Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 26,28Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie sprachen: Wir sehen mit sehenden Augen, daß der HERR mit dir ist. Darum sprachen wir: Es soll ein Eid zwischen uns und dir sein, und wir wollen einen Bund mit dir machen,

Luther 1912 / Menge

וַיֹּאמְר֗וּ רָא֣וֹ רָאִינוּ֮ כִּֽי־הָיָ֣ה יְהוָ֣ה ׀ עִמָּךְ֒ וַנֹּ֗אמֶר תְּהִ֨י נָ֥א אָלָ֛ה בֵּינוֹתֵ֖ינוּ בֵּינֵ֣ינוּ וּבֵינֶ֑ךָ וְנִכְרְתָ֥ה בְרִ֖ית עִמָּֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet die enorme Kraft der Sanftmut und die ergreifende Macht der Tugend! Diejenigen, die ihn zuvor ausgeschlossen hatten, kommen nun zu dem Heimatlosen, zu dem Ausgegrenzten, und entschuldigen sich nicht nur für ihr früheres Verhalten ihm gegenüber, sondern bitten auch um Vergebung für ihre Verfehlungen und erheben den Gerechten. Sie offenbaren die Furcht, die sie überwältigt hat, gestehen ihre eigene Schwäche ein und erkennen die überragende Macht des Gerechten an. Was könnte mächtiger sein als der, der Gott an seiner Seite hat? "Wir haben deutlich gesehen, dass der Herr mit dir ist." Aber woher wissen sie das? Sie antworten, die Geschehnisse selbst seien ihnen ein Lehrstück gewesen.

Weiterlesen (204 Wörter)

Sie haben erkannt, dass die, die verbannt wurden, stärker geworden sind als die, die sie verbannten, und dass die Beleidigten über ihren Peinigern triumphiert haben. Aus dem Verlauf der Ereignisse ist ihnen klar geworden, dass sie eine große Unterstützung von oben empfangen. Es war das Werk der göttlichen Vorsehung, dass ihr Geist von der Ehrfurcht gegenüber den Gerechten bewegt wurde und ihnen diese Einsicht zuteil wurde. Sie haben gelernt, dass "der Herr mit dir ist ...; lasst uns einen Schwur zwischen uns und dir leisten." Seht, wie sie durch ihr eigenes Gewissen dazu angeregt werden, sich selbst Vorwürfe zu machen, während niemand sie dazu zwingt oder erklärt, was geschehen ist. Wenn du den Gerechten nicht beleidigt hast, warum, fragt er, bittest du ihn um Einigung? Doch das entspricht nicht der Wahrheit: Täglich wird ihr Gewissen gequält. Während der Beleidigte schweigt, wird den Beleidigern täglich angst und bange, da sie fürchten, bestraft zu werden, als ob sie selbst das Urteil für ihre Beleidigung fällen würden. In diesem Wissen sagen sie: "Lasst uns einen Schwur zwischen uns und euch leisten." Dann schildern sie, welchen Schwur sie anstreben. "Und wir möchten einen Bund mit euch schließen, damit ihr uns nicht schadet, wie wir euch nicht verletzt haben."

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Er trat zu Isaak, begleitet von seinem Verwalter Phichol, und erklärte: "Wir haben bemerkt, dass der Herr an deiner Seite ist, ebenso wie früher bei deinem Vater Abraham. Dies erkennen wir daran, dass du eine überwältigende Ernte eingebracht hast (1. Mose 26,12) und durch viele weitere Zeichen. Daher möchten wir einen Pakt mit dir schließen."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.