The Church Fathers on this verse

Zephaniah 1:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

And their strength shall become a booty, and their houses as a desert: and they shall build houses, and shall not dwell in them: and they shall plant vineyards, and shall not drink the wine of them.

Douay-Rheims

וְהָיָ֤ה חֵילָם֙ לִמְשִׁסָּ֔ה וּבָתֵּיהֶ֖ם לִשְׁמָמָ֑ה וּבָנ֤וּ בָתִּים֙ וְלֹ֣א יֵשֵׁ֔בוּ וְנָטְע֣וּ כְרָמִ֔ים וְלֹ֥א יִשְׁתּ֖וּ אֶת־יֵינָֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

For riches are ephemeral and lack any inherent permanence; they often lead to drunkenness, foster apostasy, and rest on feeble foundations. It is unwise to place much importance on them, as they cannot save those under divine judgment, nor absolve anyone from sin when God has decreed the punishment, ensuring that sinners face proper consequences. So, what exactly is wealth? It only gratifies the flesh, serves as an instrument of wicked desires, fosters arrogance, and is the root of folly. It offers fleeting and hollow accolades, vanishing like a shadow for those who possess it. Indeed, 'all flesh is grass, and all the glory of man as the flower of the field' (Isaiah 40:6).

Read more (284 words)

The futility of the wicked's pursuit of riches is illustrated by the statement regarding the Chaldeans: 'and it shall be' to them 'to plunder their strength.' This aligns with the words of the Psalm: 'Behold, a man who puts not his trust in God, but relies on the abundance of his wealth, and boosts himself with his vain thoughts' (Psalms 51:9). Though they may enjoy opulent homes, those homes will cease to be theirs, for they shall be consumed. (Ps. 51:9.) Though they may still tend to their vineyards, they will never partake of their fruits, for they will be taken into exile, abandoning their households and forfeiting all sources of joy. God Himself revealed this through Jeremiah, addressing a king of Samaria, saying: 'You have built for yourself a large house with spacious chambers and wide windows, decorated with cedar. How do you assist your father Ahaz in reigning? They will not eat or drink; it would have been better for you to carry out justice and righteousness' (Jeremiah 22:14-15). Thus, we should not become attached to earthly things but strive to distance ourselves from fleeting pleasures and refrain from amassing transient wealth. In times of divine wrath, such wealth cannot aid those who possess it; rather, we should focus on the life found in Christ and the virtues of a righteous existence, valuing our relationship with God above all else. We are encouraged to proclaim: 'O Lord God of Hosts, blessed is the man who trusts in you,' adding: 'How much better is one day in your courts than a thousand elsewhere; I would rather dwell in the house of my God than live in the tents of wickedness' (Psalm 83:13, 11).

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

It is evident that following this and the various other captivities, all their armies will be defeated, their homes destroyed, and their fields and vineyards rendered desolate, for God's patience will no longer tolerate them. Nevertheless, they will inform the prophets that the great day of the Lord is far off, when in truth it approaches swiftly. Figuratively speaking, when the day of judgment or death arrives for each individual, all their might will be diminished. That which was once empowered by evil and rebelled against the Lord will be weakened and redirected toward righteousness. It is akin to stripping a thief or pirate of their strength, rendering them powerless; their once-strong limbs, which were used for wrongdoing, will cease their evil acts.

Read more (501 words)

The statement, “And their houses into the wilderness” implies that within the Church, there are many who establish Zion through bloodshed and Jerusalem through wickedness, and their destruction will ultimately serve them well. In Leviticus, it is stated that a house contaminated by leprosy must be demolished, and as leprosy spreads, the tainted stones, timber, and debris are to be removed from the city and cast away to an unclean place. A similar message is found at the outset of Jeremiah, “Behold I have put my words in your mouth; behold I have set you this day over nations and kingdoms, to uproot and to tear down, to destroy and to overthrow, to build and to plant” (Jer. 1:9-10). Just as a dilapidated structure must be torn down to allow for the construction of a sound one, so must a bad plant be uprooted to pave the way for a flourishing one. This is why Solomon states, “Better to dwell in a corner of a roof than to share a house with a contentious woman” (Proverbs 21:9). Therefore, God, in His goodness, dismantles the homes of those who wallow in their sinfulness, who assert in their hearts, “God will neither do good nor evil.” He denies them the comfort of leprous homes and the enjoyment of the vineyards they cultivated. Had they truly planted vineyards like Sorek, a choice vineyard indeed, they would have sampled its wine and rejoiced alongside the patriarchs Noah and Joseph (Gen. 9:20-21, Gen. 43:16); however, because they proclaimed, “God will neither do good nor evil,” and because their produce stems from the vineyard of Sodom, with offspring from Gomorrah, their grapes are bitter and their harvest tainted, their wine akin to the venom of serpents and the unrelenting wrath of asps (Deut. 32:32-33). Even though they may have planted vineyards, they will not experience the pleasure of their fruit. The mention of Sodom and Gomorrah signifies that all their efforts are destined for destruction. Had they remained steadfast in their initial intentions, resembling the paradise of God instead of descending into wickedness akin to Egypt, their endeavors would have flourished. As noted in the Psalms about the Egyptians, “Their vines were consumed by hail, and their sycamores by frost” (Psalms 77:47), God, in His mercy, annihilated all Egyptian crops and the trees which bore cursed fruit, so that those responsible for the evil sowing would neither partake of their produce nor enjoy their fruits. The great day of the Lord, which none can withstand, is near and rapidly approaching. It draws near, either because of God's eternal nature—where time holds little significance—or due to the severity of the impending judgment, as for those endowed with patience, punishment never appears distant. Alternatively, as previously mentioned, it is close because our departure from this world and the death of each individual signifies the end of the world for them. The nearness of that day is paired with the swiftness of its onset, emphasizing the urgency of its approach.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The prophet warns them of impending loss, the ruin of their homes, and the ineffectiveness of their efforts. For he declares: And they shall build houses, but shall not dwell in them; and they shall plant vineyards, but shall not drink the wine thereof.

Cyprian of Carthage

3rd centuryChurch Father

We ought not to become overly attached to material wealth and possessions. The Scriptures remind us in the Book of Ecclesiastes that one who loves silver will find no satisfaction in silver (Ecclesiastes 5:9). Similarly, Proverbs warns that those who deny themselves sustenance are frowned upon by others, whereas those who are generous will find favor (Proverbs 11:26). The prophet Isaiah declares a warning to those who accumulate property upon property and land upon land, leaving no space for others (Isaiah 5:8). In the words of Zephaniah, they will build homes but will not inhabit them, and they will cultivate vineyards but will not enjoy their fruits, for the great day of the Lord approaches (Zephaniah 1:13-14). Moreover, in the Gospel of Luke, it is posed that what gain is there for a man to acquire the whole world yet bring harm to himself? (Luke 9:25).

Cassiodorus the Senator

6th centuryChurch Father

The prophet Amos warns us about the coming day, stating, ‘Woe to you who long for the day of the Lord. Why would you want it? It will be darkness, not light’ (Am. 5:18). Similarly, the prophet Zephaniah expresses that the sound of the day of the Lord is heavy and distressing (LXX; Zeph. 1:14). Therefore, the repentant sinner, depicted here, fervently prays with carefully chosen verses, seeking to avoid condemnation for his actions on that day of judgment. What could be more beneficial or wise than for one who, due to personal transgressions and lacking the hope for salvation in this life, where there is space for repentance, to earnestly seek the mercy of God?

Cross references

Passages read together with this verse.