Sara, trotz der Ermutigung Abrahams, der hinter ihr stand, konnte nicht anders, als in ihrem Inneren zu lachen und dachte: „Werde ich, nachdem ich so alt bin, wieder jung? Und mein Herr ist ebenfalls im hohen Alter.“
Hätte Sara um ein Zeichen gebeten, hätte sie eines erhalten: erstens, weil sie unfruchtbar und betagt war, und zweitens, weil es zuvor nichts Vergleichbares gegeben hatte wie das, was ihr verheißen worden war, sodass sie, hätte sie es gesehen oder davon gehört, hätte glauben können. Doch obwohl sie nicht um ein Zeichen bat, wurde ihr dennoch eines gegeben – und zwar durch sie selbst und in ihr.
Weiterlesen (80 Wörter)
Der Herr verkündete: „Deshalb lachte Sara in ihrem Inneren und sprach: ‚Kann ich tatsächlich gebären, wenn ich so alt bin?‘“ Anstatt jedoch das Zeichen, das ihr gegeben wurde, zu akzeptieren, verhüllte Sara das echte Zeichen mit einer Unwahrheit: Sie gestand nicht und erklärte: „Ich habe nicht gelacht.“ Doch der Engel gab ihr zu verstehen, dass sie sich durch ihre Unehrlichkeit nicht gerechtfertigt hatte und sagte: „Nein, du hast in deinem Herzen gelacht. Siehe, dein Herz widerspricht der Eitelkeit deiner Worte.“
Hätte Sara um ein Zeichen gebeten, wäre ihr eines gewährt worden, nicht nur weil sie unfruchtbar und in advanced years war, sondern auch weil etwas Vergleichbares, wie die Verheißung, die sie erhielt, bisher nie geschehen war. Hätte sie es gesehen oder davon gehört, hätte sie möglicherweise darauf vertrauen können. Obwohl sie jedoch kein Zeichen verlangte, erhielt sie dennoch eines, und zwar durch ihr eigenes Dasein. Der Herr sprach: „Da lachte Sara in ihrem Inneren und dachte: ‚Ich werde wirklich ein Kind empfangen, obwohl ich alt bin.‘“