Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 30,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ruben ging aus zur Zeit der Weizenernte und fand Liebesäpfel auf dem Felde und brachte sie heim seiner Mutter Lea. Da sprach Rahel zu Lea: Gib mir von den Liebesäpfeln deines Sohnes einen Teil.

Luther 1912 / Menge

וַיֵּ֨לֶךְ רְאוּבֵ֜ן בִּימֵ֣י קְצִיר־חִטִּ֗ים וַיִּמְצָ֤א דֽוּדָאִים֙ בַּשָּׂדֶ֔ה וַיָּבֵ֣א אֹתָ֔ם אֶל־לֵאָ֖ה אִמּ֑וֹ וַתֹּ֤אמֶר רָחֵל֙ אֶל־לֵאָ֔ה תְּנִי־נָ֣א לִ֔י מִדּוּדָאֵ֖י בְּנֵֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Doch betrachtet, was daraufhin geschah, und wie die Glut der Eifersucht von der einen zur anderen Seite übergeht und sowohl die eine als auch die andere (Jakobs Frau) in Mitleidenschaft zieht.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Betrachten wir nun den Zeitpunkt und die Art und Weise, wie die unfruchtbare Frau zur Geburt kam. Nachdem die Nachkommen der Mägde geboren waren, fand Ruben, der erstgeborene Sohn Jakobs, auf dem Feld Alraunen und brachte sie seiner Mutter Lea. Diese gab auch Rahel einige davon, die darum gebeten hatte. Lea, die die Alraunen erhalten hatte, gebar zwei weitere Söhne, Issaschar und Sebulon. Schließlich erinnerte sich Gott an Rahel: Ihr Schoß öffnete sich, und sie gebar Josef und, im Sterben liegend, Benjamin. Wir haben bereits oft angedeutet, dass Lea die Synagoge der Juden und Rahel die Kirche der Heiden symbolisiert.

Weiterlesen (446 Wörter)

Lassen wir also redundante Wiederholungen beiseite und erläutern wir, was die Alraunen, die Ruben fand, in ihrer Bedeutung haben könnten, sowie die Bedeutung der Verteilung dieser Alraunen unter das Volk, da Lea sie Rahel schenkte. Zudem werden wir das Geheimnis der Geburt der Kinder betrachten, das in den Zeichen ihrer Namen enthalten ist. Die Alraunen wachsen auf den Feldern und haben Ähnlichkeit mit Äpfeln. Ihre Fähigkeit, diejenigen, die sie kosten, in einen tiefen Schlaf zu versetzen, bedarf, so glaube ich, keiner weiteren Erklärung, da Ärzte diese natürliche Wirkung zur Bekämpfung von Schlaflosigkeit gezielt nutzen. Sie deuten auf das Geheimnis Christi hin, der in gewisser Weise für uns den Tod erlitten hat, obwohl er wieder lebendig wurde; denn er war von Natur Gott, auch wenn er Fleisch wurde. Wo der Tod im allgemeinen Sinne als Schlaf verstanden wird, dort müssen wir auch auf eine Auferstehung zum Leben hoffen. Darin liegt gewissermaßen das gesamte Geheimnis Christi. So tadelt der apostolische Paulus diejenigen, die sich leicht von falschen Meinungen beeinflussen lassen, indem er sagt: "Mir aber ist es auch erschienen, wie einem Ausgestoßenen, und dass er begraben wurde und am dritten Tag auferstanden ist, wie es in der Schrift steht" (1 Kor 15,8.4). Kurz darauf sagt er: "Wenn aber von Christus gepredigt wird, dass er von den Toten auferstanden ist, wie können dann einige von euch sagen, dass es keine Auferstehung der Toten gibt?" (1 Kor 15,12.) Denn nachdem Christus als erster unter den Menschen gezeigt hat, dass der Tod wie ein Schlaf ist (weil er von Natur aus das Leben war), wurde er zu einer Art Tür und Weg für die Menschheit, sodass diese mutig dem Tod entgegen treten kann. Deshalb bezeichnet auch der weise Paulus die Verstorbenen überall als "schlafend" (1 Kor 11:30; 1 Kor 15:20, 18 usw.), da sie allein durch Christus lebendig gemacht werden können! Er sagte: "Wenn wir glauben, dass Christus gestorben und auferstanden ist, so wird auch Gott die mit Jesus Gestorbenen auferwecken und sie uns zur Verfügung stellen" (1 Thess 4:14). Die Alraunen sind demnach ein Zeichen des Traums. Der Erstgeborene Ruben findet sie und bringt sie seiner Mutter; und sie gab ihrer Schwester etwas davon. Zum ersten Mal in der Geschichte erkannten die Israeliten in Ruben das Geheimnis Christi und brachten die wunderbare Erkenntnis ihres angeborenen Verstandes zu ihrer Mutter, woraus Jerusalem Freude schöpfte. Vor der Berufung der Heiden führten die göttlichen Jünger heimlich die Bewohner von ganz Judäa. Auch wenn nicht alle glaubten, so hatten doch alle die Möglichkeit, das Wort über Christus zu empfangen. "Nur ein Überrest" wird gemäß der Schrift gerettet (Röm 9:27; Jes 10:22). Dass die Juden den Glauben vor den Heiden empfangen haben, ist allgemein bekannt.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Mandragora. In dieser Hinsicht wurde der Ausdruck דודאים von den frühen Menschen allgemein verstanden. Interessanterweise äußerte Aristoteles (De general, anim. L. II) die Auffassung, dass die Alraune die Fruchtbarkeit der Frauen fördert. Dies führt zu Spekulationen: Könnte es nicht diese Auffassung gewesen sein, die Rahel dazu bewogen hat, um Alraunen zu bitten?

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.