The Church Fathers on this verse

Romans 10:19Meaning & Commentary from the Church Fathers

But I say: Hath not Israel known? First, Moses saith: I will provoke you to jealousy by that which is not a nation: by a foolish nation I will anger you.

Douay-Rheims

αλλα λεγω μη ουκ εγνω ισραηλ πρωτος μωυσης λεγει εγω παραζηλωσω υμας επ ουκ εθνει επι εθνει ασυνετω παροργιω υμας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Then comes again a new objection: "Again I ask: did Israel not know?" If the Jews heard, but did not understand what was said, and did not recognize that those sent were the very preachers, do they not deserve excuse for such ignorance?

Not at all. For Isaiah gave the marks of the preachers, saying, "How beautiful are the feet of him who brings good tidings, who proclaims peace" (Isa 52:7).

Even before Isaiah, the Lawgiver Himself depicted them. Therefore the Apostle adds: "But first Moses says: I will provoke you to jealousy by those who are not a nation. I will anger you by a foolish nation."

Read more (306 words)

Thus they should have recognized the preachers, not only because the Jews did not believe, and because the preachers proclaimed peace and announced blessings. They should have known also because the word was sown everywhere throughout the world.

They should have known because those lower than the Jews, namely the Gentiles, were granted greater honor. The Gentiles unexpectedly began to philosophize concerning things that neither they nor their fathers had ever heard.

This was a sign of high honor. It should have wounded the Jews, stirred them to emulation, and brought to mind Moses' prophecy: "I will provoke you to jealousy by those who are not a nation."

Not only was the greatness of the honor sufficient to move the Jews to emulation. The people who received it were so low that they were not worthy even of the name of a people.

"I will provoke you to jealousy by those who are not a nation," it says, "and I will anger you by a foolish nation." What was more foolish and lower than the Gentiles?

See how God gave the Jews beforehand the marks and clear signs of all these times, in order to open their blindness. Moreover, this did not happen in some narrow corner, but on land and sea, and everywhere throughout the world.

Those whom the Jews had formerly despised they saw possessing countless blessings. Therefore they ought to have understood that this was the very people of whom Moses says, "I will provoke you to jealousy by those who are not a nation. I will anger you by a foolish nation."

But did Moses alone say this? Not at all. After him Isaiah also confirmed the same thing. Therefore Paul said, "First Moses," showing that there is also a second witness, who speaks of the same matter more clearly and plainly.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"Again I ask: did Israel not know?" Here is another objection. If the Apostles preached, but the Jews did not understand, do they not deserve excuse? He resolves this objection too.

"But first Moses says: I will provoke you to jealousy by those who are not a nation. I will anger you by a foolish nation."

They ought to have understood that Christ was being preached, if from nothing else, then at least from the honor granted to the Gentiles. They saw that idolaters were suddenly counted worthy of such blessings.

Therefore they ought to have been moved to emulation, and to have concluded that this was the very people of whom Moses spoke.

Read more (63 words)

Not only was the greatness of the honor sufficient to move the Jews to emulation. It was also the fact that a people so low were counted worthy of honor, though they were not even worthy to be called a people.

"I will anger you," it says, "by a foolish nation." What is more foolish than the Gentiles, who worshiped wood and stones?

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Paul explains what he meant by a foolish nation, since the foolish cannot, strictly speaking, be called a nation. Of the people of the Jews he says that they will be provoked by the faith of the Gentiles, because the Gentiles received what the Jews rejected.

Every nation that worships idols, when it believes, parts from paganism. Therefore Paul says, "If the uncircumcised man keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be counted as circumcision?" (Rom 2:26).

The meaning here is this: I will stir to jealousy those who once were not a people, but became one. For the people who were formerly foolish and worshiped idols abandoned paganism through faith in Christ (1 Cor 12:2; 1 Thess 1:9).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

But perhaps when the world heard, Israel did not hear? On the contrary, “Moses first said, ‘I will provoke you to jealousy by what is not My people. By foolish nations I will anger you’” (Deut 32:21).

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

Paul does not deny that Israel knew and followed the promise in the Law. Yet this is the Israel that is such more according to the spirit than according to the flesh, and which God foreknew would believe. For all heard, but not all believed.

The jealousy of the Jews was born of envy when they saw that a people once living without God and lacking understanding now called the God of the Jews their own God.

Nothing corrupts a man as jealousy does. For this reason God made jealousy the recompense for unbelief, because jealousy is a grave sin.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The divine Apostle kept the same manner of speech, giving greater clarity to his word by questions and answers. Again it should be read as a question: "But I say: did Israel not understand?"

What follows should be read as the answer: "First Moses says: I will provoke you to jealousy by those who are not a nation. By a foolish nation I will anger you" (Deut 32:21).

Moses called us foolish, showing our lack of understanding before faith. The divine Apostle also said this: "For we ourselves were once foolish, disobedient, led astray, serving various passions and pleasures, living in malice and envy, hateful and hating one another" (Tit 3:3).

