Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 41,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sprach Pharao zu ihm: Mir hat ein Traum geträumt, und ist niemand, der ihn deuten kann; ich habe aber gehört von dir sagen, wenn du einen Traum hörst, so kannst du ihn deuten.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֤אמֶר פַּרְעֹה֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף חֲל֣וֹם חָלַ֔מְתִּי וּפֹתֵ֖ר אֵ֣ין אֹת֑וֹ וַאֲנִ֗י שָׁמַ֤עְתִּי עָלֶ֙יךָ֙ לֵאמֹ֔ר תִּשְׁמַ֥ע חֲל֖וֹם לִפְתֹּ֥ר אֹתֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachte, wie Pharao aus Scham nicht sofort erklärt, dass keiner seiner Weisen in der Lage ist, Träume zu deuten. Was äußert er stattdessen? „Ich habe einen Traum gehabt, und es gibt niemanden, der ihn deuten kann, doch von dir habe ich gehört, dass du in der Lage bist, Träume zu deuten.“

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Als Joseph aus dem Gefängnis entlassen wurde, sprach der Pharao vor seinen Ministeren zu ihm: "Es ist mir zu Ohren gekommen, dass du weise bist und in der Lage, viele Träume zu erklären."

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Wir legen unsere Herausforderungen in die Hände des Allwissenden und suchen bereitwillig seinen Beistand, anstatt uns an andere zu wenden. Doch der weise Rat eines Gerechten übertrifft den der Alleskönner. Die Verletzungen, die ein Freund zufügt, sind wertvoller als die schmeichelnden Worte vieler (Sprüche 27,6). Zum Gerechten gehört das Urteil, während der Weise die Argumentation beherrscht; erstere beurteilt Streitfälle, während letzterer die Fähigkeit besitzt, Beweismittel zu erbringen. Wenn du beide Eigenschaften miteinander verbindest, werden deine Ratschläge von unschätzbarem Wert sein und aufgrund ihrer Weisheit und Gerechtigkeit allgemein geschätzt werden. Alle werden bestrebt sein, die weisen Ratschläge desjenigen zu hören, der beide Tugenden vereint.

Weiterlesen (48 Wörter)

Selbst in seiner Gefangenschaft war Joseph aktiv, denn er wurde in schwierigen Zeiten um seinen Rat gefragt. Seine Weisheit brachte ganz Ägypten Nutzen, sodass das Land in den sieben Jahren der Dürre nicht litt und in der Lage war, anderen Völkern in der Hungersnot beizustehen (siehe Genesis 41).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.