

If you wish to be rich, I counsel you to acquire from Me, who enriches all, gold refined by the fiery desire of a burning heart. That is, gold purified by the fire of trials. Then you will have in your heart a treasure that cannot be plundered. You will be clothed in the bright robe of virtues, which will cover the nakedness of your sins. The collyrium, or eye medicine, signifies non-possessiveness. Gifts darken the eyes of those who look upon them, while contempt for gifts gives illumination to our sight.

Caesarius of Arles

6th centuryChurch Father

Thus, by giving alms and living in good deeds, you yourself may become gold. You may receive understanding from God and, through conversion to the good, merit the martyrdom of patience.

Primasius of Hadrumetum

6th centuryChurch Father

The Lord calls those who lack works of righteousness naked, and He also accuses them of blindness. But the one clothed in white garments is he who is clothed in Christ's baptism and endowed with the power of that faith which works through love; for "as many of you as were baptized into Christ have put on Christ" (Gal. 3:27). When He says that the eyes should be anointed with eye salve, He calls the heart to bend toward the divine Scriptures: "For the commandment of the Lord is bright, enlightening the eyes" (Ps. 18:9). Cf. Gal. 5:6.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

Content with faith alone, you seek the treasures of piety in vain. If you truly desire to become rich, sell everything and buy the flame of love, tested in temptations. Anoint the eyes of your mind, not with the antimony of deceitful boasting, but with the ointment of divine understanding. To anoint the eyes with ointment means to become worthy, through good works, to understand Holy Scripture.

Borodin P.M.

19th centuryChurch Father

St. Macarius of Egypt writes: "If anyone says, 'I am rich; I have already acquired enough; I need nothing more,' such a man is not a Christian, but a vessel of delusion and of the devil.

For the enjoyment of God is insatiable. The more one tastes and eats of Him, the more hungry one becomes.

Such people possess an irresistible burning and love for God. The more they strive to make progress and advance, the more they regard themselves as poor, as needy and possessing nothing.

This is what they say: 'I am unworthy that this sun should shine upon me.' This is the mark of Christianity: humility."

Ignatij (Briantchaninow)

19th centuryChurch Father

See verse 19. The Lord exhorts the deluded man to repentance. He proposes that he buy from no one else, but from the Lord Himself, the necessary things of which repentance consists.

The purchase is urgently needed. Without it there is no salvation.

There is no salvation without repentance. Repentance is received from God only by those who, in order to receive it, sell all their possessions.

That is, they renounce everything that had been falsely appropriated to them by conceit.

The path to spiritual contemplation is constant abiding in repentance, in lamentation, and in tears over one's sinfulness.

Lamentation and tears are the eye salve by which the eyes of the soul are healed.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

To avoid such danger, Jesus Christ counsels one to buy what is necessary. That means not merely to ask for it, nor to receive it without cost, but precisely to acquire it from Christ Himself at the price of labor and repentance. Hence: "Be zealous and repent" (Rev. 3:19); compare Isa. 4:1. He counsels them to buy true, pure gold, refined by fire, so as to become rich. He counsels them to buy a white garment, so as to be clothed, and collyrium for anointing the eyes, so as to see. Collyrium, καλλούριον or κολλύριον in Greek, originally meant a piece of bread given to children. Later it meant a medicine of elongated and round form. Finally, it meant eye ointment.

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

Ordinary human reason does not know the spiritual power of the word. It even fears conjectures about it.

This is almost as it must be, since it no longer takes the forms of its knowledge from the man created in the image of God.

Rather, it takes them from the man who, having fallen from that height through sin, "was joined to the senseless beasts and became like them," as the Psalmist says (Ps 48:13).

To this very man belongs the same reason that now judges the capacities and powers of man.

What wisdom can be expected from such reason?

Like a blind man, it feels the eye. Unable to touch light in it, it concludes that there is no sun in heaven, just as there is none in his eyes.

Read more (175 words)

It concludes that belief in the existence and action of the sun and light would be superstition and fantasy.

This blind man needs the healing counsel of the seer of mysteries. Indeed, it was written especially for him: "Anoint your eyes with eye salve, that you may see" (Rev 3:18).

Be healed from blindness caused by crude sensuality. Anoint the eye of understanding with the fine ointment of faith in the spiritual and divine. Then you will truly see.

Moreover, if we wish to see or know spiritual power and action, we must choose as the object of observation not carnal men, though they are always before our eyes.

We must choose spiritual men, though they are not often encountered.

These are men who, by moral purification and self-denial, have lessened the weight of matter that oppresses the human spirit.

By the mind's and heart's continual turning to God, they have drawn near to Him. They have returned to participation in the heavenly image and renewed inward communion with the Word and Spirit of God.

But what shall we say for those whose spiritual eyes are either wholly blind through unbelief, or damaged and darkened by distraction and negligence?

Where shall we find eye salve for their healing?