By this God grieved the Jews most of all. Bondage, dispersion, and the desolation of the temple are not as grievous to them as the piety and renown of the Gentiles.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

The Apostle takes the next rebuke of Jewish unbelief from the accusatory song of Moses. In it, the Lawgiver, speaking in the name of Jehovah, promises to provoke and affect His people by means of a powerless people.

This people cannot even be called a people. This would happen when Israel provoked God by worshiping false gods. There the Canaanites were meant.

Here the Apostle applies this prophecy to the Gentiles. The Hebrews did not consider them peoples, yet they received faith in Christ. This faith provoked the Hebrews, because God permitted even the Gentiles to enter the Kingdom of the Messiah.

God permitted this because the Jews provoked Him by unbelief in the promised Messiah, and by an unreasonable devotion to the Law (Rom 10:2). With the coming of Christ, that Law was to lose its force.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Sixth point. As a final accusation against the unbelieving Jews, the Apostle explains that they cannot justify themselves by saying that they did not hear the preachers concerning the Messiah (Rom 10:17-21).

"So faith comes from hearing, and hearing by the word of God" (Rom 10:17). Thus St. Paul concludes his preceding reflections on the ease of the New Testament way of justification, in comparison with the Old Testament way.

"But I ask: have they not heard? Indeed they have. Their voice has gone out into all the earth, as the psalmist says, and their words to the ends of the world" (Rom 10:18; cf. Ps 18:5). That is, the voice of the heralds of the Gospel.

Read more (122 words)

"Again I ask: did Israel not know?" (Rom 10:19). He again answers in the prophetic words of Moses and Isaiah. The first foretold the faith of the Gentiles, and that this faith would arouse jealousy among the Jews. Such jealousy is plainly impossible without understanding.

The second, while proclaiming the faith of the Gentiles, speaks directly of the unbelief of the Jews. He does not say that they would fail to understand the preaching of the Gospel (Rom 10:19-21).

The Apostle gives these answers, in the very words of the prophets, to the questions set forth above. His purpose is to make the Hebrews feel more sharply the danger of their moral state, and of their God-opposing resistance to the Gospel preaching.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Continuing his discourse on the universal spread of the word of God to the ends of the inhabited world, and having in view the conversion of all to God, the Apostle calls attention to a subtle feature in God's providential dealings with the Jews.

This is the desire of God, indicated already through Moses, to awaken the Jews' striving toward God through the feeling of jealousy.

Like a loving father or husband, God was always ready to receive the Jews into His embrace. But since they paid little attention to this, God showed protection in various ways to other nations.

By this He stirred in the Jews a feeling of jealousy. As a result, a few of them again hastened to the Lord. But for the most part they did not hasten into the tender fatherly embrace stretched out for them.

Read more (486 words)

Rather, they shamefully fled from their heavenly Father and served false gods like slaves. Often they handed their children into the heated arms of the idols of these gods.

Already through the prophet Moses, God said that He had borne them out of Egypt on His wings like an eagle, and that they abandoned Him (Deut. 32:11).

According to the word of Jesus Christ, as a hen gathers her chicks under her wings, so God often wished to gather the Jews, but they would not (Matt. 23:37).

Exposing in the Jews this extreme stubbornness in resisting all the divine, good, and providential actions concerning them, the holy protomartyr Stephen said: "You stiff-necked people, you always resist the Holy Spirit, just as your fathers did" (Acts 7:51).

This whole series of arguments concerning the complete lack of excuse for the Jews in their inattention to the Gospel preaching is, of course, directed toward arousing them to conversion to Christianity.

Through them it is also directed toward the Gentiles, so that the paths of God's providence might come to their fullest possible completion. What depth and breadth of the preacher's vision and striving are revealed in all this.

At the same time, what grounding is disclosed here everywhere and in everything upon facts so well known and so authoritative for all.

One may say that even the most stubborn enemies of Christianity ought to have understood their hardness. "See what a clear solution the Apostle gave to all the difficulties proposed above.

"He proved that the Jews perish by their own will and in every respect deserve no indulgence. God not only gave them to hear and understand this.

"He also used stronger measures for urging and drawing the stubborn and resistant. He not only entreated them and stretched out His hands to them.

"He also stirred in them the passion of rivalry by bestowing blessings upon those who were far lower than they. This especially produces rivalry.

"Yet He did not bestow merely the same blessings that had been given to the Jews, but such blessings as the Jews had not imagined even in sleep. But even after all this they did not obey.

"What excuse, then, do those deserve who have shown their stubbornness in such abundance? None. Nevertheless, the Apostle does not say this himself, but leaves the conscience of his hearers to conclude it from what has been said."

For we add that one must let enemies understand their extreme injustice in due measure, so as not to provoke them to complete hardening.

This is what the Apostle does. Therefore, from accusations he passes in the next chapter to possible consolations. In them the beneficial meaning of the rejection of the Jews is indicated.

The thought is also suggested that their conversion is of greater importance. By this the most natural and best outcome is defined, both for the unbelieving and for the stubborn.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

What else might be devised in excuse for the Jews' unbelief? I think this: perhaps they did not understand. Perhaps they did not grasp the meaning of the present time.

