The Church Fathers on this verse

Ruth 4:14Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the women said to Noemi: Blessed be the Lord, who hath not suffered thy family to want a successor: that his name should be preserved in Israel.

Douay-Rheims

וַתֹּאמַ֤רְנָה הַנָּשִׁים֙ אֶֽל־נָעֳמִ֔י בָּר֣וּךְ יְהוָ֔ה אֲ֠שֶׁר לֹ֣א הִשְׁבִּ֥ית לָ֛ךְ גֹּאֵ֖ל הַיּ֑וֹם וְיִקָּרֵ֥א שְׁמ֖וֹ בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Let Tamar rejoice for the Lord revealed her name to the son born of her transgression. Indeed, the name she chose (See Gen. 38:29) called upon You to come to her. You, who honor the noble wives cast aside for Your glory, You who grant purity to all! In her own manner, she has tactfully taken from You, the one who forges the path to the heavenly kingdom! For her act of life was seized, and the sword could not bring her demise. Ruth lay beside the man on the threshing floor out of her love for You; her affection emboldened her, O You who instill bravery in all who turn back to You. Her ears sought not the sounds of others, but were devoted to hearing Your voice.

Read more (86 words)

Like a smoldering ember ignited, she approached Boaz, reclined beside him, and beheld the High Priest, within whose loins lay the hidden fire of incense (See Ruth 4:12). She was swift and a heifer for Boaz, destined to bear You, O Abundant Calf! She went to gather ears for the sake of Your love; she collected straw. In return for her humility, You blessed her abundantly: not mere ears of grain, but Royal Roots; not straw, but the Sheaf of Life, You brought forth from her.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The women who came to Noemmini with the child Ovid proclaimed, “Blessed be the Lord, who has not allowed your hope to be lost today; your name will be known in Israel, and it will bring forth a transforming spirit. This signifies the comfort of Noemmini and, in reality, the redemption of all creation. For from this moment, salvation for the entirety of the universe was born.”

Cross references

Passages read together with this verse.