After the vision of the temple, God gave the prophet a commandment for those deprived of this vision: "Son of man, show the house of Israel the temple, and let them cease from their sins" (Ezek 43:10).

It is as though the Lord said: The house of Israel does not see the temple and laments the Babylonians, who deprived it of the joy of this vision.

Tell the house of Israel that the Babylonians are not depriving them of the vision of the temple. Their sins are depriving them of the vision of the temple.

Read more (266 words)

Show them the plan of the new temple shown to you. If they desire to behold His glory, let them cleanse for this purpose their senses and hearts, darkened and defiled by sins.

"Show the house of Israel the temple, and let them cease from their sins."

If we, who boast in the name of the new Israel, are deprived, like the old Israel, of the spiritual joy of contemplating spiritually the glory of the Lord's house and the place of His throne, then this has also been said for us.

"Show the house of Israel the temple, and let them cease from their sins."

Looking upon the sacred beauty of the visible temple, let us think on the incomparable inward glory that mysteriously dwells in it.

If our spirit is not illumined by divine vision, and if the heart is not made alive by heavenly perception, then let us use every diligence to heal our soul.

Let us preserve ourselves from the sins that darken it and cast it into spiritual insensibility.

O King, Lord of Sabaoth, You alone are the light of lights and the life of lives.

Continually enlighten and fill with Your life both those who served You by creating this temple for Your glory and all who visit Your holy temple.

May they now see Your glory "in a mirror and dimly" (1 Cor 13:12), in the sacred mysteries.

And may they one day behold You Yourself, as You are, and live in You, "O Lord Almighty," when You Yourself will be the "temple" (Rev 21:22) of the heavenly Jerusalem. Amen.

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

To the Church of Laodicea in Phrygia, whose members did not regard their Christian duties with sufficient seriousness, the Lord addresses Himself as the embodied affirmation of the truth of His words: the Amen, the faithful and true Witness.

He also speaks as One Who is Himself able to fulfill every threat He has uttered against those who forget His commandments.

Describing the condition of the Laodicean Church, the Lord compares it to lukewarm water. Whoever takes it into his mouth involuntarily spits it out, because it produces a very unpleasant sensation.

It would have been better if the Laodiceans were cold, that is, if they had remained pagans. Then they might have been left in peace while their conversion was awaited.

Read more (136 words)

Still better, of course, would have been their having a fervent attachment to Christ.

What is especially displeasing to the Lord is the self-praise with which the Laodiceans speak of their spiritual state.

Instead of boasting of their imagined spiritual riches, they should turn humbly to the Lord and ask Him to help them in their spiritual poverty and infirmities.

And this is so easy. For the Lord Himself knocks at the door of the human heart. With those who receive Him gladly, He sups as a friend and, in turn, entertains them in His own house.

Since overcoming such a decline of the Christian spirit as the Lord observed in Laodicea is very difficult, the Lord promises a great reward to the one who accomplishes this. He promises a place beside Himself upon His throne.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 32 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. συμβουλεύω
    symbouleuō
    I give advice
    G4823 · συμβουλεύω
  2. σοι
    soi
    you
    G4771 · σύ
  3. ἀγοράσαι
    agorasai
    I buy
    G59 · ἀγοράζω
  4. παρ᾽
    par
    from
    G3844 · παρά
  5. ἐμοῦ
    emou
    I
    G1473 · ἐγώ
  6. χρυσίον
    chrysion
    a golden ornament
    G5553 · χρυσίον
  7. πεπυρωμένον
    pepyrōmenon
    I burn
    G4448 · πυρόω
  8. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  9. πυρὸς
    pyros
    fire
    G4442 · πῦρ
  10. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  11. πλουτήσῃς
    ploutēsēs
    I become rich
    G4147 · πλουτέω
  12. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  13. ἱμάτια
    himatia
    outer garment
    G2440 · ἱμάτιον
  14. λευκὰ
    leuka
    white
    G3022 · λευκός
  15. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  16. περιβάλῃ
    peribalē
    I cast around
    G4016 · περιβάλλω
  17. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  18. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  19. φανερωθῇ
    phanerōthē
    I make clear
    G5319 · φανερόω
  20. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  21. αἰσχύνη
    aischynē
    shame
    G152 · αἰσχύνη
  22. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  23. γυμνότητός
    gymnotētos
    nakedness
    G1132 · γυμνότης
  24. σου
    sou
    you
    G4771 · σύ
  25. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  26. κολλούριον
    kollourion
    eye-salve
    G2854 · κολλούριον
  27. ἐγχρῖσαι
    enchrisai
    I rub in
    G1472 · ἐγχρίω
  28. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  29. ὀφθαλμούς
    ophthalmous
    the eye
    G3788 · ὀφθαλμός
  30. σου
    sou
    you
    G4771 · σύ
  31. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  32. βλέπῃς
    blepēs
    I look
    G991 · βλέπω