Perhaps they did not understand that in it all foretold by the Prophets and all promised by God was being fulfilled. The Savior reproached them for this more than once.

For example, He said that they knew how to discern the face of the sky, but could not discern the signs of the times, that is, of the present time (cf. Matt. 16:3).

Or He wept over Jerusalem, saying that it did not understand what belonged to that day and did not know the time of its visitation (see Luke 19:42-44).

Read more (769 words)

If they truly did not understand, then what they heard was the same for them as what they had not heard. In that case an excuse would be fitting. But is it true that Israel did not understand?

Can this be said of him? Looking from the outside, one could answer thus: even if he truly did not understand, this in no way excuses him.

For he had, and still has, every means of understanding. He had the duty to understand, so that afterward he might hand on his understanding to all nations.

It may be excusable for all others not to understand, but not for him. He is guilty precisely because he did not understand.

But the Apostle insists that he did understand, yet did not believe. Here no excuse is fitting at all. Here there is clearly only satanic stubbornness.

By what, then, does the Apostle prove that the Jews understood what the matter was? By the fulfillment of the prophecy in which it was foretold that there would be a time when God would provoke them by a non-nation.

This means by a people whom the Jews would consider unworthy even to be called a people. This is how the Jews thought of the Gentiles.

By what would He provoke them? By receiving the Gentiles into His mercy, and by transferring and handing over to them what ought to have belonged to the Jews.

This was fulfilled exactly when the Gentiles were instructed by the Gospel and called by faith to the inheritance of spiritual blessings in Christ Jesus. These blessings had been promised to the fathers of the Jews, and the Gentiles entered into possession of them.

Could the Jews fail to see and understand this? "This was taking place," says Saint Chrysostom, "not in a narrow corner, but on land and sea, in the whole inhabited world.

"Those whom the Jews had formerly despised they saw as possessors of countless blessings. Therefore they ought to have concluded that this is the very people of whom Moses says: 'I will provoke you by a nation that is not a nation. By a foolish nation I will anger you.'

"Do you see that God gave the Jews beforehand every mark and clear sign of these times, in order to open their blindness?"

And they in fact understood, as is evident from their irritation over the calling of the Gentiles. If they were irritated, it means they saw that the Gentiles were entering into the inheritance of their blessings.

The Savior Himself said this to their face: "The Kingdom shall be taken from you and given to a nation producing its fruits" (cf. Matt. 21:43).

And earlier He said: "Many shall come from east and west and recline with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven. But the sons of the kingdom shall be cast out" (cf. Matt. 8:11-12).

The prophetic word is taken from Deuteronomy (see Deut. 32:21). The prophet Moses utters it after recounting God's benefits to the people of Israel.

He speaks of their being led out of Egypt and protected during their forty-year wandering in the wilderness. Then he foresees that in time they will forget God and sacrifice to demons, and not to God.

He threatens them in God's name with various punishments, of which he sets forth chiefly the following: "They provoked Me with what is not God. They angered Me with their idols.

"I also will provoke them by a nation that is not a nation. By a foolish nation I will anger them." Both the sin of the Israelites and that with which God threatens them refer to the future.

God sees beforehand Israel's apostasy and threatens punishment for it in advance. But He does not define wherein it will consist or when it will be fulfilled.

Since the apostolic spirit indicated the fulfillment of this punishment in the calling of the Gentiles into Christ's inheritance in place of the Jews, there is no doubt that God had precisely this in view.

He spoke these words through the mouth of Moses. Even if, by application, one may suppose a fulfillment of this in something that happened earlier, this does not remove that meaning.

Saint Chrysostom passes to the next verse in this way: "But did Moses alone say this? No. On the contrary, after him Isaiah confirmed the same thing.

"Therefore Paul also said, 'Moses first,' thereby giving us to know that there is also a second who speaks of the same thing more clearly and openly. As above he said, 'Isaiah cries out,' so also here."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  2. λέγω
    legō
    I say
    G3004 · λέγω
  3. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  4. Ἰσραὴλ
    israēl
    Israel
    G2474 · Ἰσραήλ
  5. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  6. ἔγνω
    egnō
    I come to know
    G1097 · γινώσκω
  7. πρῶτος
    prōtos
    first
    G4413 · πρῶτος
  8. Μωϋσῆς
    mōysēs
    Moses
    G3475 · Μωϋσῆς, Μωσῆς
  9. λέγει
    legei
    I say
    G3004 · λέγω
  10. Ἐγὼ
    egō
    I
    G1473 · ἐγώ
  11. παραζηλώσω
    parazēlōsō
    I make jealous
    G3863 · παραζηλόω
  12. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  13. ἐπ᾽
    ep
    on
    G1909 · ἐπί
  14. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  15. ἔθνει
    ethnei
    a race
    G1484 · ἔθνος
  16. ἐπ᾽
    ep
    on
    G1909 · ἐπί
  17. ἔθνει
    ethnei
    a race
    G1484 · ἔθνος
  18. ἀσυνέτῳ
    asynetō
    unintelligent
    G801 · ἀσύνετος
  19. παροργιῶ
    parorgiō
    I provoke to anger
    G3949 · παροργίζω
  20. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