Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 35,29Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und nahm ab und starb und ward versammelt zu seinem Volk, alt und des Lebens satt. Und seine Söhne Esau und Jakob begruben ihn.

Luther 1912 / Menge

וַיִּגְוַ֨ע יִצְחָ֤ק וַיָּ֙מָת֙ וַיֵּאָ֣סֶף אֶל־עַמָּ֔יו זָקֵ֖ן וּשְׂבַ֣ע יָמִ֑ים וַיִּקְבְּר֣וּ אֹת֔וֹ עֵשָׂ֥ו וְיַעֲקֹ֖ב בָּנָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als Jakob nach vielen Jahren der Trennung zu seinem Vater zurückkehrte, erlebten sowohl der Sohn als auch der Vater großen Trost. Der Sohn war erfreut, seinen Vater wiederzusehen, und der Vater fand Freude in der Fülle seiner Nachkommen und der Gegenwart seines Sohnes. Die Heilige Schrift berichtet: „Und Isaak gab seinen Geist auf und starb und legte sich zu seinem Volk, da er alt und lebenssatt war.“ „Und Esau und Jakob begruben ihn.“

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist offensichtlich, dass die Aussage über David in den königlichen Schriften: "Und er schloss sich seinen Vätern an" (2. Samuel 2,10) nicht oberflächlich formuliert ist, sondern mit Bedacht und Sorgfalt. Diese Worte zeigen, dass er den gleichen Glauben wie seine Vorfahren teilte. Es ist zu erkennen, dass dies auf die Gemeinschaft des Lebens verweist und nicht auf die Beerdigung der Körper. Daher ist es angemessen, auch die Bemerkung über Isaak zu verstehen, der, indem er seine leibliche Existenz mit seiner Seele vereinte, sich um sein Erbe sorgte (1. Mose 35,29), weil er die Werte seines Vaters aufrechterhielt. Besonders bedeutsam ist es, dass hier von seinem "Geschlecht" und nicht vom "Volk" die Rede ist, wie es in anderen Texten der Fall ist.

Weiterlesen (69 Wörter)

An anderer Stelle in der Schrift erfahren wir, dass die Verstorbenen sich für ihr Volk einsetzen, doch sie waren nicht in dem Maße bedeutend wie Isaak. Ein großer Mensch ist jemand, der eher den Wenigen als der Mehrheit ähnelt – es gibt mehr Menschen in einer Nation als in einer Familie – und es wird als herausragend betrachtet, mit den Wenigen vergleichbar zu sein, eher als mit der Mehrheit.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.